Statische shock versus strips: Milestone en Dwayne McDuffie

Een bekroonde kinderserie, afkomstig uit een catalogus die de industrie had laten uitsterven. Decodering bron voor bron, zonder de uitkomsten bekend te maken.

Zoals in elk artikel in deze serie wordt alleen geverifieerde informatie (makers, distributie, data, uitgevers) vermeld; de vergelijkende analyse is van ons, zonder dialoog of beschermde beelden te reproduceren.

1993: een uitgeverij opgericht vanuit een eigendomskwestie

Milestone Media werd begin jaren negentig opgericht door vier auteurs – Dwayne McDuffie, Denys Cowan, Michael Davis en Derek Dingle – rond een simpele observatie: zwarte karakters in Amerikaanse strips waren zeldzaam, vaak secundair, en systematisch gecreëerd en vervolgens eigendom van uitgevers die niemand in hun redactiekamers hadden.

Het gekozen antwoord was niet om met de grote uitgevers over karakters te onderhandelen, maar om een ​​structuur te vinden. Milestone sloot een distributieovereenkomst met DC met behoud van het eigendom van zijn creaties – een configuratie die op dat moment niet vanzelfsprekend was: het was hetzelfde principe als dat een jaar eerder aanleiding had gegeven tot Image, toegepast op een heel ander redactioneel project.

De lijn werd gelanceerd in 1993, geopend door Hardware #1, en sloot zich vervolgens in hetzelfde jaar aan bij Statisch #1, onder andere titels. Het universum is samenhangend: een stad, Dakota, en een oprichtingsgebeurtenis – een politieoperatie die tijdens een bendeconflict uitmondt in een chemische ramp, waardoor honderden tieners bevoegdheden krijgen. Degenen die overleven worden doelwitten, proefkonijnen of criminelen.

Virgil Hawkins is een van hen. Als briljante, gepeste, spraakzame middelbare scholier krijgt hij controle over het elektromagnetisme. McDuffie's verhaal stopt niet bij de gevechten: hij heeft te maken met pesten op school, wapens, bendedruk en rouw, en doet dit zonder zijn lezerspubliek als publiek te sparen.

2000: de serie die het personage bekend maakte

De animatieserie werd uitgezonden vanaf 2000, waarbij Dwayne McDuffie betrokken was bij het schrijven. Het behoudt de essentie: Vergilius, de oprichtingsgebeurtenis, de krachten, de buurt die wordt behandeld als een bewoonde plek in plaats van als decor, en de permanente humor die het kenmerk van het personage is.

De verschillen hebben te maken met het formaat. De toon wordt teruggebracht richting een jeugdpubliek, waardoor de hardste onderwerpen van de bron worden verzacht - zonder ze te verwijderen: de serie ging rechtstreeks in op vragen die de productie van zijn niche vermeed, en dit maakt deel uit van zijn reputatie. Er worden een sidekick en verschillende personages voor het scherm gemaakt. Bovenal wordt het Milestone-universum grotendeels buitenspel gezet ten gunste van cross-overs met het DC-geanimeerde universum, dat afwezig is in de strip.

Dit laatste punt is het belangrijkste en is een constante in dit corpus. De serie introduceerde Static bij een publiek dat anders was dan dat van de strip, en richtte vervolgens de perceptie ervan: voor miljoenen toeschouwers is Static een DC-personage dat Batman kruist, en niet het lid van een autonome catalogus gebaseerd op een claim op eigendom. Dit is de kracht van de aanduiding die al is waargenomenJustitie Liga, dit keer niet toegepast op een casting, maar op de redactionele aansluiting van een personage.

Wat Milestone is geworden

Het volgende moet gezegd worden, omdat het de huidige markt verklaart. De oorspronkelijke lijn eindigt halverwege de jaren negentig, in de context van de algemene ineenstorting die dit corpus elders heeft beschreven: de speculatieve zeepbel barst, verkooppunten sluiten en middelgrote uitgeverijen worden als eerste getroffen. Milestone faalde niet door gebrek aan kwaliteit: het werd weggevaagd door een krimp die niemand spaarde.

Dwayne McDuffie heeft een aanzienlijke carrière achter de rug, met name in de animatiewereld - hij schreef voor het DC-geanimeerde universum en schreef het scenario voorJustice League: Doom, zijn laatste, vóór zijn dood in 2011. Denys Cowan bekleedde leidinggevende rollen in animatie. De Milestone-catalogus werd begin jaren 2020 opnieuw gelanceerd, met nieuwe edities en nieuwe titels.

Voor de verzamelaar levert dit traject een zeldzame configuratie op: uitgaven uit 1993 waarvan de oplage afkomstig was van een middelgrote uitgeverij - dus niet evenredig met de miljoenen exemplaren vanSuperman # 75hetzelfde jaar – lang genegeerd door de speculatieve markt, en wiens interesse zowel door de redactionele geschiedenis als door de aanpassingen is teruggekeerd.

De personages, van papier tot scherm

• Virgil Hawkins / Statisch— Spraakzame middelbare scholier, trouw aan de strip.
• Richie- Sidekick gemaakt voor de serie.
• Robert Hawkins— De vader, een maatschappelijk werker, aanwezig in beide versies.
• De Bangbaby's— Adolescenten die zijn getransformeerd door de oprichtingsgebeurtenis.
• Hotstreak- Terugkerende tegenstander, uit de strip.

Een toon die de jeugdproductie niet durfde

Eén aspect van de serie verdient het om opgemerkt te worden, omdat dit in dit hele corpus zeldzaam is. De aanpassingen die we hebben onderzocht, verzwakken bijna systematisch hun bron:Spider-Man in 1994kon noch slag, noch dood vertonen,Tiener Titansverwijderde de manipulatie van het Judas Contract, Locke & Key ruilde horror in voor familieavontuur.

Static Shock doet het tegenovergestelde gedurende verschillende afleveringen. Ze deed verslag van wapens op scholen, racisme, dakloosheid, verdriet, in een niche en in een tijd waarin het de norm was om er niets over te zeggen. Deze afleveringen werden geprezen en bekroond, en vormen de belangrijkste continuïteit met de bedoeling van McDuffie: de originele strip ging niet over superkrachten, maar over een tiener wiens leven al moeilijk was voordat hij ze verwierf.

Voor de lezer die uit de serie komt, zal de bron zelfs nog verder gaan, zonder de beperkingen van de jeugdniche - en het personage in zijn oorspronkelijke universum situeren in plaats van in dat van DC.

Waarom een ​​onafhankelijke uitgever zonder falen failliet gaat

Het is de moeite waard om te specificeren wat Milestone heeft gewonnen, omdat het mechanisme zich herhaalt en een groot deel van de markt belicht die de verzamelaar tegenkomt.

Een middelgrote uitgeverij is volledig afhankelijk van het gespecialiseerde distributienetwerk. Toen de zeepbel van begin jaren negentig barstte, kromp dit netwerk plotseling: de verkooppunten sloten met honderden, de bestellingen daalden en de overlevende boekverkopers verminderden hun risico's door terug te vallen op veilige weddenschappen – dat wil zeggen de twee grote uitgevers. Een titel die goed verkocht, komt dan zonder plank terecht, niet omdat hij niet bevalt, maar omdat hij niet meer wordt besteld.

Dit is wat een redactionele verdwijning onderscheidt van een artistieke mislukking, en nuance is van belang bij het lezen van de huidige markt. De titels die door deze inkrimping werden weggevaagd, werden door de lezers niet afgewezen: de toegang werd hen ontzegd. Velen vinden, sinds de heruitgave, zonder problemen een publiek.

Voor de verzamelaar schetst dit een herkenbaar terrein: de middelgrote uitgeverijen uit de jaren 1993-1996, wier oplagen bescheiden waren, wier titels snel verdwenen, en wier eerste uitgaven daardoor werkelijk ongebruikelijk zijn - geheel het tegenovergestelde van de overgedrukte beroemdheden uit dezelfde periode, waarvan het mechanisme in dit corpus is beschreven.

Verzamelkant: naar welke nummers je moet streven na de serie

Statisch #1(1993, Milestone) is de sleutel tot het personage: de eerste verschijning van Virgil Hawkins, in een titel uitgegeven door een middelgrote uitgever. Dit is het stuk waar we als prioriteit naar moeten streven, en het profiel ervan is heel anders dan dat van de beroemdheden uit hetzelfde jaar: de oplage heeft niets te maken met die van de grote uitgevers, en de uitgave circuleerde lange tijd tegen een lage prijs voordat de aandacht terugkeerde naar de catalogus.

Hardware #1(1993) is van groot belang: het is de uitgave waarmee de Milestone-lijn wordt geopend en is daarom zowel een mijlpaal in de redactionele geschiedenis als een eerste optreden. De overige lanceringen uit 1993 completeren een samenhangend geheel en blijven voor het grootste deel zeer toegankelijk.

Twee punten van waakzaamheid. In de eerste plaats de conservering: deze titels werden destijds zelden verzameld, vaak zonder voorzorgen gelezen en opgeborgen - de hoogwaardige exemplaren zijn daarom minder talrijk dan de oplage ons zou doen geloven. Vervolgens kwam de hernieuwde belangstelling: de herlancering van de catalogus begin jaren twintig en de aanpassingsprojecten zorgden voor prijsbewegingen die soms snel waren, met het risico dat er op de top van een piek zou worden gekocht. Zoals altijd bepalen conditie en gradatie de waarde; vertrouwen op echte recente verkopen wordt sterk aanbevolen.

Waar te beginnen met lezen

Statisch #1(1993) is het startpunt en het verhaal staat op zichzelf. De lezer die uit de serie komt, vindt het personage en de oprichtingsgebeurtenis, in een veel hardere versie en in zijn originele universum – zonder cross-over met de DC-catalogus. De collecties, die sinds de herlancering opnieuw zijn uitgegeven, blijven de economische manier van lezen.

Tijdlijn om te weten

• Begin jaren negentig— Oprichting van Milestone door vier auteurs, eigendom behouden.
• 1993— Hardware #1 opent de lijn; Static #1 volgt hetzelfde jaar.
• Midden jaren negentig— De lijn stopt, meegesleept door de inkrimping van de markt.
• 2000-2004— Static Shock introduceert het personage bij een breed publiek.
• Jaren 2020— De Milestone-catalogus is opnieuw gelanceerd.

Zijn plaats in de saga en voor de verzamelaar

Static Shock zal blijven als de aanpassing die een personage uit de vergetelheid heeft gered terwijl hij zijn eigendom verlegde: voor miljoenen toeschouwers werd Static een DC-held, ook al werd hij geboren uit een catalogus die precies was gebaseerd op de weigering van dit model. Ze is ook een van de weinigen in dit corpus die gedurfder is geweest dan de norm van haar niche, waar bijna alles afneemt. Voor de verzamelaar duidt het een uniek segment aan: sleutels uit 1993 met een matige oplage, die lange tijd genegeerd zijn, en waarvan de waarde evenzeer te danken is aan de redactionele geschiedenis als aan het karakter.

Het oordeel: het karakter behouden, het behorende ontheemd

• Loyaliteit: Virgil Hawkins, de oprichtingsgebeurtenis, de buurt behandeld als een echte plek, de elektromagnetische krachten en de humor van het personage komen uit de strip.
• Vrijheden: een toon teruggebracht naar de jeugd, de zwaarste onderwerpen verzacht, het Milestone-universum grotendeels buitenspel gezet ten gunste van DC-crossovers en personages die voor het scherm zijn gemaakt.
• Verzamelnummers: Static #1 (1993, Milestone) en Hardware #1 (1993), waarmee de lijn werd geopend.

Static Shock maakte een personage bekend dat de markt had laten uitsterven, en deed dat met een toon die zeldzaam is in zijn niche. Wat het verschoof, was het eigendom ervan: Static is ontstaan ​​uit een uitgever die was gebaseerd op het eigendom van de makers, niet op de catalogus die het verspreidde.

Veelgestelde vragen