história em quadrinhos de bucky, ilustração do artigo
⚡ Resposta rápida

Bucky Barnes nasceu em março de 1941 sob a pena de Joe Simon e o lápis de Jack Kirby, em Captain America Comics #1. Ajudante, então soldado, foi dado como morto em 1945 (restaurado em Avengers #4 em 1964, depois contado em detalhes em Avengers #56 em 1968), antes de ser ressuscitado em 2005 como o Soldado Invernal, graças a Ed Brubaker e Steve Epting. Ele até se tornou o Capitão América de 2008 a 2011. Hoje, a cópia CGC 9.4 do Captain America Comics #1 detém o recorde de todos os tempos do personagem, sendo vendido por US$ 3.120.000 em leilão em abril de 2022.

Poucos personagens secundários no universo Marvel tiveram uma trajetória editorial tão acidentada quanto James Buchanan “Bucky” Barnes. Concebido desde o início como um simples contraponto juvenil ao Capitão América, no espaço de oito décadas ele se tornou um soldado morto em combate, um tabu editorial explicitamente protegido por mais de trinta e cinco anos, um assassino soviético amnésico, então o portador do escudo por direito próprio. Poucos personagens se beneficiaram, e sofreram, tanto com o peso de sua própria mitologia.

Essa história não é apenas a de um personagem: é também a da evolução do antigo mercado de quadrinhos. Da polpa da Era de Ouro impressa em papel barato em 1941 às impressões monitoradas da era Brubaker em meados dos anos 2000, incluindo o maremoto desencadeado pela escalação de Sebastian Stan para o cinema, só o preço de Bucky Barnes conta a história do mercado de quadrinhos de super-heróis. Este artigo retrata, com fatos e fontes de apoio, o percurso editorial completo do personagem e o que isso implica para quem deseja coletar suas principais participações.

Veremos primeiro o nascimento do personagem no contexto da Segunda Guerra Mundial, depois sua “morte” em plena Era de Prata, sua chocante ressurreição nos anos 2000, sua passagem sob o traje de Capitão América e, finalmente, o impacto duradouro das adaptações cinematográficas no valor de seus quadrinhos fundadores.

As edições-chave de história em quadrinhos de bucky por ordem de importância

As origens de Simon e Kirby: um companheiro feito para a guerra (1941)

💰
Quer saber quanto vale este quadrinho?
Nosso estimador baseado em eBay calcula o valor em 30 segundos. Indique a série, o número e o estado: receba preços baixo, médio e alto baseados nos anúncios ativos do eBay.
Calcular meu valor →
✓ Grátis · ✓ Sem cadastro · ✓ Dados eBay reais

Bucky Barnes aparece pela primeira vez em Captain America Comics #1, data de capa de março de 1941 e publicado pela Timely Comics, a precursora da Marvel. O personagem é criado pela dupla Joe Simon (escritor e designer editorial) e Jack Kirby (cartunista), que imaginam simultaneamente o Capitão América e seu jovem parceiro para esta primeira edição. Simon contará mais tarde em sua autobiografia que ele simplesmente pegou o primeiro nome de um amigo de infância, uma estrela do basquete de sua escola, para nomear o personagem: “Bucky”, em homenagem a Bucky Pierson.

Na continuidade original, James Buchanan Barnes é apresentado como o mascote do acampamento militar onde Steve Rogers está estacionado antes de sua transformação. Tendo ouvido acidentalmente o segredo da identidade do Capitão América, o adolescente consegue se tornar seu parceiro de combate ao invés de arriscar o vazamento da informação. Desde o primeiro número, Bucky acompanha o Capitão América em quase todas as histórias publicadas pela Timely durante a guerra, ritmo intenso de publicação característico da Era de Ouro, onde vários títulos mensais ou bimestrais apresentavam a dupla simultaneamente.

O sucesso do personagem foi tal que Simon e Kirby rapidamente lhe ofereceram sua própria série coletiva: Young Allies #1 apareceu durante o verão de 1941, sendo colocado à venda em 10 de julho de 1941. Bucky lidera os "Sentinelas da Liberdade", um grupo de adolescentes patrióticos formado com Toro (o companheiro da Tocha Humana original) e um grupo de jovens nova-iorquinos de diversas origens na época. A edição foi desenhada sob a assinatura coletiva "Charles Nicholas", com apenas a capa e as páginas de abertura atribuídas a Kirby, e escrita por Otto Binder, com Simon creditado como diretor de arte. Esta série confirma que Bucky não era um simples contraponto, mas um personagem capaz de carregar um título por conta própria: um status raro para um companheiro da época.

Captain America Comics #1 também marca a primeira aparição do Caveira Vermelha, tornando-o um dos quadrinhos seminais mais procurados de toda a Era de Ouro. De acordo com o censo do CGC, apenas cerca de 189 exemplares foram oficialmente classificados em meados de 2023, um número extremamente baixo que reflete tanto a idade da edição (85 anos em 2026), a fragilidade do papel de celulose da época e o facto de se tratar de uma banda desenhada destinada a ser lida, dobrada e deitada fora por jovens leitores, em vez de guardada. O exemplar CGC 9.8, da coleção "Allentown", ocupa o topo do censo, seguido por um exemplar CGC 9.4 da coleção "Denver".

A morte de Bucky: um ponto de viragem para a Era de Prata

A popularidade do Capitão América e sua dupla entrou em colapso com o fim da Segunda Guerra Mundial, destino compartilhado por quase todos os heróis patrióticos da época. A série termina no início da década de 1950 sem qualquer conclusão narrativa real para o personagem Bucky, que simplesmente desaparece das imprensas com o colapso do gênero de super-heróis do pós-guerra.

Foi somente com o lançamento do universo Marvel moderno por Stan Lee e Jack Kirby no início dos anos 1960 que o destino da dupla foi finalmente selado. Em Avengers #4 (data da capa, março de 1964), escrito por Stan Lee e desenhado por Jack Kirby, Namor descobre um homem congelado criogenicamente no gelo, adorado como ídolo por uma tribo Inuit. Avistado pelos Vingadores (Homem de Ferro, Thor, Vespa e Homem Gigante), o homem acaba por ser o Capitão América, que está desaparecido desde o fim da guerra. É nesta edição que Steve Rogers conta pela primeira vez como ele e Bucky tentaram interceptar um avião-drone carregado de explosivos sabotado por um agente nazista: o dispositivo explodiu, matando Bucky e jogando Cap no oceano gelado onde seu corpo entrou em animação suspensa até sua descoberta pelos Vingadores. Esta história fundadora estabelece permanentemente o status de “morto em combate” de Bucky e faz do Capitão América um herói anacrônico, assombrado pela perda de seu jovem parceiro.

O relato completo e definitivo desta morte só chegaria quatro anos depois. Em Avengers # 56, “A morte não se orgulhe!” (Setembro de 1968), com roteiro de Roy Thomas e desenho de John Buscema, o Capitão América revive completamente essa memória traumática: reunidos em um velho castelo que abriga a máquina do tempo do Doutor Destino, os Vingadores voltam no tempo para presenciar a cena. A cena tornou-se cult na cultura dos quadrinhos: as últimas palavras de Bucky, "Você tem razão, Capitão! Estou vendo o fusível! Vai explodir!", precedem apenas algumas caixas a explosão do drone que acaba com sua vida. Esta edição cristaliza a morte de Bucky como uma das raras mortes “definitivas” da Era de Prata, em um meio onde a ressurreição de personagens é a norma e não a exceção.

Por mais de três décadas, a equipe editorial da Marvel manteve esse status quo com um rigor incomum. Bucky Barnes é um dos poucos personagens (ao lado do Tio Ben do Homem-Aranha e dos pais de Bruce Wayne da competição) cuja ressurreição é explicitamente proibida pela direção editorial, justamente porque sua morte deu todo o seu significado dramático ao personagem adulto do Capitão América. Essa regra não escrita faz com que "Bucky esteja morto e continue morto" uma frase quase proverbial entre os escritores da Marvel das décadas de 1970 a 1990.

O retorno chocante: Soldado Invernal (2005)

É o roteirista Ed Brubaker, associado ao designer Steve Epting, quem quebra esse tabu de trinta e sete anos por ocasião do lançamento do volume 5 de Captain America em janeiro de 2005. Inspirado na ficção de espionagem, nos romances da Guerra Fria e na lendária série de Jim Steranko sobre o Capitão América na década de 1960, Brubaker construiu um arco de seis capítulos intitulado "O Soldado Invernal", publicado entre Captain America (vol. 5) #1 e #6.

Captain America (vol. 5) O número 1 apresenta o Soldado Invernal apenas em silhueta, o que tem alimentado um debate persistente entre os colecionadores: alguns consideram esta edição como a verdadeira primeira aparição, outros reservam esse status para o número 6, a única edição em que o rosto de Bucky é formalmente revelado sob a máscara do assassino soviético. Na sequência reescrita de Brubaker, Bucky realmente sobreviveu à explosão do drone em 1945, foi recuperado pelas forças soviéticas, colocado em animação suspensa entre as missões e condicionado por repetidas lavagens cerebrais para se tornar um assassino de elite servindo ao Bloco Oriental durante a Guerra Fria: explicando sua sobrevivência e sua falta de envelhecimento.

O sucesso crítico e comercial deste arco é imediato: aumenta de forma sustentável as vendas da série Captain America e estabeleceu Brubaker e Epting como a dupla criativa do personagem na próxima década. O mercado de colecionadores só decolou de verdade em 2014, com o lançamento do filme Captain America: The Winter Soldier, que adapta livremente esse arco e impulsiona uma nova geração de leitores às edições originais de 2005.

Bucky se torna Capitão América (2008-2011)

O resto da jornada de Brubaker leva ainda mais longe a reinvenção do personagem. Após a suposta morte de Steve Rogers no final do crossover Civil War , contado em Captain America (vol. 5) #25 (2007), é o próprio Bucky Barnes quem assume o traje e o escudo em Captain America #34, capa de março de 2008, ainda escrita por Brubaker e desenhada por Epting. O novo traje do personagem foi desenhado por Alex Ross em colaboração com Brubaker, Epting e o editor Tom Brevoort: Ross mantém os elementos de identidade do herói (o capacete alado, o emblema "A") enquanto moderniza a silhueta para marcar a ruptura geracional entre o soldado da Segunda Guerra Mundial e o ex-assassino que se tornou protetor.

Esta versão Bucky do Capitão América ocupa o traje por vários anos, até o retorno de Steve Rogers por volta de 2010. Bucky, no entanto, continua a usar o escudo em paralelo por um tempo, antes de desaparecer novamente, temporariamente, durante o crossover. Fear Itself em 2011. Neste evento, Bucky enfrenta o vilão Sin, investido temporariamente dos poderes asgardianos de Skadi, e parece perecer em combate. O personagem, porém, é rapidamente trazido de volta à vida graças à Fórmula do Infinito, o mesmo composto que preservou a vitalidade de Nick Fury desde a Segunda Guerra Mundial: uma versão enfraquecida do soro do supersoldado. Ao final deste arco, Bucky abandona definitivamente o traje de Capitão América para Steve Rogers e mais uma vez assume a identidade de Soldado Invernal, desta vez como agente secreto a serviço da S.H.I.E.L.D., em uma série solo que durará dezenove edições.

O impacto das adaptações na classificação

Nenhum desenvolvimento recente abalou tanto o mercado de quadrinhos de Bucky Barnes quanto sua adaptação ao cinema. O ator Sebastian Stan é escalado como James "Bucky" Barnes em Captain America: The First Avenger (2011), depois de inicialmente fazer um teste para o papel principal, indo finalmente para Chris Evans. O próprio Stan disse que achava que este primeiro filme seria sua única aparição no universo cinematográfico da Marvel, antes que o produtor Kevin Feige decidisse mantê-lo por um arco muito mais longo, modelado na trajetória do personagem de papel.

Captain America: The First Avenger (2011) adapta a origem da dupla na Idade de Ouro e a morte de Bucky durante uma missão contra um trem Hydra, utilizando a estrutura da história estabelecida por Avengers #4. Três anos depois, Captain America: The Winter Soldier (2014) adaptou diretamente o arco de Brubaker e Epting, revelando que Bucky sobreviveu e foi transformado em um assassino soviético: um sucesso comercial e de crítica que desencadeou a primeira onda massiva de demanda de colecionadores para as edições de 2005. O personagem então reapareceu em Captain America: Civil War (2016), as duas partes do Avengers: Infinity War e Endgame , então na série The Falcon and the Winter Soldier (2021) no Disney+, cada lançamento gerando um pico de interesse documentado nas plataformas de vendas pelos números-chave correspondentes.

Este efeito de adaptação pode ser visto claramente nos números de vendas dos quadrinhos fundadores. Captain America Comics #1, já procurado por sua primeira aparição do Capitão América e da Caveira Vermelha, também se beneficia do status da primeira aparição de Bucky: a cópia CGC 9.4 da coleção "Tom Reilly / San Francisco", já vendida por US$ 915 mil em 2019, estabeleceu um novo recorde absoluto para o título ao ser vendida por US$ 3.120 mil em leilão em abril de 2022: mais que o triplo de seu próprio recorde de quatro anos antes. Tal lacuna na avaliação em tão pouco tempo ilustra até que ponto a consciência do público geral gerada pelos filmes da Marvel redistribuiu as cartas no mercado da Idade de Ouro.

Em níveis de preços muito mais acessíveis, a mesma dinâmica é observada em Captain America (vol. 5) #1 e #6 (2005): a procura por estas emissões, já sustentada desde a sua publicação graças à reputação crítica da corrida Brubaker, fortaleceu-se claramente desde 2014, com uma lacuna de avaliação particularmente acentuada nas gradações CGC 9.8. Para um colecionador que está começando, essas edições modernas representam um ponto de entrada muito mais acessível do que a Idade de Ouro na história editorial do personagem.

Esse mecanismo não é específico de Bucky Barnes: ele permeia todo o mercado de quadrinhos de super-heróis há cerca de quinze anos, onde cada nova adaptação cinematográfica ou serial reacende o interesse pelas edições do artigo fundador, às vezes publicado décadas antes de o público em geral descobrir o personagem na tela. O que distingue Bucky é a duração de seu eclipse editorial: poucos personagens da Marvel se beneficiaram de um intervalo tão longo, quase quarenta anos, entre sua última aparição significativa e sua reintrodução espetacular, que limitou mecanicamente o número de edições "intermediárias" sem muito interesse do colecionador e concentrou todo o valor em um punhado de marcos muito precisos: 1941, 1964, 1968, 2005 e 2008.

Você coleciona esta série?

Acompanhe o que tem, o que falta e quanto vale a sua coleção. Avaliação de 7 dias.

Começar a avaliação →

Guia de compra

As edições-chave a conhecer

Cronologia das edições e séries de história em quadrinhos de bucky
1

Captain America Comics #1

março de 1941
Primeira aparição

Joe Simon e Jack Kirby lançam Captain America pela Timely Comics e dão-lhe, logo neste primeiro número, um jovem parceiro: James Buchanan "Bucky" Barnes. O rapaz descobre por acaso a identidade secreta de Steve Rogers e torna-se o seu ajudante. A edição marca também a primeira aparição do Red Skull.

2

Captain America (vol. 5) #1

janeiro de 2005
Estreia do Winter Soldier

Ed Brubaker e Steve Epting abrem a sua fase com o assassinato do Red Skull, abatido por um matador ao serviço do antigo general soviético Aleksander Lukin. Esse assassino mal entrevisto é o futuro Winter Soldier. É a sua primeira aparição com essa identidade, ainda sem nome nem rosto.

3

Captain America (vol. 5) #6

junho de 2005
Rosto revelado

Último capítulo do arco Out of Time. O assassino de Lukin mostra finalmente o rosto e Sharon Carter afirma ter reconhecido Bucky. Steve Rogers revive também, numa recordação, a explosão do avião armadilhado por Zemo. Parte dos colecionadores vê nesta edição a verdadeira primeira aparição do Winter Soldier.

4

Avengers #4

março de 1964
Morte de Bucky

Stan Lee e Jack Kirby trazem de volta Captain America, encontrado preso no gelo, e integram-no nos Avengers. Num flashback, Steve Rogers conta como Bucky morreu na explosão de um avião-drone sabotado por um agente nazi durante a Segunda Guerra Mundial. Este relato fixa a morte da personagem até 2005.

5

Captain America (vol. 5) #34

março de 2008
Novo Captain America

Após a presumível morte de Steve Rogers, Bucky veste o uniforme e parte para a sua primeira missão como Captain America ao lado de Black Widow. Ed Brubaker e Steve Epting dão-lhe um novo traje desenhado com Alex Ross. Manterá o papel até 2011.

6

Avengers #56

setembro de 1968
Morte revisitada

Roy Thomas e John Buscema assinam Death Be Not Proud!. Com a máquina do tempo de Doctor Doom, os Avengers recuam no tempo para assistir ao último combate de Captain America e Bucky contra o Barão Zemo. Veem Bucky morrer ao destruir o drone, o que confirma a sua morte.

7

Captain America (vol. 5) #8

setembro de 2005
Identidade confirmada

Primeiro capítulo do arco The Winter Soldier. Nick Fury mostra a Steve Rogers as provas de que esse assassino, avistado perto de numerosos homicídios ao longo de décadas e quase sem envelhecer, é muito provavelmente Bucky Barnes. Rogers começa por recusar acreditar.

8

Young Allies #1

verão de 1941
Líder dos Young Allies

Poucos meses após a sua estreia, Bucky lidera os Young Allies, um grupo de adolescentes formado com Toro, o ajudante do Tocha Humana original. Esta primeira edição lança-os contra espiões nazis e depois contra o Red Skull. Bucky torna-se assim o líder da sua própria série de equipa.

9

Fear Itself #3

agosto de 2011
Morte aparente

No crossover de Matt Fraction e Stuart Immonen, Bucky, então Captain America, tomba perante Sin, transformada em Skadi por um martelo asgardiano. A sua morte é apenas aparente: a fórmula Infinity devolve-o à vida e mais tarde retoma a identidade de Winter Soldier.

10

Winter Soldier #1

2012
Série a solo

Ed Brubaker e Butch Guice lançam a série regular Winter Soldier, centrada em Bucky, de novo Winter Soldier após Fear Itself. O título conta dezanove edições até 2013.

Perguntas frequentes

Bucky Barnes faz sua primeira aparição em Captain America Comics #1, capa de março de 1941, criada por Joe Simon e Jack Kirby para a Timely Comics. Esta edição também é a primeira aparição do Capitão América e da Caveira Vermelha.
Sua morte é estabelecida retroativamente em Avengers #4 (março de 1964, Stan Lee e Jack Kirby), que o coloca no final da Segunda Guerra Mundial durante a explosão de um avião-drone sabotado por um agente nazista, mais tarde identificado como o Barão Zemo. A história completa deste evento é então contada em detalhes em Avengers #56 (setembro de 1968) por Roy Thomas e John Buscema.
O retorno de Bucky começa em Captain America (vol. 5) #1 (janeiro de 2005, Ed Brubaker e Steve Epting), onde o Soldado Invernal aparece em silhueta. Seu rosto aparece em Captain America (vol. 5) #6, e depois Nick Fury apresenta a Steve Rogers as provas de que se trata muito provavelmente de Bucky no #8 (setembro de 2005).
Bucky veste a fantasia de Capitão América em Captain America #34 (março de 2008), escrito por Ed Brubaker e desenhado por Steve Epting, após a suposta morte de Steve Rogers no final de Civil War. Ele mantém esse papel até o crossover Fear Itself em 2011.
O recorde absoluto pertence a uma cópia CGC 9.4 do Captain America Comics #1, da coleção “Tom Reilly / San Francisco”, vendido por US$ 3.120.000 em leilão em abril de 2022: essa mesma cópia já havia sido vendida por US$ 915.000 em 2019.