Absolute Batman in het Frans: alle uitgaven

Een Batman zonder fortuin, zonder landhuis, zonder rijke butler: het uitgangspunt van Absolute Batman past in één zin, en dat maakte de reeks binnen enkele weken populair. In Frankrijk verschijnt de reeks als gebonden delen van één uitgever, met een planning die inmiddels zo dicht is dat u makkelijk de weg kwijtraakt: standaarduitgaven, nevenuitgaven, speciale nummers, een doos. Deze gids zet alles op een rij en zegt telkens wat erin zit.

Zoals altijd in deze gids worden alleen geverifieerde gegevens (makers, nummers, data) als feit vermeld; de analyse is van ons, zonder weergave van beschermde tekeningen of dialogen.

Het Amerikaanse origineel in het kort

Absolute Batman werd op 9 oktober 2024 in de Verenigde Staten gelanceerd door DC Comics. Scott Snyder schrijft, Nick Dragotta tekent, Frank Martin kleurt de pagina's. De reeks is de eerste titel van een lijn met meerdere reeksen volgens hetzelfde principe: een aparte continuïteit, los van het gebruikelijke DC-universum, waarin elke held iets wordt ontnomen dat hem het leven makkelijker maakte. De gids over de Absolute-lijn beschrijft dit mechanisme in detail; hier volstaat het op te merken dat deze reeks geen voorkennis vereist.

Voor Batman is het fortuin wat wordt ontnomen. De presentatie van de Franse uitgever spreekt van een Bruce Wayne die “van nul begint”, de zoon van een lerares van de openbare school, zonder landhuis en zonder butler, die in de achtergestelde wijken van Gotham woont en het opneemt tegen de bende van Black Mask. Deze Batman wordt zowel cerebraal als zwaar gespierd genoemd. De reeks blijft verschijnen: nummer 25 is aangekondigd voor 28 oktober 2026, dus het Amerikaanse origineel loopt enkele nummers voor op de Franse uitgave.

De Franse uitgaven, in volgorde van verschijnen

Alle onderstaande uitgaven zijn van Urban Comics, in de reeks DC Absolute, en de vertaling van de drie delen is van Jérôme Wicky. We baseren ons op de gegevens van de uitgever, die we waar mogelijk met andere bronnen hebben gecontroleerd.

De zwart-witvoorproef (7 maart 2025)

Vóór het eerste deel bracht Urban “DC Absolute Collector 2025” uit, een speciale uitgave voor een collectief van stripwinkels, verschenen op 7 maart 2025. Ze telt 128 pagina's en bundelt, in zwart-wit, het eerste nummer van elk van de drie gelanceerde reeksen: Absolute Batman, Absolute Wonder Woman en Absolute Superman. De vertaling is verdeeld over Benjamin Rivière, Laurent Queyssi en Jérôme Wicky. Het is geen deel van de reeks: het is een voorproefobject, dat u apart moet bewaren.

Deel 1: drie uitgaven in mei 2025

Deel 1 bundelt de Amerikaanse nummers 1 tot 6, 184 pagina's, en komt in drie versies. De standaarduitgave en de zogenoemde Pulp's-editie verschijnen op 30 mei 2025. De zwart-witeditie, door de uitgever als beperkt aangeduid, draagt op de gegevens de datum 23 mei 2025, een week vóór de andere twee. De gegevens geven niet aan wat de Pulp's-editie van de standaard onderscheidt: ga er niet van uit dat er een bijzondere omslag of extra inhoud is, en controleer het exemplaar voordat u koopt.

De uitgever presenteert deze lancering van 30 mei als die van drie reeksen tegelijk, met Absolute Wonder Woman en Absolute Superman: de eerste drie delen komen tegelijk in de boekhandel.

Deel 2: februari 2026

Deel 2 verschijnt op 13 februari 2026, 248 pagina's, en bundelt de Amerikaanse nummers 7 tot 14. De tekeningen zijn van Marcos Martin en Nick Dragotta. Het verhaal volgt Bruce Wayne die Ark M onderzoekt, een complex vol gevaarlijke wezens, en brengt Bane in beeld. Voor dit deel bestaat een Pulp's-editie; er staat geen zwart-witeditie vermeld.

Deel 3: september 2026

Deel 3 verschijnt op 25 september 2026, 176 pagina's. Volgens de gegevens van de uitgever bevat het Absolute Batman: Ark M Special #1, de nummers 15 tot 18 van de reeks en Absolute Evil #1. De tekeningen zijn van Eric Canete en Nick Dragotta. De samenvatting richt zich op Pamela Isley, die uit Ark M ontsnapt en wraak zoekt, terwijl de schaduw van de Joker zich over Gotham verspreidt. Voor dit deel is geen alternatieve uitgave vermeld.

Een nuttige opmerking: andere bronnen noemen een jaarboek 2025 van Absolute Batman in dezelfde set. De doos die hieronder wordt genoemd, bevat het in de inhoud, maar de gegevens van deel 3 vermelden het niet. De bronnen lopen dus uiteen over de plaats ervan: controleer de inhoudsopgave van het deel dat u in handen hebt, in plaats van op een lijst te vertrouwen.

De verzameldoos (13 november 2026)

Urban kondigt voor 13 november 2026 een verzameldoos aan, beperkt tot 1.500 exemplaren. Ze bevat de eerste drie delen in beperkte edities die exclusief bij de doos horen, een schetsboek van Nick Dragotta, een envelop met zes ex-librisprenten en een beschilderbaar Absolute Batman-figuurtje, gemaakt met Monolith. De genoemde Amerikaanse inhoud gaat over de nummers 1 tot 18, Ark M Special #1, het jaarboek 2025 en Absolute Evil #1. De gegevens van de uitgever geven geen aantal pagina's voor de set. Voor een lezer voegt de doos geen verhaal toe aan de drie delen; het is een verzamelobject.

De uitgever toont geen gedetailleerde planning voor wat daarna komt. De pagina van de reeks vermeldt drie van de zes delen als beschikbaar, zonder details over de andere drie.

Overeenkomst VS / Frankrijk

Deze tabel zegt niets over de Amerikaanse nummers 19 en later: nog geen enkel Frans deel heeft ze aangekondigd.

Welke uitgave u kiest, per profiel

U wilt de reeks lezen. Neem het standaarddeel 1 en lees dan de delen in volgorde verder. De reeks leest als één blok: deel 1 introduceert het universum en de Batman, deel 2 opent het Ark M-verhaal, deel 3 breidt het uit met Pamela Isley. De delen worden na elkaar gelezen, in volgorde.

U verzamelt beperkte edities. De zwart-witeditie van deel 1 en de doos zijn de twee objecten die daarvoor bedoeld zijn. De voorproef van maart 2025, gereserveerd voor een netwerk van boekhandels, zit in dezelfde lijn. Stel uw prioriteiten vast voordat u koopt: deze edities zijn moeilijker te vinden dan de standaard zodra ze uitverkocht zijn.

U wilt het Amerikaanse origineel. De nummers van de Amerikaanse reeks volgen een eigen logica: de gids over de belangrijke nummers van de Absolute-lijn legt uit welke u moet zoeken, en de Franse uitgave vervangt dat werk niet.

U zoekt een toegang tot de lijn. Deel 1 van Absolute Batman is een uitstekend begin, maar niet het enige. Onze leesgids voor Absolute Superman biedt een andere ingang, op een reeks uit dezelfde lijn.

Valkuilen en aandachtspunten

Het woord “Absolute” zorgt voor verwarring. Hier verwijst het naar het DC-universum dat in 2024 is gelanceerd en naar de reeks DC Absolute van Urban. Het moet niet verward worden met andere reeksen prestigedelen die hetzelfde woord dragen. De gegevens van de uitgever vermelden noch de binding noch het formaat van het deel: controleer deze punten voordat u koopt en ga er niet standaard van uit dat er een groot formaat in een schuifdoos is.

Meerdere uitgaven, dezelfde pagina's. De standaard-, Pulp's- en zwart-witedities van deel 1 bevatten dezelfde 184 pagina's inhoud. Een aanbod dat “deel 1” zegt, zegt niet welke editie het is: vraag naar de specifieke editie, of zoek de EAN op het exemplaar.

Verschoven data. De zwart-witeditie van deel 1 gaat volgens de gegevens een week vooraf aan de standaard. Als twee bronnen verschillende data voor “deel 1” geven, kunnen beide juist zijn: ze beschrijven twee edities.

Uiteenlopende inhoud. Net als bij deel 3 en het jaarboek kan de precieze samenstelling van een deel per bron verschillen. De gegevens van de uitgever zijn leidend, en de inhoudsopgave die in het deel is afgedrukt, gaat boven de gegevens.

Een reeks die doorgaat. Amerikaanse aankondigingen vermelden een pauze van de reeks in december 2026 en een terugkeer met nummer 27 in februari 2027; ons artikel over deze pauze beschrijft de planning. De Franse planning volgt met vertraging: een deel wordt pas aangekondigd als de afleveringen zijn gepubliceerd.

Wat deze edities in een collectie waard zijn

Het is nog te vroeg om over marktwaarde te spreken: de reeks is twee jaar oud en de delen zijn alle minder dan achttien maanden oud. De logica van de waarde rust dus op kunstmatig gecreëerde schaarste, niet op het verstrijken van de tijd.

Drie elementen tellen. Ten eerste de aangekondigde beperkte oplage: de doos van 1.500 exemplaren en de als beperkt gepresenteerde zwart-witeditie zijn bedoeld om in mindere aantallen te bestaan dan de standaard. Ten tweede de volledigheid: een doos met de eerste drie delen in exclusieve edities kunt u niet samenstellen door de delen apart te kopen. Ten slotte de staat: het is de staat van rug en hoeken die exemplaren bij aankoop onderscheidt.

Om het niveau van een beperkte editie in te schatten, blijft de methode vergelijkend: noteer meerdere aanbiedingen van dezelfde editie, laat de uitschieters weg, zet ze af tegen een standaardeditie van hetzelfde deel en bereken dan de verhouding. Die verhouding, meer dan het ruwe cijfer, laat zien of de markt de beperking echt waardeert. Bewaar het bewijs van de editie (EAN, vermelding van de oplage): dat maakt het verschil bij doorverkoop.

Veelgestelde vragen