Birds of Prey (2020): de film versus de inspiratiestrips

Birds of Prey, een spin-off waarin Harley Quinn en een team heldinnen centraal staan, brengt de emancipatie op het scherm van een personage dat een cult is geworden. Het is gebaseerd op verschillende figuren uit het Gotham-universum. Bron-voor-bron-decodering.

Zoals in elk artikel in deze serie wordt alleen geverifieerde informatie (makers, distributie, data, stripnummers) vermeld; de vergelijkende analyse is van ons, zonder dialoog of beschermde beelden te reproduceren.

Harley Quinn, geëmancipeerd van de Joker

De film vervolgt het karakter van Harley Quinn, die in strips verscheen in The Batman Adventures #12 (1993) na haar debuut in de animatieserie Batman: The Animated Series. Na te zijn onthuld in Suicide Squad, wordt Harley hier het centrale personage van een film gewijd aan haar emancipatie. Het verhaal begint met haar breuk met de Joker, die haar bevrijdt van de giftige relatie die haar definieerde. Aan haar lot overgelaten moet Harley op zichzelf leren bestaan, als een onafhankelijke antiheldin. Margot Robbie keert terug naar de rol die haar iconisch maakte en draagt ​​de film met haar chaotische energie en gekke charme. Deze emancipatie vormt de kern van het verhaal.

Dit traject is trouw aan de evolutie van het personage in de strips. Geboren als medeplichtige van de Joker, emancipeerde Harley Quinn zichzelf geleidelijk om zelf een antiheldin te worden, met haar eigen succesvolle serie. De film legt dit cruciale moment vast: dat waarop Harley zich losmaakt van de Joker om haar eigen weg te banen. Deze dimensie van emancipatie, dierbaar bij moderne herlezingen van het personage, geeft de film zijn thematische samenhang. Voor de lezer is het een uitnodiging om de soloreeks van Harley Quinn in de strips te ontdekken, waarin het personage, bevrijd van haar verleden, een complexe persoonlijkheid vertoont, tussen waanzin, humor en zoektocht naar onafhankelijkheid. De film viert deze geëmancipeerde Harley en volledig zichzelf.

Zwarte Kanarie, Huntress en Renée Montoya

De film brengt verschillende heldinnen uit het DC-universum rond Harley samen.Zwarte Kanarie(Dinah Lance), verschenen in Flash Comics #86 (1947), is een vechter met de “kanariekreet”, een verwoestende sonische kracht, historisch lid van de Birds of Prey in de strips.Jaagster(Helena Bertinelli), een burgerwacht gewapend met een kruisboog gedreven door familiewraak, is een ander figuur in het team.Renée Montoya, Gotham politie-inspecteur, belichaamt de wet in het licht van de misdaad. Deze personages, allemaal uit de strips, vormen geleidelijk het Birds of Prey-team, verenigd door de noodzaak om een ​​jong meisje te beschermen en tegen het Black Mask te vechten.

Deze heldinnen verrijken het universum van de film en verbinden dit met de mythologie van Birds of Prey. Het team, geboren in de strips van de jaren negentig, brengt burgerwachten uit Gotham samen in een uitsluitend vrouwelijke formatie, een innovatief concept voor die tijd. De film neemt een aantal van zijn leden mee, terwijl ze hun bijeenkomst opnieuw uitvinden - in de strips wordt het team met name samengebracht door Oracle (Barbara Gordon), afwezig in de film. Deze vrije aanpassing bewaart de geest van het team: sterke en onafhankelijke vrouwen die hun krachten bundelen. Voor de lezer zijn Black Canary, Huntress en Renée Montoya uitnodigingen om de Birds of Prey in de strips te ontdekken, waar deze heldinnen zeer rijke verhalen over actie en studentenvereniging met zich meedragen.

The Black Mask, slechterik van Gotham

In de film neemt het team het op tegen Black Mask (Roman Sionis), die verscheen in Batman #386 (1985). Leider van Gotham's onderwereld met zijn gezicht verborgen onder een zwart schedelmasker, hij is een terugkerende en sadistische slechterik in het Batman-universum. De film vindt hem opnieuw uit als een excentrieke en wrede gangster, gespeeld door Ewan McGregor, die een jong meisje opspoort dat een felbegeerde diamant heeft gestolen. Deze herlezing, flamboyanter dan het personage in de strips, biedt de film een ​​antagonist die past bij zijn gekke toon. The Black Mask belichaamt de criminele dreiging die de heldinnen ertoe aanzet zich te verenigen, terwijl het een verontrustende dimensie aan het kleurrijke verhaal toevoegt.

Dit personage verankert de film in Gothams galerij van vijanden, terwijl hij zich aanpast aan het specifieke register van het verhaal. Het Black Mask uit de strips is een donkere en brutale figuur; de film behoudt zijn wreedheid en omringt hem met een excentriciteit die aansluit bij de wereld van Harley Quinn. Deze heruitvinding illustreert hoe de film voor het componeren van de plot gebruik maakt van de mythologie van Gotham. Voor de lezer is het Black Mask een uitnodiging om Batmans rijke galerij van schurken in de strips te ontdekken, waar Roman Sionis een van de meest meedogenloze figuren in de onderwereld van Gotham belichaamt. De film biedt een kleurrijke versie, trouw aan zijn wreedheid maar aangepast aan zijn bijzondere toon.

De personages, van papier tot scherm

• Harley Quinn– Geëmancipeerd van de Joker, centrale antiheldin, trouw aan zijn moderne evolutie.
• Zwarte Kanarie— Vechter met een sonische schreeuw, trouw aan Flash Comics #86.
• Jaagster– Burgerwacht met een kruisboog, gedreven door familiewraak.
• Renée Montoya– Gotham-detective, belichaming van de wet.
• Het zwarte masker– Leider van de onderwereld, trouw aan Batman #386, opnieuw uitgevonden als een excentrieke gangster.

Een viering van de vrouwenemancipatie

Birds of Prey onderscheidt zich door zijn gekke, kleurrijke en resoluut vrouwelijke toon, net als zijn centrale karakter. De film, geregisseerd door een vrouw, Cathy Yan, viert emancipatie en zusterschap en brengt sterke, onafhankelijke heldinnen samen in een energiek actieverhaal. Deze aanpak, in lijn met de geest van Harley Quinn en de Birds of Prey, brengt frisheid en eigenheid in het DC-universum. De film omarmt zijn identiteit volledig en combineert humor, gestileerd geweld en vrouwelijke empowerment, in een register dat contrasteert met andere producties in het filmische universum van DC.

Deze dimensie is trouw aan de geest van de Birds of Prey in de strips, een baanbrekend team in de representatie van sterke en verenigde heldinnen. Door deze complexe en onafhankelijke vrouwelijke personages op het scherm te brengen, maakt de film deel uit van een welkome evolutie in de representatie van vrouwen in het genre. Voor de lezer is Birds of Prey een uitnodiging om de rijke geschiedenis van het team en zijn leden te ontdekken in de strips, waar zusterschap en actie sinds de jaren negentig samenkomen. Door de emancipatie van Harley Quinn en de vereniging van deze heldinnen te vieren, herinnert de film aan de vitaliteit en diversiteit van het Gotham-universum, voorbij de beroemdste mannelijke figuren.

Een groeiende cultus voor Harley Quinn

Birds of Prey maakt deel uit van de snelle opkomst van Harley Quinn tot de rang van cultus en essentieel DC-personage. Geboren uit een animatieserie, onthuld in de bioscoop door Margot Robbie, is Harley in een paar jaar tijd een van de populairste figuren van de uitgever geworden, met haar eigen reeks strips, films en animatieseries. De film speelt in op dit enthousiasme, door het personage een verhaal aan te bieden waarin zijn emancipatie centraal staat. Deze populariteit illustreert de gehechtheid van het publiek aan een complexe antiheldin, die tegelijk gek, grappig en vertederend is, die ontsnapt aan de traditionele categorieën van goed en kwaad.

Dit enthousiasme getuigt van de rijkdom van een personage dat zich heeft kunnen ontwikkelen, van medeplichtige van de Joker tot onafhankelijke en feministische antiheldin. Harley Quinn belichaamt een vorm van vrijheid en subversie die resoneert met een breed publiek. Voor de lezer is deze groeiende cultus een uitnodiging om de evolutie van het personage in de strips te ontdekken, waar ze van de status van een folie naar die van een ster op zichzelf ging. Door deze geëmancipeerde Harley te vieren maakt Birds of Prey deel uit van deze dynamiek en bevestigt dat het personage, ondanks zijn oorsprong als medeplichtige, een autonome en belangrijke figuur is geworden in het DC-universum, wiens populariteit blijft groeien.

Waar te beginnen met lezen

Om de film uit te breiden, bevat The Batman Adventures #12 (1993) de eerste stripboekoptreden van Harley Quinn. “Birds of Prey” (1996) van Chuck Dixon en Gary Frank lanceerden het team. Flash Comics #86 (1947) introduceerde Black Canary. De soloserie van Harley Quinn ontwikkelt haar emancipatie. Deze reis behandelt de bronnen voor een film waarin de heldinnen van Gotham centraal staan.

Chronologie van strips om te weten

• 1947- Flash Comics #86: Black Canary's eerste optreden.
• 1985– Batman #386: de eerste verschijning van het Black Mask.
• 1993— The Batman Adventures #12: de eerste komische verschijning van Harley Quinn.

Collectiekant: naar welke cijfers moet worden gestreefd na de film

Birds of Prey wijst op gevarieerde toonsoorten.De Batman-avonturen nr. 12(1993, debuut van Harley Quinn in strips) is een felbegeerde moderne sleutel.Flash-strips #86(1947, première van Black Canary) is de heilige graal van de Gouden Eeuw.Batman#386(1985, première van The Black Mask) is een gewilde moderne toonsoort. De soloseries van Harley Quinn bieden toegankelijke doelwitten. Deze cijfers bestrijken verschillende budgetten. Zoals altijd bepalen conditie en gradatie de waarde; vertrouwen op echte recente verkopen wordt sterk aanbevolen.

Zijn plaats in de saga en voor de verzamelaar

Birds of Prey vierde de emancipatie van Harley Quinn en bracht de heldinnen van Gotham samen, op een gekke en vrouwelijke toon. Bij de verzamelaar wakkerde het opnieuw de belangstelling aan voor The Batman Adventures #12, Flash Comics #86 en Batman #386. Het illustreert het effect van aanpassingen op de markt. Naast speculatie nodigt de film je uit om het Birds of Prey-team en zijn leden te ontdekken in de strips, waar studentenvereniging en actie samenkomen. Door sterke en onafhankelijke heldinnen uit te lichten, herinnert het aan de rijkdom en diversiteit van het Gotham-universum, voorbij de beroemdste figuren.

Het oordeel: een gek team van heldinnen

• Loyaliteit:Uit de strips komen de geëmancipeerde Harley Quinn, Black Canary, Huntress, Renée Montoya en het Black Mask.
• Vrijheden:de formatie van het team (zonder Orakel), het diamantplot, de gekke toon, het Black Mask en Cassandra Cain opnieuw uitgevonden.
• Verzamelbare nummers:The Batman Adventures #12 (Harley), Flash Comics #86 (Black Canary), Batman #386 (Zwart masker).

Birds of Prey volgt de emancipatie van Harley Quinn en brengt de heldinnen van Gotham – Black Canary, Huntress, Renée Montoya – samen tegen het Black Mask. Trouw aan de geest van het vrouwelijke DC-team, maar door de formatie ervan opnieuw uit te vinden, neemt de film een ​​gekke en vrouwelijke toon aan. Voor zowel de lezer als de verzamelaar is het een uitnodiging om Batman Adventures #12 en Flash Comics #86 te ontdekken.

Veelgestelde vragen