Batman, la serie animata contro i fumetti (1992)

Dopo decine di adattamenti che hanno preso spunto dai fumetti, ecco quello che lo ha regalato. Decrittazione fonte per fonte, senza rivelare i risultati.

Come in ogni articolo di questa serie, vengono indicate solo le informazioni verificate (creatori, distribuzione, date, editori); l'analisi comparativa è nostra, senza riprodurre dialoghi o immagini protette.

1992: una serie per bambini che non lo era

Batman, la serie animata è stata lanciata nel 1992, creata da Bruce Timm ed Eric Radomski. Il contesto è quello del successo dei film live action della fine degli anni '80, e l'ordine iniziale riguarda la produzione rivolta ai giovani: fascia pomeridiana, formato corto, rigidi vincoli di distribuzione.

Ciò che viene fuori non c'entra quasi nulla. La serie adotta un pregiudizio visivo radicale: le ambientazioni sono dipinte su uno sfondo nero anziché su uno sfondo bianco, il che conferisce a Gotham un'oscurità materiale e non luminosa. Il disegno dei personaggi semplifica all'estremo le forme, in un vocabolario preso in prestito dall'illustrazione degli anni Quaranta - le stesse radici, si noterà, del lavoro diDarwyn Cookeun decennio dopo. L'epoca è volutamente indecidibile: dirigibili, vecchie automobili, televisori a tubo, ma anche computer e gadget.

In sostanza, la serie adatta liberamente cinquant'anni di fumetti: la galleria degli avversari è quasi completa, diversi episodi occupano archi ben identificabili e il Batman che installa è prima di tutto un detective: indaga più che combatte. È stato ampiamente elogiato, anche da un pubblico adulto che non era il suo target.

La direzione opposta: quando l’adattamento nutre la sua fonte

Ma l’interesse di questo titolo, nel contesto di questo corpus, risiede altrove. Tutti gli adattamenti che abbiamo esaminato finora prendono: prendono una storia stampata, la portano sullo schermo e ne perdono qualcosa: la linea, la tavola, il contesto editoriale. Batman the Animated Series è l'unico caso in cui il flusso si inverte. Ha creato materiale che i fumetti hanno poi adottato e conservato.

Due casi, molto diversi tra loro.

Signor Freeze è stato, fino al 1992, un avversario minore: un criminale dotato di arma refrigerante, di non particolare spessore, apparso negli anni '50 e da allora poco utilizzato. Un episodio della serie, scritto da Paul Dini e insignito di un premio professionale, gli racconta una storia: uno scienziato la cui moglie malata è ricoverata in criogenia e il cui incidente ha reso il suo corpo incapace di sopportare il caldo. Il personaggio cessa di essere un ladro per diventare una figura tragica, i cui crimini hanno un motivo e una fine. La DC ha integrato questa riscrittura nei suoi fumetti, dove è rimasta da allora, al punto che un lettore oggi conosce solo questa versione.

Harley Quinn va ancora oltre: non esisteva affatto. Creato da Paul Dini e Bruce Timm per un episodio del 1992, inizialmente come semplice aiutante del Joker e senza intenzione di mantenerlo, si è affermato grazie alla risposta del pubblico. Il personaggio entrò nei fumetti l'anno successivo, conquistò la sua autonomia, ottenne una propria serie e divenne una delle figure più apprezzate del catalogo DC - allora una delle più esposte nel cinema.

Batman Adventures #12, ovvero la chiave della televisione

È qui che la storia incontra il mercato e il caso è unico.

La serie animata aveva un proprio titolo spin-off, pubblicato dalla DC nello stile del cartone animato e rivolto a un pubblico giovane. È lì, dentro Le avventure di Batman #12(1993), che ha visto Harley Quinn fare la sua prima apparizione nei fumetti. Niente, all'epoca, segnava questo numero: un titolo derivato, una tiratura modesta, un pubblico infantile, una copertina senza alcuna indicazione particolare.

Trent'anni dopo, è una delle chiavi moderne più ricercate sul mercato, e la sua crescita è stata spettacolare, guidata dalla crescente popolarità del personaggio e dalle successive apparizioni cinematografiche.

Il contrasto conSuperuomo #75, pubblicato pochi mesi prima, è la lezione più utile che questo corpus di opere può offrire a un collezionista. Entrambi i numeri sono contemporanei. Uno è stato acquistato a milioni, in diverse copie, con la precisa intenzione di conservarlo – e non vale quasi nulla. L'altro è stato comprato da bambini che lo hanno letto, piegato e buttato via, senza che nessuno ne immaginasse il significato – e oggi, in buono stato, vale cifre considerevoli.

La regola è sempre la stessa: il valore non deriva da ciò che è stato venduto molto, ma da ciò che non è stato mantenuto e da ciò che nessuno si aspettava. Nessuna strategia speculativa potrebbe nominare Batman Adventures #12 nel 1993.

I personaggi, dallo schermo alla carta

• Harley Quinn— Creato per la serie, è entrato nei fumetti nel 1993.
• Signor Freeze— Avversario minore riscritto come figura tragica, riscrittura adottata dalla DC.
• Batman— Detective prima che combattente, secondo i fumetti.
• Il Jolly— La cui interpretazione vocale ha avuto un impatto duraturo sul personaggio.
• Renée Montoya— Un'altra figura nata da questo ambiente, divenuta durevole sulla carta.

Un universo animato durato quindici anni

La serie ha generato una continuità animata che si è sviluppata nell'arco di circa quindici anni, con diverse serie successive dedicate ad altri personaggi del catalogo poi alle squadre. Questo insieme formò un’intera generazione di lettori e parte del suo vocabolario raggiunse i fumetti attraverso un’azione capillare: disegni, caratterizzazioni, relazioni tra i personaggi.

Dobbiamo misurare cosa questo significa. Per molte persone nate negli anni '80, non sono stati i fumetti a fungere da porta d'ingresso, ma questo universo animato: conoscevano i personaggi prima di aprire un fumetto e la loro idea di Batman o del Joker si è formata sullo schermo. Gli autori che oggi scrivono questi personaggi appartengono in parte a questa generazione, il che spiega la persistenza della sua influenza.

Per il collezionista si apre un segmento spesso trascurato: i titoli derivati ​​dalle serie animate. Furono pubblicati per anni, in tirature modeste, acquistati da un pubblico giovane e a lungo considerati prodotti secondari poco interessanti. Batman Adventures #12 è il caso estremo, ma altri numeri di questa famiglia contengono prime apparizioni o copertine ormai ricercate – e la raccolta rimane meno esplorata di quella della serie principale.

Lato incasso: su quali numeri puntare dopo la serie

Le avventure di Batman #12(1993) è la chiave assoluta di questo set: la prima apparizione di Harley Quinn nei fumetti. Tre punti di vigilanza sono necessari, perché su questo tema si concentrano le insidie ​​del mercato moderno.

Il primo è il rango. Questo è un titolo per giovani, stampato su carta comune, letto e maneggiato da bambini: le copie di altissima qualità sono rare, e il divario di prezzo tra le classifiche qui è tra i più violenti sul mercato. La seconda è l'identificazione dell'edizione: l'edizione ha avuto ristampe e riedizioni successive, nonché varianti commemorative, che non vanno confuse con l'edizione originale. Il terzo è la contraffazione – diretta conseguenza del valore raggiunto – che rende particolarmente consigliata per questo pezzo la certificazione da parte di un organismo riconosciuto. NOSTROguida dedicata alle stampe Batman Adventures #12dettaglia questi parametri di riferimento.

Oltre a ciò, gli altri numeri della linea derivata costituiscono un terreno meno comune, e il nostroGuida per collezionisti di Harley Quinnripercorre il viaggio completo del personaggio. Come sempre, condizione e gradazione determinano il valore; è fortemente consigliabile fare affidamento sulle vendite reali recenti.

Da dove iniziare a leggere

Le avventure di Batman #12(1993) si legge in pochi minuti e vale soprattutto quello che rappresenta. Per scoprire il Batman dei fumetti nello spirito che la serie ha reso popolare – un detective, una Gotham fuori dal tempo –,Il lungo HalloweenetAnno unosono i due ingressi più vicini.

Cronologia da sapere

• 1992— Lancio della serie; Harley Quinn appare sullo schermo; Mr. Freeze viene riscritto.
• 1993— The Batman Adventures #12: la prima apparizione di Harley Quinn nei fumetti.
• Anni '90-2000— L'universo animato si estende per circa quindici anni.
• Anni 2010-2020— Harley Quinn diventa una delle figure più importanti del catalogo DC.

Il suo posto nella saga e per il collezionista

Batman, la serie animata resterà l'eccezione all'intero corpus: l'adattamento che ha dato più di quanto abbia preso. Harley Quinn e il tragico Mr. Freeze sono contributi televisivi che i fumetti hanno adottato definitivamente. Per il collezionista, ha prodotto la più chiara dimostrazione della regola sul mercato: Batman Adventures #12 eSuperuomo #75, pubblicato lo stesso anno, subì esattamente la sorte opposta, e per il motivo esattamente opposto.

Il verdetto: l'adattamento che ne ha alimentato la fonte

• Lealtà: la galleria degli avversari, un detective Batman, diversi archi narrativi adattati, il rifiuto di uccidere e una Gotham fuori dal tempo provengono dai fumetti.
• Contributi: Harley Quinn, nata per la televisione è poi entrata nei fumetti; un Mr. Freeze completamente riscritto adottato dalla DC; una direzione artistica senza equivalenti sulla carta; storie originali che sono diventate canoniche.
• Numeri da collezione: The Batman Adventures #12 (1993) — grado, edizione e autenticazione da verificare.

Batman, la serie animata è l'unico adattamento di questo corpus da cui sono stati arricchiti i fumetti. E ha offerto al mercato il suo miglior caso da manuale: la chiave più ricercata del 1993 non era il numero che tutti compravano, era quello che nessuno guardava.

Domande frequenti