⚡ Resposta rápida

Nos quadrinhos, Steve Rogers abriu mão do papel de Capitão América pelo menos quatro vezes. Em 1974, enojado com o escândalo do Secret Empire, ele abandona o uniforme em Captain America #176, vira Nomad na #180 e volta na #183 (com data de março de 1975). Em 1987, ele se recusa a servir ao governo na #332 (« The Choice »); John Walker o substitui na #333, até a volta de Steve na #350 (fevereiro de 1989). Em 2007, Steve é morto em Captain America #25, e Bucky Barnes assume o escudo na #34 (março de 2008). Em 2014, envelhecido, ele o entrega a Sam Wilson em Captain America #25 da série de Rick Remender, antes de All-New Captain America #1. Chris Evans volta como Steve Rogers em Avengers: Doomsday (18 de dezembro de 2026); este guia não especula sobre o enredo.

Uma ideia volta sem parar na história do Capitão América: o uniforme não pertence ao homem que o veste. Steve Rogers é o Capitão América por excelência, mas os autores o forçaram regularmente a se separar dele, às vezes por escolha moral, às vezes pela morte, às vezes pela idade. Em cada ocasião, a pergunta é a mesma: o que faz o Capitão América, o soro, o escudo ou os valores?

O cinema tornou esse motivo famoso, com a cena em que Steve entrega o escudo a Sam Wilson. O primeiro teaser de Avengers: Doomsday, em dezembro de 2025, confirmou a volta de Chris Evans, mostrando Steve retomando seu antigo uniforme. Este guia não tenta adivinhar o que o filme fará com essa imagem. Ele conta os quadrinhos em que a passagem de bastão já aconteceu e indica as edições a ler em cada caso.

Antes de tudo: o que não conta como passagem de bastão

Outros homens usaram o uniforme quando Steve estava ausente, em especial durante os anos em que ele supostamente estava preso no gelo, entre o fim da Segunda Guerra Mundial e seu retorno em Avengers #4, com data de março de 1964. Esses substitutos foram inventados depois para explicar as aventuras publicadas nas décadas de 1940 e 1950. Steve não transmitiu nada a eles: ele ignorava sua existência. Este guia só considera, portanto, os momentos em que Steve, vivo ou morto, deixa ele mesmo o papel para outro.

Edições citadas : steve rogers rend le bouclier comics

1974: Nomad, o homem sem país

176

Captain America #176 a #183

#176 com data de agosto de 1974 · #183 com data de março de 1975 · Steve Englehart
Crise moral

Ao fim do arco do Secret Empire, Steve descobre que a conspiração que ele combatia chegava ao topo do Estado. Na #176, « Captain America Must Die! », desenhada por Sal Buscema, ele renuncia ao uniforme: não consegue mais encarnar um país que o traiu. Na #180, com data de dezembro de 1974, « The Coming of the Nomad! », ele se torna Nomad, um herói sem bandeira. Na #183, « Nomad: No More », retoma o papel de Capitão América, convencido de que deve defender o ideal americano e não seu governo.

Para lembrar: na primeira vez, Steve não transmite o escudo. Ele o larga. Durante sua ausência, um jovem tenta assumir o papel, e a coisa dá errado.

Esse arco é o modelo de todas as passagens de bastão seguintes. Steve Englehart, que escreve a série durante o período do Watergate, faz do uniforme um objeto político: vesti-lo é aceitar representar alguma coisa. É também o momento em que o personagem se torna mais que um soldado: um homem capaz de desobedecer.

1987: o Capitão América do governo

332

Captain America #332 e #333

#332 com data de agosto de 1987 · #333 com data de setembro de 1987 · Mark Gruenwald e Tom Morgan
John Walker

Uma comissão governamental exige que o Capitão América, criação de um programa militar, se coloque sob suas ordens. Na #332, « The Choice », Steve se recusa e devolve o uniforme. Na #333, « The Replacement », a comissão escolhe John Walker, até então conhecido como Super-Patriot, para substituí-lo. Walker é mais brutal, mais obediente, e a narrativa mostra passo a passo o que o papel se torna quando é confiado a alguém que só entende a aparência dele.

Para lembrar: é a passagem de bastão mais próxima do tema da série Falcão e o Soldado Invernal, em que John Walker também recebe o escudo do governo.

Enquanto isso, Steve não fica inativo. Na #337, com data de janeiro de 1988, « The Long Road Back », ele adota um novo uniforme e um novo nome, The Captain. É preciso esperar a #350, com data de fevereiro de 1989, « Seeing Red », para que ele retome sua identidade, após um confronto com o Caveira Vermelha. Walker se torna depois U.S. Agent, outra carreira que começa ali. Mark Gruenwald, que escreve todo esse arco, é um dos roteiristas mais duradouros do personagem; nossa seleção dos melhores runs do Capitão América reserva um lugar para ele.

2007: a morte de Steve, o escudo de Bucky

25

Captain America #25 (quinta série)

com data de abril de 2007 · à venda em 7 de março de 2007 · Ed Brubaker e Steve Epting
A morte

Logo após Guerra Civil, Steve é baleado nos degraus de um tribunal. « The Death of the Dream » faz dessa morte um evento midiático muito além dos leitores habituais. É a única passagem de bastão em que Steve não decidiu nada: ele não está mais lá para escolher seu sucessor.

A sucessão vem de seu mais antigo companheiro de armas. Bucky Barnes, seu parceiro da Segunda Guerra Mundial que virou o Soldado Invernal, veste o uniforme na #34, com data de março de 2008, ainda sob a pena de Brubaker e o lápis de Epting. É um Capitão América mais sombrio, marcado por décadas de assassinatos encomendados, que busca merecer o papel. Nosso guia de leitura do Soldado Invernal acompanha esse percurso em detalhe.

Steve volta em Captain America: Reborn, cuja #1 tem data de setembro de 2009, escrita por Brubaker e desenhada por Bryan Hitch. Fato notável: depois de voltar, ele deixa primeiro que Bucky fique com o escudo e atua sob o próprio nome, em especial em Steve Rogers: Super-Soldier (2010). Só em 2011, com uma nova série cuja #1 tem data de setembro de 2011, desenhada por Steve McNiven, ele volta a ser o Capitão América em tempo integral.

2014: o soro se apaga, Sam Wilson assume

25

Captain America #25 (sétima série)

com data de dezembro de 2014 · à venda em 1º de outubro de 2014 · Rick Remender e Carlos Pacheco
Sam Wilson

Privado dos efeitos do soro, Steve recuperou sua idade real: um homem idoso. Em « The Tomorrow Soldier: Conclusion », ele confia o escudo a Sam Wilson, o Falcão, seu parceiro de longa data. É a passagem de bastão mais próxima da que o cinema encenou, e a única em que Steve escolhe, vivo e lúcido, transmitir o papel a quem o merece.

Para ler em seguida: All-New Captain America #1, com data de janeiro de 2015, de Remender e Stuart Immonen, depois Captain America: Sam Wilson #1, com data de dezembro de 2015, de Nick Spencer e Daniel Acuña.

Sam Wilson não é um substituto passageiro. Ele carrega o título por vários anos, com série própria e posições políticas próprias, que dividem seus leitores dentro da narrativa. A origem do personagem, nos anos 1960, é contada no nosso artigo sobre a primeira aparição do Falcão.

Em 2016, Steve recupera a juventude, e a série Captain America: Steve Rogers, cuja #1 tem data de julho de 2016, escrita por Nick Spencer e desenhada por Jesús Saiz, instala uma situação inédita: dois Capitães América ao mesmo tempo, Sam e Steve. A série toma depois um rumo que dividiu fortemente os leitores e que desemboca no evento Secret Empire em 2017.

Você coleciona esta série?

Acompanhe o que tem, o que falta e quanto vale a sua coleção. Avaliação de 7 dias.

Começar a avaliação →

Desde então: dois escudos, e mais

A coexistência virou norma. Em 2021, The United States of Captain America, cuja #1 tem data de agosto de 2021, de Christopher Cantwell e Dale Eaglesham, mostra Steve e Sam saindo em busca do escudo roubado e encontrando cidadãos comuns que se proclamaram Capitão América em suas comunidades. A ideia leva até o fim a lógica de 1987: o título não pertence a ninguém.

Em 2022, a Marvel publica duas séries paralelas: Captain America: Symbol of Truth, com Sam, escrita por Tochi Onyebuchi e desenhada por R.B. Silva, e Captain America: Sentinel of Liberty, com Steve, escrita por Collin Kelly e Jackson Lanzing e desenhada por Carmen Carnero. Desde 2025, Chip Zdarsky escreve a série principal, com Steve no centro; é nessa série que é introduzido David Colton, cujo percurso está contado no nosso artigo sobre os Vingadores de Zdarsky.

Ordem de leitura recomendada

1

Captain America #176 a #183 (1974-1975)

O modelo: um homem que larga o uniforme porque não acredita mais no que ele representa. Oito edições, para ler de uma só vez.

2

Captain America #332 a #350 (1987-1989)

O mais longo e o mais rico: o papel confiado a outro e o que isso revela. Se faltar tempo, leia #332, #333, #337 e #350.

3

Captain America #25 a #42 de Brubaker, depois Reborn (2007-2009)

A morte e a sucessão de Bucky. O run de Brubaker é lido idealmente por inteiro, desde o início em 2005.

4

Captain America #25 de Remender e All-New Captain America (2014-2015)

A passagem de bastão a Sam Wilson, a mais próxima dos filmes. Complemente com Captain America: Sam Wilson.

Para o personagem como um todo, de todas as épocas, nosso guia de leitura do Capitão América oferece um percurso completo, e a página melhores arcos do Capitão América classifica as histórias por qualidade e não por tema.

O que essas edições representam para um colecionador

As edições de passagem de bastão nem todas são edições-chave no sentido do mercado. A #333 de 1987 é, porque também é a primeira aparição de John Walker como Capitão América; a #180 também, como primeira aparição de Nomad; a #25 de 2007 foi comprada em massa no lançamento e continua muito abundante; a #34 de 2008 marca uma estreia de Bucky no uniforme. Este guia não dá nenhum valor: nenhuma fonte consultada publica preço datado e verificável para essas edições no período recente.

Uma precaução de organização, por fim. O Capitão América teve muitos relançamentos, e o mesmo número, #25 por exemplo, existe em várias séries diferentes. Em um inventário, anote sempre o ano ou o número da série ao lado do número do fascículo. Sem isso, a #25 de 2007 e a de 2014 se confundem, embora contem duas passagens de bastão opostas. Nossas edições-chave modernas do Capitão América detalham essas referências.

Perguntas frequentes

Em Captain America #25 da sétima série, com data de dezembro de 2014 e posto à venda em 1º de outubro de 2014, escrito por Rick Remender e desenhado por Carlos Pacheco. Privado dos efeitos do soro, Steve recuperou sua idade real e confia o papel a Sam Wilson, o Falcão. A sequência está em All-New Captain America #1, com data de janeiro de 2015, de Remender e Stuart Immonen, depois em Captain America: Sam Wilson, lançada no fim de 2015 por Nick Spencer. É a passagem de bastão mais próxima da do cinema.
John Walker, até então conhecido como Super-Patriot. Em Captain America #332, com data de agosto de 1987, Steve se recusa a se submeter a uma comissão governamental e devolve o uniforme; na #333, com data de setembro de 1987, a comissão escolhe Walker para substituí-lo. Steve se torna The Captain na #337 e retoma sua identidade na #350, com data de fevereiro de 1989. Walker se torna depois U.S. Agent. O arco é escrito por Mark Gruenwald.
Em Captain America #34 da quinta série, com data de março de 2008, escrito por Ed Brubaker e desenhado por Steve Epting. Steve Rogers havia sido morto na #25, com data de abril de 2007, logo após Guerra Civil, e Bucky, seu antigo parceiro, assume o papel sob a mesma equipe criativa. Bucky mantém o papel mesmo depois da volta de Steve em Captain America: Reborn em 2009; Steve só volta a ser o Capitão América em tempo integral com a nova série lançada em 2011.
É a identidade que Steve Rogers assume depois de abandonar o papel de Capitão América em 1974. Enojado ao descobrir que a conspiração do Secret Empire chegava ao topo do governo, ele renuncia ao uniforme em Captain America #176, com data de agosto de 1974, e se torna Nomad, um herói sem país, na #180, com data de dezembro de 1974. Ele volta a ser o Capitão América na #183, com data de março de 1975. O arco é escrito por Steve Englehart, em plena época do Watergate.
Sim. A volta de Chris Evans no papel de Steve Rogers foi confirmada pelo primeiro teaser do filme, divulgado em dezembro de 2025, em que Steve retoma seu antigo uniforme. Avengers: Doomsday estreia nos cinemas em 18 de dezembro de 2026, com Anthony Mackie no papel de Sam Wilson como Capitão América. Nada do enredo é conhecido além desses elementos, e este guia não especula sobre como o filme tratará os dois personagens.
Várias, mas é preciso distinguir dois casos. De um lado, substitutos inventados depois para explicar as aventuras publicadas enquanto Steve supostamente estava preso no gelo, antes de seu retorno em Avengers #4 em 1964. De outro, aqueles a quem Steve deixou ou transmitiu o papel: John Walker em 1987, Bucky Barnes em 2008 após sua morte, Sam Wilson em 2014. Desde 2016, Steve e Sam chegaram a carregar o título ao mesmo tempo, em séries paralelas.
Aviso sobre marcas: Capitão América, Steve Rogers, Sam Wilson, o Falcão, Bucky Barnes, o Soldado Invernal, John Walker, U.S. Agent, Nomad, Caveira Vermelha e os demais nomes de personagens mencionados são marcas registradas de suas respectivas editoras. CGC é uma marca registrada da Certified Guaranty Company. A My Comics Collection não é afiliada a nenhuma editora de quadrinhos. As referências são feitas para fins puramente informativos e descritivos. As informações sobre Avengers: Doomsday são as publicadas até 3 de outubro de 2026.