The first issue of Strange carries the date 5 January 1970, under the Editions Lug (the French publisher) imprint. The catalogue records for it a story titled "L'héritier de Frankenstein !" (Frankenstein's Heir!), credited on writing to Stan Lee and Larry Lieber, and on art to John Buscema, Jean-Yves Mitton and Jack Kirby. The rest of the contents is not documented: only the copy in hand can establish the list of episodes it actually contains. This guide explains how to carry out that check.
A first issue stands out from a distance in a stack of magazines, and that is precisely what makes it hard to buy with a clear mind. This one of Strange combines all the ingredients that excite a seller: a number 1, a date of 1970, and a magazine whose run lasted more than eighteen years. As a French buyer, you need something else: knowing exactly what this issue dated 5 January 1970 contains, what can be verified by eye, and what nobody can assert without having opened it. That is the programme of this guide, which deals only with this issue.
As always on this guide, only verified information (creators, numbers, dates) is stated as fact; the analysis is our own, with no reproduction of panels or protected dialogue.
What the record for issue no. 1 establishes, line by line
Only four pieces of information are documented for this issue, and they should be read literally. The date printed is 5 January 1970. The publisher is Lug. The story recorded is titled "L'héritier de Frankenstein !". The credits name Stan Lee and Larry Lieber on writing, then John Buscema, Jean-Yves Mitton and Jack Kirby on art. Nothing more, and that is already a great deal for a French newsstand magazine of this period, whose contents long circulated from memory among collectors.
The 5 January is a cover date, not necessarily the day the issue reached the newsagent. Newsstand monthlies were often put out before the printed date, and withdrawn after it. Keep this date, then, as the identifier of the issue: the one that lets you say "this is indeed the first" when two copies look alike, and not as a release date to the day. If a seller gives you another date for a number 1, ask him where he reads it on the object.
Why three artists appear for a single story
The list of artists for issue no. 1 is in itself a clue. A story of a few pages does not have three principal artists, and John Buscema, Jean-Yves Mitton and Jack Kirby did not share the same studio, the same production or the same role at Lug. This accumulation of names on an issue record reflects how a French magazine of the time actually worked: an issue assembled several episodes of different origins, and the credits on the record aggregate the contributors to the whole issue, not to a single story.
The same goes for the writing. Stan Lee and Larry Lieber worked together on many series, but their presence side by side in these credits is more simply explained by the coexistence of several episodes under one cover. As for Jean-Yves Mitton, he belongs to the French publisher's own history: he worked for Lug, and his name on an issue record often signals pages produced in France, cover or accompanying material. Sources disagree on the precise attribution of this kind of work, which was often unsigned at the time; stick to what your copy shows.
January 1970, the editorial context of a launch
By the time this issue is dated, Lug was already publishing newsstand magazines and knew the format: a monthly issue, a modest newsstand price, distribution through the press rather than bookshops. The launch of a new title fitted into this machinery, with the constraints it imposed: fixed pagination, printing on cheap paper, and above all a print run calibrated for immediate sale, not for keeping.
This last point governs everything that follows. A number 1 of January 1970 sold at a newsstand was not bought by organised collectors, but by readers, often young ones, who read and then stacked the issues. The surviving copies have therefore come through fifty-five years of attics, house moves and loans between friends. This is why condition, and not absolute rarity, drives most of the differences in value for this particular issue.
Why this issue matters, and to whom
Three buyer profiles compete for this issue, and they do not look for the same thing. The first wants to complete a run: he already owns a stretch of issues and is missing the start. He accepts a read copy, as long as it is complete. The second wants a display piece: he is looking for a copy with a clean, well-centred cover and no crease at the spine. The third collects by creator or by character, and targets issues in which names that speak to him appear.
For this last profile, the 5 January 1970 record offers a genuine point of interest with Jack Kirby and John Buscema on art, two signatures that pull demand well beyond the French market. It is a legitimate buying argument, provided it is not turned into something it is not: the presence of a name in the contents of a French issue says nothing about how important the episode was in the original series, and even less about any rarity.
What cannot be asserted about this issue, and how to decide for yourself
Three claims circulate about the first issues of French magazines, and none is supported by the data available for the one dated 5 January 1970. The first claim: the complete contents. The catalogue records only one story, "L'héritier de Frankenstein !", whereas an issue of this type generally contained several. The other episodes are not documented here, and no list found online is worth an issue opened on a table.
The second claim: the match with an American issue. French magazines freely reassembled their contents, cut episodes up and carried the continuation over to the next issue. To say that this issue "is" such-and-such American issue is therefore a reconstruction, not a fact. The third claim: the first French publication of a character. That would require knowing everything that had already appeared elsewhere in France, at Lug and at other publishers, and that comparison cannot be made from a single issue record.
The method for deciding is simple and comes down to four steps. Open the issue and note each episode title in order, with its page numbers. Record the legal notices on the back or on an inside page. Photograph the contents page if the magazine has one. Then compare with another copy of the same issue, ideally from a different seller. This record is worth more than any listing, and it will serve you for your whole collection.
What moves the value of this issue
On a 1970 newsstand issue, the differences do not turn on printing variants but on four measurable criteria. First, the hold of the spine: original staples, no rust running through, a central fold without a white break. Then the sharpness of the cover: Lug papers of the period mark easily, and a rounded corner is immediately visible. Next, the completeness of the inside pages: a torn-out page, a filled-in competition or a missing coupon can drop a copy by a full grade. Finally, cleanliness: a name written by the first reader, a newsagent's stamp, a trace of damp.
These four criteria combine, and it is their combination that creates the value ratios. Between a read copy that is complete and sound, and the same issue with a fresh cover and an immaculate spine, the gap is measured in multiples, not percentages. Conversely, between two average copies the difference is small: there is no point paying a premium for a detail invisible from a metre away.
Do you collect this series?
Track what you own, what you are missing and what your collection is worth. 7-day trial.
Start my trial →
Recognising an original copy
The question arises because Lug magazines went through reprints, re-releases in other forms and bound collections gathering several issues. A collected volume is not a number 1: it is recognised by its card or glued spine, its thickness, and the absence of staples. It has its own value, but it is not that of the issue dated 5 January 1970, and any listing that mixes the two should make you wary.
On the issue itself, three markers. The number and the date must appear on the cover or in the inside notices, and match 5 January 1970. The inside paper of a newsstand print run from this period has a characteristic tone and feel, matt and supple, very different from modern paper. The staples must show oxidation consistent with the age of the paper: shiny staples in a yellowed issue point to a repair.
Buying traps specific to a number 1
The first trap is the vocabulary. A listing that speaks of "mint condition" for a 1970 newsstand issue almost always describes a fair condition, not the state of an issue fresh from the printer. Ask for photographs of the spine, the four corners and the central fold, not only the cover laid flat. A serious seller supplies them without argument.
The second trap is the confusion of titles. The word Strange was used for several things in French publishing, and a number 1 is not necessarily the one dated January 1970. Insist on the date. It is the only detail that settles the matter without ambiguity, which is why it heads this guide.
The neighbouring issues, and what they change
The issues that immediately follow shed light on the number 1, because they show the editorial line taking shape. Issue no. 2, dated 5 February 1970, has a catalogue entry titled "Le Surfer d'Argent dans Strange n°3" (The Silver Surfer in Strange no. 3), with Gene Colan among the artists. Issue no. 3, dated 5 March 1970, carries "Marvel numéro 1" (Marvel no. 1). Issue no. 4, dated 5 April 1970, records "Apporte-moi l'âme du Surfer !" (Bring Me the Soul of the Surfer!), with Steve Ditko on art.
These headings tell you two useful things. First, that the Silver Surfer occupies a strong position from the very first months, which explains the lasting demand for this run of issues among collectors of this character. Second, that some catalogue entries are internal cross-reference titles rather than story titles: "Marvel numéro 1" is not a story, it is a reference. One more reason to treat every heading as a lead, not as a contents list.
Keeping this issue, and tracking its value
A stapled 1970 issue should be kept flat, never standing on its edge, in a sleeve of the right size with a rigid backing behind it. The main enemy is not light but relative humidity and temperature changes, which warp the cover and attack the staples. A storage box left on the floor of a cellar or in an uninsulated attic will ruin a copy in a few seasons.
For tracking, the useful habit is to document your copy while you have it in hand: the date, the list of episode titles, the condition of each fault, and two or three photographs. This file is what will later let you justify a price, compare with a listing, or settle an edition doubt without taking the issue out of its sleeve. It is also what makes the difference between a stack of magazines and a documented collection. You will find other guides of this kind on our blog.
Finally, follow the market on sales actually concluded, not on current listings. A listing reflects a seller's hope; a concluded sale reflects what a buyer accepted. For a number 1 of 1970, concluded sales are rare enough that a twelve-month record is worth more than a snapshot. And remember that the downgraded condition of a copy is never recovered: better to wait for the right issue than to pay three times for a poor one.
What to take away from this number one
This issue boils down to a few certainties and many checks. The certainties: a date, 5 January 1970; a publisher, Lug; a documented story title, "L'héritier de Frankenstein !"; and a list of creators including Stan Lee, Larry Lieber, John Buscema, Jean-Yves Mitton and Jack Kirby. The checks: the actual contents, the split of credits between the episodes, and the authenticity of the issue you have in front of you.
Keep these two columns separate and you will buy this issue for what it is. Mixing them means paying for the number 1 and the 1970 date at the price of a contents page that nobody has shown you. No expertise is required: it is enough to open the magazine and note what is printed in it.
Frequently asked questions
The catalogue records 5 January 1970 for this issue published by Éditions Lug. It is a cover date: the newsstand placement could take place before it, and the withdrawal after it. Use it as the identifier of the issue when faced with two copies that look alike, not as a day of release.
Only one story is documented: "L'héritier de Frankenstein !". An issue of this format generally contained several, but the other entries are not recorded. The full contents therefore cannot be asserted here. Open the copy and note each episode title in order, with its page numbers, to establish the actual list.
Stan Lee and Larry Lieber on writing, John Buscema, Jean-Yves Mitton and Jack Kirby on art. This list most likely covers the whole issue and not only the single documented story: three artists do not work on the same short episode. Assign the credits by reading the signatures present in your copy.
Nothing allows us to assert it. French newsstand magazines reassembled their contents, cut episodes up and carried continuations over. Establishing a match would mean comparing each episode of the issue with its source, a task the data available for this issue does not allow. Treat any announced equivalence as a hypothesis to check.
The 5 January 1970 issue is stapled, soft and thin. A collection gathers several issues and is recognised by its glued or card spine, its thickness and the absence of staples. The two objects have distinct values. Also check that the cover has not been replaced: the fold and height must match the inside block exactly.