Jonah Hex (2010): de film versus de inspiratiestrips

Jonah Hex, een zeldzaam uitstapje van de western naar de stripfilm, brengt de met littekens bedekte antiheld van het Wilde Westen op het scherm. Het put uit een weinig bekende maar rijke DC-traditie. Bron-voor-bron-decodering.

Zoals in elk artikel in deze serie wordt alleen geverifieerde informatie (makers, distributie, data, stripnummers) vermeld; de vergelijkende analyse is van ons, zonder dialoog of beschermde beelden te reproduceren.

All-Star Western # 10 (1972): Jonah Hex, de antiheld van het Wilde Westen

Jonah Hex brengt het gelijknamige personage op het scherm en verschijnt in All-Star Western #10 (1972), gemaakt door John Albano en Tony DeZuniga. Jonah Hex, een premiejager die opereert in het Wilde Westen van na de burgeroorlog, is herkenbaar aan zijn vreselijk gehavende gezicht aan de rechterkant, het resultaat van een aanzienlijke straf. Een voormalige Zuidelijke soldaat die wordt achtervolgd door zijn verleden. Hij is een eenzame, gewelddadige en cynische antiheld, maar met een persoonlijke morele code. Als formidabele sluipschutter volgt hij criminelen in het Wilde Westen, achtervolgd door zijn reputatie en zijn demonen. Jonah Hex, een atypisch DC-personage, belichaamt de schemerige western, verre van gekostumeerde superhelden, in een universum van stof, geweld en verlossing.

De film reproduceert getrouw het uiterlijk en de toon van het personage: Josh Brolin speelt een met littekens bedekte, zwijgzame en brutale Jonah Hex, een premiejager die wordt achtervolgd door het verlies van zijn familie. De film behoudt de setting van het Wilde Westen, het Zuidelijke verleden, de antiheldenstatus en de beheersing van vuurwapens, trouw aan de geest van de strips. Deze basis respecteert de visuele en thematische identiteit van het personage. De film voegt echter een uitgesproken bovennatuurlijke dimensie en anachronistische elementen toe die in de eerste verhalen ontbreken, waardoor de originele, sobere western wordt getransformeerd in een fantastische actie-kaskraker.

Het bovennatuurlijke, een toevoeging aan de film

De belangrijkste vrijheid van de film ligt in het toevoegen van bovennatuurlijke krachten aan Jonah Hex. In de film verwerft Hex, nadat hij de dood nadert, het vermogen om met de overledene te communiceren door hem aan te raken, een kracht die hem helpt bij zijn onderzoek. Dit fantastische element ontbreekt in het debuut van het personage in de strips, waar Jonah Hex een gewone man is, zonder de minste macht, wiens kracht ligt in zijn vaardigheid en vastberadenheid. De film versterkt zo de bovennatuurlijke dimensie, die in bepaalde latere verhalen op een meer afgemeten manier aanwezig is, om er een centrale drijvende kracht van de plot van te maken en het personage een mystieke uitstraling te geven.

Deze heruitvinding transformeert de aard van het verhaal. De schemerige, realistische western van de originele strips wordt een fantasie-actiefilm, waarin geesten, anachronistische wapens – zoals machinegeweren op paarden of geavanceerde explosieven – en een superwapenplot worden gecombineerd dat de jonge Amerikaanse natie bedreigt. Deze toevoegingen, ingegeven door een verlangen naar spektakel, wijken af ​​van de soberheid van de eerste verhalen. Waar de Jonah Hex uit de strips zijn kracht put uit zijn realisme en zijn duisternis, gaat die van de film over in fantasie. Voor de lezer illustreert deze kloof de vrijheden die de aanpassing met zich meebrengt, en nodigt het ons uit om het personage in de strips te ontdekken, waar het westerse voorrang heeft op het bovennatuurlijke, vooral in de oprichtingsverhalen uit de jaren zeventig en de moderne reeks van Palmiotti en Gray.

Een western in het DC-universum

Jonah Hex vertegenwoordigt een weinig bekend facet van DC: de western. Vóór het tijdperk van dominante superhelden publiceerde de uitgever veel genreverhalen, waaronder westerns met cowboys, bandieten en premiejagers. Jonah Hex is de beroemdste figuur in deze traditie en belichaamt het Wilde Westen in al zijn geweld en verlatenheid. Het personage heeft de decennia overspannen en is zelfs verschenen in post-apocalyptische sciencefictionverhalen, een bewijs van zijn flexibiliteit. Hij herinnert ons eraan dat het DC-universum niet beperkt is tot capes en panty's, maar een diversiteit aan genres omvat, van western tot horror.

Door Jonah Hex op het scherm te brengen, benadrukt de film deze westerse DC-dimensie, die zeldzaam is in superheldencinema. Ondanks zijn tekortkomingen biedt het een uitstapje naar een ander genre, met zijn decors van saloons, woestijnen en duels. Deze generieke diversiteit is een rijkdom van het DC-universum, vaak overschaduwd door superhelden. Voor de lezer is de film een ​​toegangspoort tot de western in comics, een genre dat zijn glorietijd heeft gehad en waarvan Jonah Hex de ambassadeur blijft. Hij herinnert zich dat Amerikaanse strips alle genres hebben verkend, en dat personages als Jonah Hex verhalen bieden die verankerd zijn in de geschiedenis en mythe van Amerika, ver verwijderd van de futuristische megasteden van klassieke superhelden.

De personages, van papier tot scherm

• Jona Hex– De met littekens bedekte premiejager, trouw aan All-Star Western #10.
• Quentin Turnbull— Antagonist en persoonlijke vijand, aangepast voor de film.
• Lila— Ally en love interest, karakter uitgewerkt voor de film.
• Het confederale verleden- Bron van Hex's litteken en demonen.
• De overledene— Degenen met wie Hex communiceert, een kracht die voor de film is uitgevonden.

Een antiheld die wordt achtervolgd door zijn verleden

Wat Jonah Hex fascinerend maakt, is zijn psychologie als gekwelde antiheld. Als voormalige Zuidelijke soldaat, getekend op zijn gezicht en in zijn ziel, draagt ​​hij een verleden van verraad, verliezen en geweld met zich mee. Zijn litteken is het fysieke symbool van zijn innerlijke kwelling. Cynisch en eenzaam, hij is noch een deugdzame held, noch een pure slechterik, maar een complexe man die zich laat leiden door een ruwe morele code en een onmogelijke zoektocht naar verlossing. Deze morele dubbelzinnigheid, die centraal staat in de strips, maakt Jonah Hex tot een diep menselijk personage, wiens duisternis die van het Wilde Westen zelf weerspiegelt.

De film legt deze tragische dimensie vast. Jonah Hex van Josh Brolin wordt achtervolgd door de moord op zijn familie, gedreven door wraak maar verteerd door pijn. Deze gekwelde psychologie, trouw aan de strips, geeft het personage diepte die verder gaat dan de actie. Het thema van het spookachtige verleden en de onmogelijke verlossing resoneert door het hele verhaal. Voor de lezer is deze duisternis de essentie van Jonah Hex, een antiheld die zich onderscheidt van de lichtgevende figuren van DC. De film bewaart, ondanks zijn bovennatuurlijke toevoegingen, deze gekwelde ziel en nodigt ons uit om in de strips een personage met opmerkelijke diepgang te ontdekken, wiens verhalen het geweld, de schuld en de zoektocht naar betekenis onderzoeken van een man die gebroken is door oorlog en het lot.

Het litteken, symbool van een gekneusde ziel

Het gehavende gezicht van Jonah Hex is meer dan een onderscheidend kenmerk: het is het symbool van zijn identiteit. De rechterkant van zijn gezicht, gemarkeerd door een afschuwelijk litteken, is het resultaat van een wrede straf uit zijn verleden, een onuitwisbare erfenis van het verraad en het geweld dat zijn leven kenmerkt. Deze misvorming maakt Hex tot een verschoppeling, een man die gevreesd en afgewezen wordt, veroordeeld tot eenzaamheid. Maar het weerspiegelt ook zijn innerlijke wonden: het uiterlijke litteken is de spiegel van een ziel die gekneusd is door oorlog, verlies en schuldgevoel. Deze krachtige symboliek, die centraal staat in de strips, maakt het personage tot een onvergetelijke, herkenbare tragische figuur.

De film bootst deze opvallende verschijning getrouw na, waardoor het litteken een sterk visueel element wordt van de incarnatie ervan door Josh Brolin. Deze misvorming verankert het personage in de traditie van gebroken antihelden, wier fysieke verschijning innerlijke kwelling weerspiegelt. De film begrijpt het belang van deze eigenschap, die Jonah Hex onderscheidt van elke andere western- of stripheld. Voor de lezer is het litteken onlosmakelijk verbonden met het personage: het vertelt alleen zijn verhaal over pijn en overleving. Het illustreert het talent van stripboekmakers om hun personages een betekenisvolle visuele identiteit te geven. Jonah Hex, met zijn gehavende gezicht, blijft een van DC's meest memorabele personages, een bewijs dat een simpel litteken de hele tragedie van een bestaan ​​kan belichamen.

Waar te beginnen met lezen

Om Jonah Hex te ontdekken, is All-Star Western #10 (1972) zijn eerste optreden. De Jonah Hex-serie van Justin Gray en Jimmy Palmiotti (2006) biedt een veelgeprezen moderne hervertelling, met uitgebreide en toegankelijke verhalen. Klassieke verhalen uit de jaren zeventig onthullen de originele schemerwestern. Deze reis onthult een veel realistischer karakter dan de film.

Chronologie van strips om te weten

• 1972– All-Star Western #10: De eerste verschijning van Jonah Hex.
• 1977— Jonah Hex #1: het begin van zijn eerste soloserie.
• 2006- Jonah Hex (gerund door Palmiotti-Gray): een grote moderne herlezing.

Collectiekant: naar welke cijfers moet worden gestreefd na de film

Jonah Hex wijst naar sleutels uit de Bronstijd.All-Star Western #10(1972, eerste verschijning van Jonah Hex) is de sleutel die gewild is bij verzamelaars.Jona Hex nr. 1(1977, zijn eerste soloserie) is een ander interessant doelwit. De collecties van Palmiotti en Gray (2006) zijn toegankelijke moderne doelwitten. Deze cijfers dekken betaalbare budgetten. Zoals altijd bepalen conditie en gradatie de waarde; vertrouwen op echte recente verkopen wordt sterk aanbevolen.

Zijn plaats in de saga en voor de verzamelaar

Jonah Hex zal een zeldzaam uitstapje van de western naar de stripfilm blijven, ondanks een ongunstige ontvangst. Voor de verzamelaar benadrukte het All-Star Western #10, de sleutel tot het personage en het westerngenre bij DC. Het illustreert de vrijheden die de aanpassingen met zich meebrengen, met name de toevoeging van het bovennatuurlijke. Afgezien van deze mislukking blijft Jonah Hex een fascinerend personage, ambassadeur van een weinig bekend DC-genre. Door de gehavende antiheld van het Wilde Westen te spelen, herinnert hij zich de diversiteit van het DC-universum, veel verder dan gekostumeerde superhelden.

Het oordeel: een trouwe western met een bovennatuurlijk tintje

• Loyaliteit:Jonah Hex, zijn litteken, zijn Zuidelijke verleden, de setting van het Wilde Westen, zijn antiheldenstatus en zijn beheersing van wapens komen uit de strips.
• Vrijheden:de kracht om met de doden te spreken, de anachronistische wapens, het superwapenplot, de versterkte bovennatuurlijke toon, het gecondenseerde verhaal.
• Verzamelbare nummers:All-Star Western # 10 (Jonah Hex), Jonah Hex # 1 (1977).

Jonah Hex brengt de met littekens bedekte premiejager van het Wilde Westen op het scherm, een voormalige bondgenoot die wordt achtervolgd door zijn verleden. Trouw aan zijn uiterlijk, zijn toon en zijn anti-heldenpsychologie, maar door bovennatuurlijke krachten en anachronistische wapens toe te voegen die vanaf het begin afwezig waren, transformeert de film de sobere western van de oorsprong in fantastische actie. Voor de lezer en de verzamelaar is het een uitnodiging om All-Star Western #10 en de moderne versie te ontdekken.

Veelgestelde vragen