Justice League Dark: Der Film gegen die Constantine-Comics

Constantine, Swamp Thing, Zatanna: Figuren, die das Ansehen eines Erwachsenenlabels erlangten, wieder in den Superheldenkatalog aufgenommen. Entschlüsselung Quelle für Quelle, ohne Offenlegung der Ergebnisse.

Wie in jedem Artikel dieser Reihe werden nur verifizierte Informationen (Ersteller, Vertrieb, Daten, Verlage) angegeben; Die vergleichende Analyse gehört uns, ohne Dialoge oder geschützte Bilder wiederzugeben.

Eine Mannschaft für Dinge, mit denen die Liga nicht umzugehen weiß

Die „Justice League Dark“-Serie wurde 2011 bei DC veröffentlicht, geschrieben von Peter Milligan und gezeichnet von Mikel Janín, als Teil des darauffolgenden allgemeinen Relaunchs des KatalogsFlammpunkt.

Das Prinzip ist klar: Es gibt Bedrohungen, gegen die Macht nichts nützt. Ein Fluch, ein Wesen, das die Realität neu schreibt, ein uralter Pakt – angesichts all dessen ist ein Mann, der in der Lage ist, ein Gebäude zu heben, nutzlos. Wir brauchen daher ein weiteres Team, bestehend aus Okkultspezialisten: einem Bühnenmagier, der tatsächlich praktiziert, einem Geist, der die Lebenden besitzen kann, einem Pflanzenwesen, das mit allem Leben auf dem Planeten verbunden ist, einem Dämon, der mit einem Ritter verbunden ist, und vor allem einem zynischen und manipulativen englischen Okkultisten, John Constantine.

Das Team ist keine Vereinigung von Helden. Seine Mitglieder mögen sich nicht, manipulieren sich gegenseitig regelmäßig und arbeiten eher aus Notwendigkeit als aus Überzeugung zusammen. Es ist der genaue Kontrapunkt zur klassischen Liga, und das macht das Konzept interessant.

Das eigentliche Thema: zwanzig Jahre bei Vertigo

Was diese Serie interessant macht, geht über ihre Handlung hinaus und knüpft an die Erkenntnisse aus, die dieses Werk über die Geschichte der Redaktion herausgefunden hat.

John Constantine wurde 1985 in der Serie Swamp Thing unter der Feder von Alan Moore geboren, bevor er zwei Jahre später seine eigene Serie bekam. Als DC 1993 Vertigo gründete, war es dort untergebracht – und dort blieb es, über eine mehrere hundert Ausgaben umfassende Veröffentlichung hinweg, im Erwachsenenregister, ohne Kostüm, ohne spektakuläre Kraft, neben den Titeln, die wir an anderer Stelle behandelt haben:Sandmann,Prediger, Luzifer. Einen vergleichbaren Weg verfolgt Swamp Thing, das von demselben Alan Moore neu gegründet wurde.

Der Relaunch 2011 funktioniert in die entgegengesetzte Richtung: Diese Charaktere werden wieder in das Hauptuniversum der Superhelden integriert. Constantine hört auf, eine Figur in britischen Comics für Erwachsene zu sein, und wird Mitglied des DC-Teams, dessen Wege sich wahrscheinlich mit Batman kreuzen. Die Bewegung wurde vielfach gewürdigt – sie hat viel zur Sichtbarkeit dieser Charaktere beigetragen und viel dazu beigetragen, das zu glätten, was sie einzigartig macht.

Der Film von 2017 übernimmt diese Konfiguration, ohne sie zu erklären. Sein Constantine ist der von nach 2011: erkennbar, zynisch, aber agierend in einem Superheldenuniversum. Dies ist der Charakter, wie Kontinuität ihn neu definiert hat, nicht wie Vertigo ihn konstruiert hat – und es ist ein Unterschied, den der Leser der alten Serie sofort spürt. Wir sind auf die gleiche Diskrepanz gestoßendie Live-Action-Version von 2005, wenn auch aus anderen Gründen.

Passen Sie ein Konzept an, nicht eine Geschichte

Die technische Besonderheit dieses Films besteht darin, dass er keinen bestimmten Handlungsbogen adaptiert. Die Handlung – eine Drohung, die unschuldige Menschen zur Gewalt treibt, und eine okkulte Untersuchung, um ihren Ursprung herauszufinden – wurde für diesen Anlass geschrieben.

Dies ist eine Konfiguration, die wir sonst nirgendwo in diesem Korpus angetroffen haben, wo die Adaptionen immer von einer identifizierbaren Geschichte ausgingen: vier Ausgaben, zwölf, eine Miniserie, ein One-Shot. Hier ist die Quelle ein Gerät – ein Team, ein Daseinsgrund, ein Register – und der Film baut seine Geschichte darauf auf.

Die Konsequenzen sind zweifach. Positiv zu vermerken ist, dass es keine Komprimierung oder Erweiterung zu bewältigen und keine Offenbarung zu bewahren gilt: Der Film kann seine Erzählung genau auf seine Länge abstimmen, und das tut er effektiv. Der Nachteil besteht darin, dass es den Betrachter nicht zu einer präzisen Lesart anleitet. Ein Zuschauer vonJahr einsweiß, was als nächstes geöffnet werden soll; Ein Zuschauer von Justice League Dark entdeckt Charaktere, ohne zu wissen, wo er sie finden kann, zumal ihre Bibliographie drei Jahrzehnte und zwei sehr unterschiedliche redaktionelle Linien umfasst.

Dies ist ein Punkt, der sowohl für den Sammler als auch für den Buchhändler von Bedeutung ist: Adaptionen, die ein bestimmtes Werk bezeichnen, erzeugen eine orientierte Nachfrage; Wer ein Konzept adaptiert, erzeugt eine diffuse Neugier, die viel schwieriger zu befriedigen ist.

Die Charaktere, vom Papier bis zum Bildschirm

• Johannes Konstantin– Der manipulative Okkultist, Dreh- und Angelpunkt beider Versionen.
• Zatanna— Bühnenmagier mit echten Kräften.
• Toter Mann– Der Geist, der die Lebenden besitzen kann.
• Sumpf-Sache— Präsens, mit einer begrenzteren Rolle als auf dem Papier.
• Etrigan— Der mit einem Ritter verbundene Dämon, eine alte Figur im Katalog.

Ein Register, das DC schon immer praktiziert hat

Es sei daran erinnert, dass das Okkulte für diesen Verlag nichts Neues ist, was das Konzept von Justice League Dark vermuten lässt. DC veröffentlicht seit Jahrzehnten Fantasy-Anthologiereihen, von denen eine den genauen Namen „House of Mystery“ trägt – das Gebäude, das als Basis des Teams dient, ist eine direkte Anspielung auf dieses Erbe. Mehrere Figuren im Team stammen aus dieser Richtung und stammen aus der Zeit vor der Erwachsenenwelle der 1980er Jahre.

Diese Kontinuität erklärt, warum die Bewegung von 2011 möglich war: Die Charaktere waren keine Fremdkörper, die in das Superheldenuniversum eingepfropft wurden, sie stammten ursprünglich aus diesem und Vertigo hatte sie ausgeliehen, bevor er sie zurückgab. Etrigan wurde in den 1970er Jahren von einem der größten Autoren des Mediums geschaffen; Deadman stammt aus den 1960er Jahren; Swamp Thing entstand in den frühen 1970er Jahren, bevor Alan Moore es ein Jahrzehnt später neu fasste.

Für den Sammler ist diese historische Tiefe eine gute Nachricht: Sie bedeutet, dass die Charaktere im Film jeweils einen alten und gut identifizierten ersten Auftritt haben, oft in Fantasy-Serien, die weniger beliebt sind als die großen Superheldentitel – und daher zu günstigeren Preisen erhältlich sind, als man aufgrund ihres Alters erwarten würde.

Sammlungsseite: welche Zahlen man nach dem Film anstreben sollte

Die Reise ist hier zerstreuter als bei den anderen Titeln in dieser Reihe, was die direkte Folge der Adaption eines Konzepts und nicht einer Geschichte ist.

Das begehrteste Stück ist Saga of the Swamp Thing #37(1985), erster Auftritt von John Constantine, veröffentlicht während Alan Moores Zeit in der Serie. Dabei handelt es sich um einen fest etablierten modernen Schlüssel, dessen Nachfrage sowohl durch den Charakter als auch durch den Ruf des Laufs gestützt wird.Höllenblazer Nr. 1(1988) markiert den Auftakt einer eigenen Serie und bildet den zweiten Einstiegspunkt.

Für das Team selbst,Justice League Dark #1(2011) ist die Erstausgabe des Konzepts, mit einer nach wie vor bescheidenen Bewertung – die Auflagen des Relaunchs 2011 waren beachtlich und der Titel hat nicht den kritischen Status der Klassiker. Interessantes und oft unterbewertetes Terrain bieten hingegen die ersten Auftritte der anderen Mitglieder, die sich über die 1960er- bis 1980er-Jahre in Fantasy-Serien erstrecken.

Sammlungen, die sowohl für Constantine als auch für Swamp Thing zahlreich sind, bleiben die kostengünstige Art zu lesen. Wie immer bestimmen Zustand und Abstufung den Wert; Es wird dringend empfohlen, sich auf echte aktuelle Verkäufe zu verlassen.

Wo fange ich mit dem Lesen an?

Zwei Einträge, je nachdem, was Sie suchen. Für das Team, wie es der Film präsentiert,Justice League Dark #1(2011). Um zu verstehen, woher Constantine kommt – und um ein Werk ganz anderer Größenordnung zu entdecken –, lesen Sie Alan Moores Passage über Swamp Thing, in der die Figur auftaucht, und dann die ersten Ausgaben seiner eigenen Serie. Der Leser, der diesen zweiten Weg beschreitet, wird einen erheblichen Unterschied zum Film bemerken.

Zeitleiste zum Wissen

• 1960er-1970er Jahre— DC veröffentlicht Fantasy-Anthologien; Dort werden Deadman, Etrigan und Swamp Thing geboren.
• 1985— Constantine erscheint in Swamp Thing, geschrieben von Alan Moore.
• 1993— Schwindel entsteht; Diese Charaktere sind dort zwanzig Jahre lang untergebracht.
• 2011– Der Relaunch nach Flashpoint integriert sie wieder in das DC-Universum.
• 2017— Der Animationsfilm mit einer originellen Handlung.

Sein Platz in der Saga und für den Sammler

„Justice League Dark“ wird der einzige Fall in diesem Korpus bleiben, in dem es bei der Adaption um ein Konzept und nicht um eine Geschichte geht – mit den Vorteilen, die dies mit sich bringt, da es weder Komprimierung noch Offenbarung gibt, die es zu bewahren gilt, und dem Nachteil, dass der Film sich nicht auf eine präzise Lesart bezieht. Das eigentliche Thema ist redaktionell: die Rückkehr in das Superhelden-Universum von Charakteren, die zwanzig Jahre bei Vertigo verbracht hatten, einer Bewegung, die viel zu ihrer Sichtbarkeit und viel dazu beigetragen hat, ihre Einzigartigkeit zu glätten. Für den Sammler eröffnet es eine verstreute, aber reichhaltige Reise, deren Herzstück Saga of the Swamp Thing #37 ist.

Das Urteil: Das Konzept wurde getragen, das Erbe verblasste

• Loyalität: Das Prinzip der Bedrohungen außerhalb der Reichweite der Liga, Konstantin und seine Zweideutigkeit, ein instabiles Team, das Haus des Mysteriums und das okkulte Register stammen aus den Comics.
• Freiheiten: Eine Handlung, die vollständig für den Film geschrieben wurde, die Zusammensetzung des Teams wurde angepasst, die klassische Liga ist in der Eröffnung vorhanden, ein weniger hermetischer Ton – und die Wurzeln von Vertigo werden nicht sehr klar erklärt.
• Sammelnummern: Saga of the Swamp Thing #37 (1985), Hellblazer #1 (1988), Justice League Dark #1 (2011).

„Justice League Dark“ adaptiert eher ein Mittel als eine Geschichte, was ihn von den Problemen befreit, die an anderer Stelle in diesem Werk auftreten – und ihm das nimmt, was andere Adaptionen bieten: ein Werk, das später eröffnet werden kann. Für den Leser bleibt das eigentliche Tor Alan Moores Swamp Thing, wo alles begann.

Häufig gestellte Fragen