Batman: Endgame : ordre de lecture de l'arc du Joker (2014-2015), illustration article

Batman: Endgame tient en six numéros de Batman (volume 2), du #35 au #40, parus entre 2014 et 2015 sous la plume de Scott Snyder et les crayons de Greg Capullo. Lisez d'abord Death of the Family (#13 à #17), puis Zero Year (#21 à #33), prenez le fil de Batman Eternal si vous le souhaitez, enchaînez les six numéros de l'arc, puis les tie-ins Batman Annual #3, Detective Comics: Endgame #1, Batgirl: Endgame #1, Gotham Academy: Endgame #1 et Arkham Manor: Endgame #1.

Six numéros, un seul tandem créatif, un face-à-face annoncé comme une célébration des soixante-quinze ans de Batman et du Joker : l'arc a de quoi attirer un lecteur qui veut une histoire resserrée. Mais il s'insère dans un run de plusieurs années, au milieu d'une période où presque toute la famille de séries Batman partage un même calendrier. Ce guide vous donne l'ordre, étape après étape, et dit ce que l'on peut laisser de côté.

Comme toujours sur ce guide, seules les informations vérifiées (créateurs, numéros, dates) sont affirmées ; l'analyse est la nôtre, sans reproduction de planche ni de dialogue protégé.

Batman : le parcours de lecture conseillé, étape par étape

Ce qu'il faut avoir lu avant

Endgame est présenté comme la conclusion de l'histoire du Joker que Scott Snyder a construite dans Batman (volume 2). Lancée en septembre 2011, cette série de New 52 court jusqu'au #52, en mai 2016. Vous n'avez pas besoin de la lire en entier pour aborder l'arc, mais trois jalons rendent la lecture bien plus riche.

Premier jalon : Death of the Family, dans Batman #13 à #17. C'est le retour du Joker dans la série, et le point que l'arc de 2014 prolonge directement : Endgame marque la première apparition du personnage en comics depuis ce récit. Notre ordre de lecture de Death of the Family détaille cet arc et ses tie-ins ; c'est le prélude à retenir en priorité.

Deuxième jalon : Zero Year, dans Batman #21 à #33, à partir de juin 2013. Cet arc revient sur les débuts de Batman à Gotham. Il comprend quatre one-shots « Villains Month » numérotés #23.1 à #23.4, et le #28 est dessiné par Dustin Nguyen. Vous pouvez le lire comme un récit autonome qui éclaire la suite.

Troisième jalon, facultatif mais utile : Batman Eternal, série hebdomadaire de 52 numéros lancée en avril 2014 et achevée en 2015. Les numéros #35 à #40 de Batman se déroulent après les événements d'Eternal, et Scott Snyder a présenté Batman #34 comme un numéro de mise à niveau sur Eternal, sans en dévoiler la conclusion, qui prépare l'arc. Si vous voulez gagner du temps, lisez ce seul numéro.

Phase 1 : les racines du run, Batman #1 à #12

Pour comprendre ce que Snyder et Capullo font de Gotham, partez du début du volume 2. La Cour des Hiboux occupe les numéros #1 à #7 : c'est dans cet arc que paraissent la Cour et les Talons. Les numéros #8 à #12 et l'Annual #1 sont rassemblés sous le titre The City of Owls, et Night of the Owls forme un crossover lié aux numéros #8 et #9 (juin et juillet 2012). À partir du #8, des récits en complément sont écrits ou coécrits par James Tynion IV.

Ces numéros ne sont pas indispensables pour Endgame, qui se concentre sur Batman et le Joker. Ils donnent en revanche la mesure du style du tandem : un Gotham qui change de dimension à chaque arc. Le numéro #0 de septembre 2012, publié pour l'opération « Zero Month » de DC, peut se lire à part.

Phase 2 : le retour du Joker, Batman #13 à #17

Voici le préambule narratif le plus important. Death of the Family installe le Joker comme principal antagoniste du run ; le #17 clôt l'arc en 2013. Lisez ces cinq numéros d'une traite : ils vous mettent dans l'état d'esprit de la relation entre les deux personnages telle que Snyder l'écrit.

Les tie-ins de cet arc, répartis dans les séries voisines de la famille Batman, figurent dans notre page dédiée. Ils ne sont pas nécessaires pour la suite, et l'ordre de lecture d'Endgame fonctionne très bien sans eux.

Phase 3 : les années Zero Year et Eternal, 2013 à 2014

Entre le retour du Joker et l'arc final, la série passe par Zero Year (#21 à #33), puis par un moment où l'ensemble des séries du groupe Batman partage le même calendrier. Pendant Endgame, la plupart des titres de la famille sont situés à la fin de l'intrigue d'Eternal. Cette synchronisation explique que la plupart des tie-ins d'Endgame portent le mot « Endgame » dans leur titre : ils sont conçus comme des échos de la série principale dans les autres séries.

Concrètement, voici la marche à suivre : lisez Zero Year en entier si vous aimez les origines ; sinon, passez de Death of the Family à Batman #34, le numéro de mise à niveau, puis ouvrez le #35. Dans les deux cas, vous arrivez à l'arc avec ce qu'il faut.

Phase 4 : la série principale, Batman #35 à #40

L'arc s'étend sur six numéros, parus en 2014-2015. L'équipe créative est stable : Scott Snyder au scénario, Greg Capullo au dessin, Danny Miki à l'encrage, FCO Plascencia aux couleurs, Steve Wands aux lettrages.

L'arc célèbre les soixante-quinze ans de la première apparition de Batman et du Joker, et Snyder le présente comme la conclusion de son histoire du Joker, commencée avec Zero Year et poursuivie dans Death of the Family. Il avait aussi été pensé comme la dernière histoire de Batman pour le tandem Snyder et Capullo, ce qui explique le ton de conclusion qui s'en dégage.

Nous ne vous raconterons pas le déroulé numéro par numéro : l'intérêt de l'arc tient précisément à son enchaînement, et le retour du Joker dans le #35 est conçu comme un moment de surprise. Notre conseil de méthode est simple : lisez les six numéros dans l'ordre, sans interruption, et gardez les tie-ins pour après.

Phase 5 : les tie-ins Endgame

Les cinq publications rattachées à l'arc sont les suivantes :

Ces numéros sont réunis dans le recueil Joker: Endgame (octobre 2015). Chacun appartient à une série voisine de Batman : si vous suivez l'une d'elles, c'est là que le tie-in prend tout son sens.

Lisez-les après la série principale. Comme chacun est un numéro autonome, leur ordre entre eux importe peu ; commencez par la série que vous collectionnez déjà.

Vous collectionnez cette série ?

Suivez ce que vous possédez, ce qu'il vous manque et ce que vaut votre collection. Essai de 7 jours.

Commencer mon essai →
Batman : les sections de l'article, dans l'ordre de lecture

Phase 6 : les conséquences, Batman #41 et suivants

La suite de l'arc s'appelle Superheavy et couvre Batman #41 à #50, dans le cadre de l'initiative DCYOU. L'épilogue du run se joue ensuite dans le #51 (« Gotham Is ») et le #52 (« The List »), qui est le dernier numéro de la série en mai 2016. Nous ne détaillons pas cette suite pour ne pas révéler l'issue d'Endgame, mais sachez qu'elle existe et qu'elle se lit dans la continuité.

Les crossovers du Joker listent les autres rendez-vous du personnage avec les séries voisines.

Les tie-ins que vous pouvez sauter

Aucun tie-in n'est nécessaire pour comprendre la fin de l'arc : la série principale se suffit. Voici pourquoi vous pouvez les laisser de côté sans regret.

Pour Batman Eternal, le principe est le même : Batman #34, conçu pour remettre le lecteur à niveau, peut remplacer la lecture des 52 numéros.

Fascicules ou recueils : comment le lire

En fascicules, la lecture se fait par numéro : les six exemplaires de Batman #35 à #40, puis les tie-ins. L'avantage tient à la maîtrise du budget numéro par numéro et à la possibilité de s'arrêter après l'arc. L'inconvénient, ce sont les tie-ins éparpillés dans cinq séries différentes.

En recueils, deux volumes se complètent. Batman Vol. 7: Endgame (septembre 2015) rassemble les numéros #35 à #40 ; Joker: Endgame (octobre 2015) regroupe les tie-ins cités plus haut. Le volume Batman by Scott Snyder & Greg Capullo Omnibus Vol. 2, publié en novembre 2021, est une édition grand format pour qui préfère ce volume.

Notre méthode : si vous voulez l'arc et rien d'autre, le premier recueil suffit. Si vous êtes collectionneur, comparez le contenu exact de chaque volume avant d'acheter, et regardez la page de notre guide pour constituer une collection Joker afin de situer l'arc dans l'ensemble.

Les numéros clés à connaître

La logique de collection d'un arc récent se lit à trois endroits : le début, la fin et les à-côtés.

Côté méthode, ne vous arrêtez pas à une seule annonce : comparez l'état, le tirage éventuel de variantes et les ventes terminées. Les artistes majeurs du Joker vous aident aussi à repérer les couvertures qui valent un détour.

Récapitulatif : l'ordre complet

  1. Batman (volume 2) #1 à #12, facultatif (septembre 2011 à 2012)
  2. Batman #13 à #17, Death of the Family (2012-2013)
  3. Batman #21 à #33, Zero Year (à partir de juin 2013)
  4. Batman #34, pour se remettre à niveau sur Batman Eternal
  5. Batman #35 à #40, Endgame (2014-2015)
  6. Batman Annual #3
  7. Detective Comics: Endgame #1 et Batgirl: Endgame #1
  8. Gotham Academy: Endgame #1 et Arkham Manor: Endgame #1
  9. Batman #41 à #50, Superheavy
  10. Batman #51 et #52, fin du volume (mai 2016)
Batman : les questions fréquentes auxquelles répond cet article

Questions fréquentes

L'arc occupe six numéros de Batman (volume 2), du #35 au #40, publiés en 2014-2015. Scott Snyder l'écrit et Greg Capullo le dessine, avec Danny Miki à l'encrage. Les tie-ins forment un second ensemble : Batman Annual #3 et quatre numéros uniques portant le sous-titre « Endgame ».

Ce n'est pas obligatoire, mais c'est conseillé. Endgame reprend le fil laissé par le Joker au terme de Death of the Family, c'est-à-dire Batman #13 à #17. Vous comprendrez mieux les enjeux en lisant d'abord ces cinq numéros, puis en passant au #35.

Non. Batman Eternal est une série hebdomadaire de 52 numéros, lancée en avril 2014. Endgame se situe après ses événements, et Batman #34 a été conçu pour remettre le lecteur à niveau sans dévoiler la conclusion d'Eternal. Ce seul numéro suffit à qui n'a pas lu la série hebdomadaire.

Le tome Batman Vol. 7: Endgame, paru en septembre 2015, contient les numéros #35 à #40. Joker: Endgame (octobre 2015) rassemble les tie-ins. Un omnibus Snyder et Capullo, volume 2, existe depuis novembre 2021 pour qui préfère le grand format.

La suite directe est Superheavy, dans Batman #41 à #50, publiée dans le cadre de l'initiative DCYOU. Le volume se termine avec le #51 (« Gotham Is ») et le #52 (« The List »), en mai 2016. Lisez-les dans l'ordre, sans sauter de numéro.

Vous avez des numéros de Batman de Snyder et Capullo à faire estimer ? Vérifiez l'état de votre série avant de la compléter.

Estimer mon comic