M'Baku apparaît pour la première fois dans Avengers #62, daté de mars 1969 et mis en vente le 9 janvier 1969, dans un récit intitulé « The Monarch and the Man-Ape! », écrit par Roy Thomas et dessiné par John Buscema. Il y est d'emblée Man-Ape, guerrier wakandais qui a ravivé le culte interdit du Gorille blanc pour défier T'Challa et prendre le trône. Il revient dans Avengers #78 et #79 (1970) aux côtés de la Légion létale. Le M'Baku des films, joué par Winston Duke depuis Black Panther (2018) et annoncé dans Avengers: Doomsday (18 décembre 2026), en diffère nettement : chef des Jabari, rival devenu allié, et jamais appelé Man-Ape. Pour un collectionneur, Avengers #62 est le seul numéro de première apparition ; les autres sont des jalons.
Peu de personnages ont autant changé entre la page et l'écran. Dans les comics, M'Baku a passé l'essentiel de sa carrière comme vilain de second rang, souvent au service d'autres, parfois tué, régulièrement ressuscité. Au cinéma, il est devenu l'un des personnages les plus appréciés de l'univers de Black Panther, avec un humour et une dignité que ses premières apparitions papier ne laissaient pas deviner. Comprendre cet écart est la première chose à faire avant de chercher ses numéros.
Cet article se concentre sur un seul personnage. Le pays, ses dirigeants et les numéros clés du Wakanda dans leur ensemble ont leur propre guide ; Black Panther et Shuri aussi. Ici, il s'agit de M'Baku : où il naît, ce que ses apparitions racontent, et comment les ranger.
Avengers #62 : la naissance de Man-Ape
Avengers #62
« The Monarch and the Man-Ape! » ramène Black Panther au Wakanda avec les Avengers. Pendant son absence, M'Baku, présenté comme l'un des plus grands guerriers du pays, second seulement à T'Challa, a ravivé le culte du Gorille blanc que le roi avait proscrit. Il a tué l'un des rares gorilles blancs de la jungle, s'est baigné dans son sang et a mangé sa chair, rituel censé lui transmettre la force de l'animal. Sous le nom de Man-Ape, il défie publiquement T'Challa pour le trône et rejette la modernisation technologique du Wakanda.
Le numéro s'inscrit dans le long run de Roy Thomas sur les Avengers, à une époque où Black Panther est membre de l'équipe depuis peu. C'est aussi un moment où Marvel cherche à donner au Wakanda une profondeur politique : un rival intérieur, qui conteste le roi au nom de la tradition, est une idée neuve pour le personnage. L'origine de Black Panther lui-même remonte à Fantastic Four #52, trois ans plus tôt ; notre article sur la première apparition de Black Panther en détaille le contexte.
Il faut aussi regarder ce numéro avec les yeux de 2026. Le nom de Man-Ape et l'imagerie du personnage, un Africain qui se transforme en homme-singe, relèvent de stéréotypes que les lecteurs actuels perçoivent immédiatement. C'est précisément ce que le cinéma a choisi d'abandonner, et c'est une partie de l'histoire du personnage qu'il serait malhonnête d'effacer.
Les apparitions qui suivent
M'Baku ne reste pas longtemps sous la statue. Son principal partisan, N'Gamo, le ramène, et il suit Black Panther jusqu'à New York. Voici les jalons documentés de sa carrière dans les comics, dans l'ordre.
Avengers #78 et #79 (1970) : la Légion létale
« The Man-Ape Always Strikes Twice! », daté de juillet 1970, de Roy Thomas et Sal Buscema. M'Baku rejoint la Légion létale du Faucheur (Grim Reaper), avec le Laser vivant, Power Man et le Spadassin. Il enlève Monica Lynne, la compagne de T'Challa, et c'est Captain America qui le met hors de combat. Banni du Wakanda sous peine de mort, il devient mercenaire.
West Coast Avengers #1 et #2 (deuxième série) : la rupture avec le Faucheur
Le Faucheur reforme une Légion létale et y rappelle M'Baku. Mais le racisme de son chef le pousse à quitter le groupe avec Black Talon. C'est la première fois que le personnage refuse une alliance pour des raisons morales.
Thunderbolts #24 et #25 : les Maîtres du mal
Il fait partie d'une incarnation des Maîtres du mal réunie par Crimson Cowl, mais il est mis hors jeu avant même la bataille. Un rôle de figuration, typique de sa période des années 1990.
Civil War: Battle Damage Report #1 : le représentant des Jabari
Dans un document lié à l'événement Civil War, M'Baku représente la tribu Jabari lors d'un congrès panafricain réuni au Wakanda sur le traitement des surhumains. C'est l'une des premières fois que les comics le rattachent explicitement aux Jabari, le lien que le cinéma placera au centre.
Black Panther #4 (cinquième série) : la mort par Morlun
Le chasseur totémique Morlun, ennemi de Spider-Man, le tue en se nourrissant de son totem. M'Baku réapparaît ensuite dans Villains for Hire #3 et #4, sans que sa résurrection soit vraiment expliquée.
Black Panther #4 (sixième série) et Long Live the King : la relève et le retour
Dans la série lancée en 2016, M'Baku est mort à nouveau et son frère Mandla a repris le manteau du Gorille blanc. Dans Black Panther: Long Live the King #3 et #4, le baron Macabre le ressuscite avec des pouvoirs surnaturels, avant que Black Panther, Shuri et Kantu ne le neutralisent.
Entre ces jalons, M'Baku apparaît aussi parmi les détenus de Pleasant Hill, la prison où le S.H.I.E.L.D. réécrivait la mémoire des vilains, dans All-New, All-Different Avengers #8. C'est le genre d'apparition de groupe qui ne compte pas pour un collectionneur, mais qui montre combien le personnage a longtemps servi de silhouette.
Le M'Baku des films : un autre personnage
Le cinéma a gardé trois choses du personnage : son nom, son origine wakandaise et son statut de rival de T'Challa. Il a changé presque tout le reste.
Dans Black Panther (2018), M'Baku, joué par Winston Duke, est le chef des Jabari, une tribu des montagnes qui refuse l'autorité du trône. Il défie T'Challa lors du combat rituel pour la couronne, perd, mais n'est pas tué. Il revient ensuite comme allié, offre refuge à la famille royale et prend part à la bataille finale. Le personnage n'est jamais appelé Man-Ape, ne se transforme pas, et le culte du Gorille blanc devient une spiritualité tribale traitée avec respect.
Le personnage reparaît dans Avengers: Infinity War (2018) et Avengers: Endgame (2019), puis prend une place plus importante dans Black Panther: Wakanda Forever (2022). Marvel Studios a annoncé le 26 mars 2025 que Winston Duke reprendrait le rôle dans Avengers: Doomsday, dont la sortie est fixée au 18 décembre 2026. Rien de l'intrigue n'est connu à ce stade, et ce guide ne s'aventure pas à la deviner.
Pour un collectionneur, la conséquence est importante : aucun numéro de comics ne raconte le M'Baku des films. Celui qui a aimé le personnage au cinéma et achète Avengers #62 découvrira un vilain des années 1960, pas le chef jabari. C'est un achat d'histoire, pas un achat de lecture au sens où l'entend le spectateur.
Ce que vaut la première apparition, sans chiffre
Avengers #62 est un numéro de l'âge d'argent, daté de 1969, publié dans une série principale de Marvel. Il est donc moins rare qu'un numéro des années 1940, mais plus difficile à trouver en très bon état qu'un numéro moderne : le papier jaunit, les agrafes rouillent, les dos s'usent.
Sa demande dépend presque entièrement de la présence du personnage à l'écran, ce qui la rend instable. Les adaptations de 2018 et 2022 ont attiré l'attention sur le numéro ; Avengers: Doomsday peut le faire à nouveau à la fin de 2026. Mais une demande portée par un film retombe souvent une fois le film sorti, surtout quand le rôle du personnage reste secondaire. Ce guide ne donne aucun montant, parce qu'aucune source consultée ne publie de prix daté et vérifiable pour ce numéro sur la période récente.
La règle prudente est simple : si vous cherchez Avengers #62, cherchez-le pour ce qu'il est, une première apparition de l'âge d'argent dans un run important des Avengers, et non pour un pari sur décembre 2026. Notre guide de la période qui suit la sortie d'un film décrit ce qui arrive généralement à ce type de numéro.
Comment collectionner M'Baku
L'essentiel : Avengers #62
C'est le seul numéro indispensable. Vérifiez qu'il s'agit bien de l'édition américaine d'origine, et non d'une réédition ou d'une édition étrangère, qui n'ont pas le même statut. La couverture et la date de mars 1969 sont les premiers repères.
Le complément : Avengers #78 et #79
Ces deux numéros complètent l'arc d'origine et se trouvent plus facilement. Ils permettent de lire l'histoire de Man-Ape telle que Roy Thomas l'avait pensée, avant que le personnage ne devienne un figurant.
Pour les curieux : les apparitions modernes
Le congrès panafricain de Civil War et la période Black Panther des années 2010 montrent l'évolution du personnage vers le représentant des Jabari. Ce sont des numéros abondants, à prendre pour la lecture.
Pour situer M'Baku dans l'ensemble du Wakanda, notre guide des numéros clés du Wakanda avant Doomsday fait le tour du pays, et l'histoire de Shuri éclaire l'autre figure wakandaise annoncée dans le film. Le hub Black Panther rassemble le reste.