The Batman (2004) versus Comics: einem Höhepunkt folgen

Der einzige Fall in diesem Korpus, bei dem das Haupthindernis nicht die Quelle, sondern die vorherige Adaption ist. Entschlüsselung Quelle für Quelle, ohne Offenlegung der Ergebnisse.

Wie in jedem Artikel dieser Reihe werden nur verifizierte Informationen (Ersteller, Vertrieb, Daten, Verlage) angegeben; Die vergleichende Analyse gehört uns, ohne Dialoge oder geschützte Bilder wiederzugeben.

Das Problem ist nicht die Ursache

Dieses Werk stellte immer die gleiche Frage: Was passiert mit einer gedruckten Geschichte, wenn sie auf die Leinwand gebracht wird? Diese Serie erfordert eine weitere.

Im Jahr 2004 hatte Batman vor allem 65 Jahre Comicgeschichte hinter sicheine animierte Adaption aus dem Jahr 1992dass die Öffentlichkeit, Kritiker und die Autoren selbst als endgültig gelten. Das gedruckte Material ist also nicht das Hindernis: Das Hindernis ist das vorherige Version.

Das ist eine Situation, mit der Comic-Verleger vertraut sind, nicht aber die Leinwand. Auf dem Papier folgt jedes neue Kreativteam Dutzenden anderen, und niemand erwartet von ihnen, dass sie dasselbe noch einmal tun. Im Fernsehen befindet sich die Produktion von 2004 in der unbequemen Situation eines unmittelbaren Nachfolgers, der Punkt für Punkt mit einem einhellig bewunderten Vorgänger verglichen wird.

2004: Missfallen, um zu existieren

Die Antwort ist klar: Behalten Sie nichts, was zum Vergleich einladen könnte. Bruce Wayne ist jünger, am Anfang seiner Karriere, noch ungeschickt. Die Grafiken wurden komplett neu gestaltet – Proportionen, Silhouetten, Farben. Und vor allem ist es der Joker von Grund auf neu gestaltet, bis hin zu seinem Aussehen.

Diese letzte Wahl wurde sehr schlecht aufgenommen, und es ist leicht zu verstehen, warum: Der Joker aus der Serie von 1992 gilt als einer der großen Erfolge der amerikanischen Animation. Etwas anderes vorzuschlagen hieße, sich bloßzustellen.

Aber es war die einzig kohärente Option. Eine vorsichtige, halbherzige Version hätte genau das hervorgebracht, was vermieden werden musste: eine geschwächte Kopie, gemessen am Standpunkt des anderen. Durch das gleichzeitige Bewegen aller Schieberegler hat sich die Serie ein eigenes Terrain geschaffen. Das ist keine unnötige Kühnheit, es ist eine Berechnung – und wir müssen ihr zugute halten, dass sie bis zum Schluss angenommen wurde.

Welche Verjüngung wirklich verändert

Der „Beginning Batman“-Winkel ist keine Erfindung für die Leinwand: Er kommt von Batman: Jahr eins, der 1987 veröffentlichte Bogen von Frank Miller und David Mazzucchelli, den dieses Korpus im Zusammenhang untersuchtseine direkte Adaption aus dem Jahr 2011.

Die Serie transkribiert diesen Bogen nicht – sie greift ihn auf Ausgangsstellung, was anders und interessanter ist. Ein erfahrener Batman ist eine Maschine: Er hat einen Plan, eine Antwort, ein Gerät. Ein Anfänger-Batman macht Fehler, improvisiert, nimmt es. Die erste führt zu Lösungserzählungen; die zweite produziert Lerngeschichten.

Diese Verschiebung hat eine Konsequenz, die von der damaligen Kritik kaum beachtet wurde: Sie macht das frech gefährlicher, ohne auch nur eine einzige Linie ihrer Kräfte zu ändern. Konfrontiert mit einem Helden, der alles meistert, muss ein Gegner überwältigt werden, um Spannung zu erzeugen. Bei einem Anfänger reicht ein gewöhnlicher Gegner aus. Es handelt sich um eine kostengünstige Möglichkeit, ein Problem zu beheben, und sie basiert direkt auf der Entscheidung von 1987.

Batgirl vor Robin: eine Reihenfolge, die nicht trivial ist

In der Serie wurde Barbara Gordon vor Dick Grayson vorgestellt. In den Comics ist die Reihenfolge umgekehrt und sehr weit entfernt: Robin taucht auf Detektiv-Comics Nr. 38 (1940), Barbara Gordon in Detektiv-Comics Nr. 359(1967), siebenundzwanzig Jahre später.

Diese Umkehr sagt viel über die Zwänge aus, die sich die Serie selbst auferlegt hat. Zunächst sollte Robin auf das kanonische Schema zurückgreifen und zum Vergleich einladen; Beginnend mit Batgirl wurde eine klare Chronologie vom ersten Verbündeten behauptet.

In diesem Korpus wurde wiederholt darauf hingewiesen, dass Adaptionen den Katalog entsprechend ihren Anforderungen neu ordnen. Dieser Fall ist besonders: Die Neuordnung hat keine interne narrative Rechtfertigung. Seine Begründung ist relational— Es existiert, um die Serie von einer anderen Serie zu unterscheiden. Dies ist ein Motiv, das sonst nirgends in diesem Korpus anzutreffen ist.

Die Charaktere, vom Papier bis zum Bildschirm

• Bruce Wayne– Jünger, immer noch lernend, immer noch fehlbar.
• Der Joker— Bis hin zum Erscheinungsbild neu gestaltet, die am meisten umstrittene Wahl.
• Barbara Gordon– Vor Robin vorgestellt, gegen die Zeitung.
• Der Pinguin— Konzentriert sich eher auf den Kampf als auf Spielereien.
• Alfred— Unveränderte Säule, einziger Fixpunkt der Überholung.

Was „Redesigner“ bedeutet, wenn jeder den Charakter kennt

Aus der Rezeption dieser Serie lässt sich eine allgemeine Lehre ziehen, die über Batman hinausgeht.

Bei einem unbekannten Charakter ist das Design ein Vorschlag: Der Zuschauer hat nichts, womit er es vergleichen kann, ob er es akzeptiert oder nicht, allein aufgrund seiner Qualitäten. Auf einen Charakter gesättigt– über 65 Jahre lang tausende Male in allen Medien gesehen – Design hört auf, ein Vorschlag zu sein, und wird zu einem Stellung beziehen. Jede Abweichung wird als Kommentar zum Vorhergehenden gelesen.

Aus diesem Grund wurde der Joker aus dem Jahr 2004 mit einer Intensität diskutiert, die in keinem Verhältnis zu seiner Bedeutung in der Serie stand. Es ging nicht um die Zeichnung, sondern um das, was diese Zeichnung über die vorherige Zeichnung auszusagen schien.

Die Folgerung ist für Comic-Leser nützlich, da sie viele Debatten in der Branche erklärt. Wenn ein Designer einen etablierten Charakter annimmt, beziehen sich die Hälfte der Reaktionen nicht auf seine Arbeit, sondern auf die Distanz, die er von dem mentalen Bild nimmt, das sich jeder gemacht hat. Ein Designer eines neuen Charakters erlebt das nie.

Vier Saisons, um der Liga beizutreten

Die Serie entwickelt sich im Laufe der Zeit weiter, und diese Entwicklung verdient eine Beschreibung, da sie sowohl eine Produktionsbeschränkung als auch eine Schreibentscheidung offenbart.

Die ersten Staffeln halten Batman von allem fern: als Bürgerwehr allein in einer Stadt, die ihn jagt. Dann treffen die Verbündeten ein – Batgirl, Robin – und die Geschichte erweitert sich um sie in ein Team. Der Einzelgänger aus der ersten Staffel wird schließlich Mitglied eines Kollektivs.

Es ist der umgekehrte Weg zu dem eingeschlagenen Wegdie Ligaserie, die vom Kollektiv ausgeht, um es weiter auszudehnen. Und es ist eine Reise, die Comics schon lange zuvor gemacht haben: Batman wird ein Jahr lang alleine veröffentlicht, tritt 1940 gegen Robin an und schließt sich dann Teams an. Die Serie reproduziert in vier Staffeln eine Entwicklung, deren Entstehung zwei Jahrzehnte dauerte.

Diese Beschleunigung hat einen Preis, den der aufmerksame Betrachter bemerkt: Jeder Schritt wird getan, bevor er vollständig ausgenutzt wurde. Der einsame Batman hat keine Zeit, zur Figur der Einsamkeit zu werden, das Lernen hat keine Zeit zum Abwägen. Es ist die beständigste Einschränkung in diesem Korpus – nicht Untreue,Geschwindigkeit.

Sammlungsseite: welche Zahlen man nach der Serie anstreben sollte

Die vorgesehene Reise ist die der Figur, deren Größenordnungen in keiner Weise miteinander vergleichbar sind.

Detektiv-Comics Nr. 27(1939) ist der erste Auftritt von Batman und einer der drei oder vier teuersten Comics der Welt. Es gehört zum Auktionsmarkt und nicht zur gewöhnlichen Sammlung – dieses Korpus hat es in Bezug auf die Sammlung detailliert beschriebenMarktrekorde.

Batman Nr. 1(1940) ist in der gleichen Reihenfolge: Es enthält die ersten Auftritte des Jokers und der Catwoman, was es zu einem doppelt wichtigen Thema macht.

Für ein echtes Budget liegt der Weg woanders.Batman: Jahr eins(1987) ist zu erschwinglichen Preisen erhältlich und bildet den Bogen, von dem aus die Serie ihren Ausgangspunkt nimmt.Detektiv-Comics Nr. 359(1967), Barbara Gordons erster Auftritt als Batgirl, stellt einen begehrten, aber erreichbaren Schlüssel zum Silbernen Zeitalter dar – und sein Profil ist interessant: Die Nachfrage wird von einer Figur angetrieben, die lange nach ihrer Entstehung in den Mittelpunkt rückte, was einen stabileren Wert erzeugt als der von Charakteren, die von einer einzigen Adaption unterstützt werden.

Wie immer bestimmen Zustand und Abstufung den Wert; Es wird dringend empfohlen, sich auf echte aktuelle Verkäufe zu verlassen.

Wo fange ich mit dem Lesen an?

Batman: Jahr eins(1987) ist der bevorzugte Eintrag: Es ist die Anfangsgeschichte, von der die Serie ausgeht, sie kann einzeln gelesen werden und ist kurz. Für Batgirl,Detektiv-Comics Nr. 359(1967) markiert den Ausgangspunkt der Figur, während die Serie ihn aufgreift.

Ein praktischer Tipp: Lesen Sie Year One Vor Das Anschauen der Serie macht die Verjüngung viel lesbarer. Dann erkennen wir, was die Inszenierung übernommen hat – die Haltung, nicht die Ereignisse – und hören auf, nach einer Transkription zu suchen, die nie beabsichtigt war.

Zeitleiste zum Wissen

• 1939– Detective Comics #27: Erster Auftritt von Batman.
• 1940— Batman Nr. 1 (Joker, Catwoman) und Detective Comics Nr. 38 (Robin).
• 1967– Detective Comics #359: Barbara Gordon wird Batgirl.
• 1987— Batman: Year One bereitet die frühe Erzählung vor.
• 2004— Die Serie folgt der von 1992, indem sie alles verändert.

Eine letzte Bemerkung zur Rezeption aus der Ferne: Serien, die bei der Veröffentlichung streng beurteilt wurden, weil sie einem Höhepunkt folgten, werden oft neu bewertet, sobald der Vergleich verblasst ist. Es ist diesem passiert. Das, wofür man ihn kritisierte – dass er nicht der Andere war – hörte auf, eine Beschwerde zu sein, sobald der Andere zu einem historischen Objekt wurde.

Sein Platz in der Saga und für den Sammler

Diese Serie wird der einzige Fall in diesem Korpus bleiben, bei dem das Haupthindernis nicht die gedruckte Quelle, sondern die vorherige Adaption war. Seine Antwort – alles auf einmal zu verschieben, anstatt eine vorsichtige Variante vorzuschlagen – war die einzig kohärente und war in der Rezeption kostspielig. Es zeigt nebenbei, dass ein Anfängerheld gewöhnliche Gegner gefährlich macht, ohne ihre Kräfte zu beeinträchtigen. Für den Sammler führt es vor allem zu Batman: Year One und Detective Comics #359, den einzigen wirklich zugänglichen Titeln auf der Reise.

Das Urteil: Der Charakter bleibt erhalten, das Bild neu gemacht

• Loyalität: Der Gründungstrauernde wurde nie umgeschrieben, die Galerie der Bösewichte aus dem Katalog, der Detektiv ebenso wie der Schläger, Alfred und Kommissar Gordon.
• Freiheiten: eine komplette grafische Überarbeitung, ein jüngerer Bruce Wayne, ein bis auf sein Aussehen neu gestalteter Joker, ein kampforientierter Pinguin und eine umgekehrte Verbündeten-Zeitleiste.
• Sammelnummern: Detective Comics #27 (1939), Batman #1 (1940), Detective Comics #359 (1967), Batman: Year One (1987).

Der Nachfolger einer als endgültig geltenden Version ist eine Position, für die es in diesem Korpus kein anderes Beispiel gibt. Die Show reagierte darauf auf die einzige Art und Weise, wie sie funktionieren konnte – und wurde genau für das verantwortlich gemacht, was sie lebensfähig gemacht hatte.

Häufig gestellte Fragen