Justice League: Doom contro la Torre di Babele di Mark Waid

Un arco narrativo di quattro numeri in cui è bastata una sola idea per riconfigurare un personaggio per vent'anni. Decrittazione fonte per fonte, senza rivelare i risultati.

Come in ogni articolo di questa serie, vengono indicate solo le informazioni verificate (creatori, distribuzione, date, editori); l'analisi comparativa è nostra, senza riprodurre dialoghi o immagini protette.

La Torre di Babele (2000): l'idea che ha ridefinito Batman

La Torre di Babele è apparsa su JLA dal n. 43 al n. 46, nel 2000, scritta da Mark Waid e disegnata da Howard Porter. La serie JLA era allora all'apice della sua influenza, rilanciata qualche anno prima attorno a un'idea semplice: riunire i sette personaggi più potenti del catalogo e fornire loro minacce di pari livello.

L'arco inizia con una rivelazione: Batman ha creato, per ogni membro della Lega, un file che descrive dettagliatamente come neutralizzarlo. Debolezze fisiche, vulnerabilità psicologiche, contromisure adeguate: un piano per compagno di squadra, preparato in segreto, nel caso in cui uno di loro si ribalti. Questi file vengono rubati e usati contro i loro sudditi, metodicamente, ogni membro viene reso incapace con qualunque mezzo il proprio alleato avesse immaginato.

La storia d'azione è efficace, ma non è ciò che ha creato i suoi posteri. È l’idea stessa e il dibattito che apre. Batman aveva ragione? L’argomento a suo favore è forte: questi personaggi possono effettivamente distruggere una città, e pianificare l’eventualità è una prudenza di base. L'argomento contro è altrettanto forte: ha fatto questi piani senza informare nessuno, che non è più prudenza ma sfida, e lo ha fatto nei confronti di persone che si fidavano di lui.

La forza dell'arco è non tagliare. Waid lascia entrambe le letture aperte, e questo è ciò che ha permesso al concetto di sopravvivere: ripreso, discusso e sviluppato da innumerevoli autori da allora, fino a diventare una caratteristica permanente del personaggio. Pochi archi narrativi di quattro numeri hanno avuto un simile effetto.

Il cambio di sponsor

L'adattamento del 2012 mantiene la struttura e il dispositivo, ma sostituisce il personaggio che ruba i file e orchestra gli attacchi. La storia originale attribuiva il furto a un avversario il cui rapporto personale con Batman dava al tradimento una risonanza speciale; il film affida questo ruolo a un altro antagonista, e aggiunge attorno a lui un disegno su larga scala che nel fumetto non esisteva.

Questo tipo di sostituzione ci è diventato familiare nel corso di questo lotto:SilenzioetGotham al Gaslightha fatto lo stesso. La differenza è che La Torre di Babele non è un racconto giallo: l'identità dello sponsor non è una rivelazione preparata da indizi, è un punto di partenza. La sostituzione costa quindi molto meno che altrove: priva la storia di una risonanza intima, ma non indebolisce alcun meccanismo.

Il film aggiunge anche un obiettivo globale al suo antagonista, mentre il fumetto si concentra sulla Lega stessa. È un'aggiunta di formato: un lungometraggio si aspetta un problema proporzionato ad esso, mentre l'arco di una serie può permettersi di essere un incidente interno. Il prezzo da pagare è una diluizione dell’argomento: la storia parla un po’ meno di fiducia e un po’ di più di come salvare il mondo.

Ciò che il film non può avere: il seguito

La perdita principale è del tipo già riscontrato inPunto d'infiammabilità, ma in una forma più morbida.

Nel fumetto, la sanzione inflitta a Batman ha conseguenze che vanno ben oltre le quattro questioni: il personaggio porta il marchio per anni, la questione della sua affidabilità ritorna regolarmente e altri autori fanno tesoro di questa eredità. L'arco non è un episodio chiuso, è un punto di svolta in una lunga continuità.

Un film autonomo ovviamente non può offrire questo. Racconta la crisi e la sua risoluzione, e tutto finisce lì. Questo è il limite strutturale dell'adattamento di un arco narrativo da una serie a lungo termine: ciò che ha dato peso alla storia era sapere che avrebbe avuto dei seguiti. Questa osservazione si applica a quasi tutti gli adattamenti delle serie, e spiega perché le storie autonome – Elseworlds, numeri di anniversario, miniserie chiuse – generalmente si adattano meglio.

I personaggi, dalla carta allo schermo

• Batman— Autore dei piani e processato per averli nascosti.
• La Lega— Ogni membro neutralizzato con i mezzi loro previsti.
• Lo sponsor— Personaggio diverso tra il fumetto e il film.
• Cyborg— La cui presenza sullo schermo riflette la Lega della sua epoca.

Dwayne McDuffie e la JLA dell'anno 2000

Due dettagli contestuali, che danno a questo titolo un valore particolare.

La prima riguarda il film: la sua sceneggiatura è l'ultima scritta da Dwayne McDuffie, morto nel 2011, prima dell'uscita nelle sale cinematografiche. Autore e produttore riconosciuto, ha co-fondato un editore dedito alla diversificazione dei personaggi dei fumetti e ha lavorato a lungo sulle serie animate DC, tra cui diverse dedicate alla Lega. A lui è dedicato il film, e la sua scrittura – serrata, attenta alla distribuzione del discorso tra i membri della squadra – porta la sua impronta.

La seconda riguarda la fonte. La serie JLA, rilanciata alla fine degli anni '90, costituì uno dei grandi successi critici e commerciali della DC del periodo, in un momento in cui il mercato era appena uscito dal crollo della bolla speculativa. Mark Waid riprende la scrittura dopo un primo autore molto noto, e La Torre di Babele è l'apice del suo passaggio. Howard Porter, ideatore della serie, utilizza uno stile ampio adatto a confronti su larga scala.

Per il collezionista questi numeri appartengono alla stessa finestra diIl lungo Halloweene Action Comics #775: titoli pubblicati dopo il crollo, con tirature storicamente basse, e quindi più rari di quanto suggerisca la data.

Lato collezione: a quali numeri puntare dopo il film

JLA n. 43(2000) è il punto di ingresso dell'arco e il numero su cui si concentra l'attenzione. Il suo valore si basa sulla reputazione della storia e sull'influenza duratura della sua idea centrale, piuttosto che su una prima apparizione - una configurazione paragonabile a quella di Action Comics #775, con le stesse conseguenze: un rating moderato, un mercato stabile, poco interesse speculativo.

I numeri da 44 a 46 completano l'arco e sono economici, rendendo facile mettere insieme il set. Il vero vantaggio di questo segmento è la tiratura: siamo nel 2000, in una finestra in cui i livelli di stampa erano tra i più bassi nella storia moderna del mezzo. L'offerta di fascia alta è quindi più limitata rispetto a molti numeri più vecchi e rinomati.

Le raccolte, regolarmente ripubblicate, rimangono il modo economico di leggere. Come sempre, condizione e gradazione determinano il valore; è fortemente consigliabile fare affidamento sulle vendite reali recenti.

Da dove iniziare a leggere

JLA n. 43(2000) apre l'arco narrativo, che può essere letto in un'ora e non richiede alcuna conoscenza preliminare della serie. Il lettore proveniente dal film troverà l'espediente identico, con uno sponsor diverso e una risonanza più intima - e senza il disegno complessivo aggiunto dall'adattamento, che rimette a fuoco la storia sul suo vero soggetto: la fiducia.

Cronologia da sapere

• Fine anni '90— La JLA viene rilanciata e diventa un grande successo.
• 2000— JLA #43-46: La Torre di Babele, di Waid e Porter.
• Anni 2000-2020— L’idea dei piani di riserva diventa una caratteristica permanente di Batman.
• 2012— Il film d'animazione, ultima sceneggiatura di Dwayne McDuffie.

Il suo posto nella saga e per il collezionista

Justice League: Doom rimarrà l'adattamento di un arco narrativo in cui una sola idea era sufficiente per riconfigurare un personaggio per due decenni. Il film preserva questa idea e il dibattito che apre, che è l'essenziale; cambia lo sponsor – una sostituzione poco costosa, essendo un punto di partenza e non una rivelazione – e aggiunge una questione generale che diluisce leggermente l'argomento. Ciò che non può avere è il seguito: nel fumetto la punizione inflitta a Batman si dipana nel corso degli anni. Per il collezionista, JLA #43 appartiene alla finestra con la tiratura più bassa della storia moderna, con una valutazione moderata a causa della mancanza di interesse speculativo.

Il verdetto: l'idea mantenuta, la continuità perduta

• Lealtà: I piani di riserva di Batman, la sua fuga, gli attacchi mirati corpo a corpo, la crisi di fiducia e la punizione provengono dal fumetto.
• Libertà: uno sponsor diverso, la composizione della Lega modificata, un piano complessivo aggiunto, attacchi parzialmente riscritti — e la questione della continuità, assente per natura.
• Numeri da collezione: JLA #43 (2000, DC), poi da #44 a #46.

Justice League: Doom preserva ciò che conta nella Torre di Babele: l'idea che Batman abbia preparato l'eliminazione dei suoi stessi alleati e il rifiuto di risolvere il dibattito che apre. Ciò che non può sopportare è ciò che il fumetto ha prodotto dopo: vent'anni di conseguenze. Sia per il lettore che per il collezionista, è un invito ad aprire JLA #43.

Domande frequenti