A ordem de leitura de Inferno (1989) cobre o clássico crossover dos X-Men de 1988 e 1989, sustentado por The Uncanny X-Men #239 a 243, X-Factor #36 a 39 e The New Mutants #71 a 73, com X-Terminators #1 a 4 e Excalibur #6 e 7. Leia primeiro o prólogo das três séries e depois alterne as edições pela data de capa. As séries fora da linha dos X-Men (Avengers, Fantastic Four, Spider-Man) são opcionais.

Publicado de outubro de 1988 a agosto de 1989, Inferno se desenrola primeiro nas revistas dos mutantes: Nova York é tomada por demônios, objetos do cotidiano ganham vida e tudo converge para uma família despedaçada no centro da história. Este artigo não reconta o enredo; ele dá a ordem das edições avulsas, os blocos que você pode pular e os pontos a conferir antes de comprar.

Como sempre neste guia, apenas dados verificados (autores, números, datas) são apresentados como fatos; a análise é nossa, sem reprodução de arte ou de diálogos protegidos.

Inferno (1989): a ordem de leitura recomendada, passo a passo

O que ler antes

Inferno é um destino: ele reúne fios estendidos nos anos anteriores, e se lê muito melhor com esses fios em mente. A Marvel, aliás, reuniu as edições anteriores ao evento no X-Men: Inferno Prologue Omnibus, lançado em dezembro de 2021. Eis os blocos que antecedem diretamente o crossover.

Para um orçamento de leitura reduzido, o plano mínimo se resume a quatro blocos: The Uncanny X-Men #239 a 243, X-Factor #36 a 39, The New Mutants #71 a 73 e X-Terminators #1 a 4. Essas doze edições das séries regulares e quatro edições avulsas de uma minissérie contam a maior parte da história, sem desvios pelas outras séries da casa.

Se esse volume de leitura parece pesado, guarde duas leituras prioritárias: as últimas edições de Uncanny X-Men antes do crossover e as últimas edições de X-Factor antes da #36. Para situar 1988 na longa história dos mutantes, abra o guia de leitura dos X-Men; para entrar na escrita de Claremont, veja por onde começar com ele.

Os criadores do evento

Inferno é um trabalho coletivo. Os roteiristas da série principal são Louise Simonson e Chris Claremont, e os desenhistas principais são Bret Blevins, Marc Silvestri e Walt Simonson. Vários outros criadores trabalham nas séries associadas: Alan Davis, Steve Englehart, Gerry Conway, David Michelinie, Ann Nocenti, Jon Bogdanove e Terry Austin estão entre eles. Essa lista serve sobretudo para escolher os seus tie-ins: se você acompanha um desses criadores, a edição dele é a porta de entrada natural.

A divisão segue as séries: Chris Claremont escreve The Uncanny X-Men, que na época Marc Silvestri desenha; Louise Simonson escreve X-Factor, desenhado por Walt Simonson, e The New Mutants, desenhado por Bret Blevins. Walt Simonson está, portanto, na arte e não no roteiro. Os perfis de Chris Claremont, Marc Silvestri e Walt Simonson neste guia reúnem os artigos deles.

Fase 1: a abertura em Uncanny X-Men e X-Factor

O crossover começa em The Uncanny X-Men #239 e em X-Factor #36. São as duas séries que carregam a maior parte da história, e você as lerá alternadamente: uma edição de uma, depois a edição da outra com a data de capa seguinte. Essa alternância é a chave do evento: cada edição responde à anterior.

Antes dessas edições, você pode ler X-Factor #33 a 35, que pertencem ao primeiro encadernado dedicado a Inferno. Esse volume, lançado em 2016, reúne Uncanny X-Men #239 e 240, X-Factor #33 a 36, X-Terminators #1 a 4, The New Mutants #71 e 72 e o X-Factor Annual #4. Ele forma um bom plano de leitura para o primeiro terço.

A minissérie X-Terminators tem quatro edições e está incluída nesse primeiro encadernado; suas edições avulsas se intercalam entre as da série principal, conforme a data de capa.

Fase 2: o meio do evento

A segunda parte se lê em Uncanny X-Men #241 e 242, X-Factor #37 a 39 e The New Mutants #72 e 73. É aqui que as apostas da família no centro da história ganham foco. Aviso de spoiler: Madelyne Pryor se volta e se torna a Goblin Queen, e seu filho Nathan é ameaçado.

Para o detalhe das séries associadas, o segundo encadernado, lançado em 2016, é um bom guia: ele contém Uncanny X-Men #241 a 243, Excalibur #6 e 7, X-Factor #37 a 40, The New Mutants #73, Cloak and Dagger #4 e Power Pack #44. Isso lhe dá a lista das séries que se encaixam no trecho final.

Leia nesse ponto Excalibur #6 e 7: a série britânica se liga ao evento com apenas duas edições, fáceis de acrescentar sem perder o fio. Nossa página sobre os crossovers dos X-Men mostra onde Inferno se situa em relação às outras grandes sagas dos mutantes.

Fase 3: a resolução

O desfecho se lê em The Uncanny X-Men #243 e The New Mutants #73, assim que X-Factor #39 estiver fechada. Aviso de spoiler: Madelyne Pryor tenta arrastar Jean Grey consigo e morre; N'astirh é destruído pela ação conjunta dos X-Men e do X-Factor; Illyana Rasputin renuncia aos seus poderes demoníacos criando um disco que manda a maioria dos demônios de volta ao Limbo, e em seguida sela a passagem com sua espada de alma. Os New Mutants encontram então a Magik transformada de novo em criança, dentro da casca de sua armadura demoníaca.

As consequências são muitas: a mente de Jean Grey continua ligada à de Madelyne, o que a deixa decidida a se vingar de Mister Sinister. Terminada a invasão, Nova York volta ao normal, e muitos sobreviventes acreditam ter compartilhado uma alucinação coletiva. Mister Sinister aparece aqui como figura central; nosso guia de leitura dedicado ao Mister Sinister permite acompanhar o personagem para além deste ponto.

Para Jean Grey, nosso guia de leitura da personagem situa essas edições na trajetória geral dela.

Você coleciona esta série?

Acompanhe o que você tem, o que está faltando e quanto vale a sua coleção. Teste grátis de 7 dias.

Começar meu teste →
Inferno (1989): as seções deste artigo, por ordem de leitura

Os tie-ins que você pode pular

Além das revistas dos mutantes, Inferno toca em vários títulos da Marvel da época: The Avengers #298 a 300, Fantastic Four #322 a 324, The Amazing Spider-Man #311 a 313, The Spectacular Spider-Man #146 a 148, Web of Spider-Man #47 e 48, Daredevil #262, 263 e 265, além de Power Pack #42 a 44. A Marvel os reuniu em um encadernado à parte, o X-Men: Inferno Crossovers, publicado em 2016.

Essas edições são opcionais porque mostram o que a invasão faz em outras séries, com seus próprios heróis e equipes criativas. Elas não contêm os acontecimentos que importam para o futuro dos X-Men: a história de Madelyne, Jean Grey, Illyana e Sinister se passa nas revistas dos mutantes. Você não perde nada ao ignorá-las.

Elas valem o esforço, porém, se você coleciona essas séries: uma edição de The Amazing Spider-Man apanhada pelo crossover é mais uma edição avulsa para a run, e a Fantastic Four #322 a 324 se lê como um pequeno arco.

Para situar essas séries de mutantes no contexto mais amplo, nossas páginas sobre as melhores runs de X-Factor e sobre as melhores runs de New Mutants trazem o pano de fundo.

Edições avulsas ou encadernados: como ler

A Marvel publicou várias edições encadernadas do evento: o primeiro e o segundo volume de X-Men: Inferno em 2016, um volume de crossovers no mesmo ano e um X-Men: Inferno Omnibus em 2021, que combina essas séries e acrescenta, em particular, Power Pack #40 e 42 a 44. A forma mais prática de ler a história é escolher um encadernado cujo sumário você tenha conferido, porque o conteúdo varia de um volume para outro: o primeiro para em Uncanny X-Men #240, o segundo cobre o desfecho, e o volume de crossovers contém apenas as séries fora da linha dos mutantes.

Para edições avulsas, o método é outro. Liste as séries que você já acompanha e depois complete os blocos das edições que se ligam a elas. Uma sequência de The Uncanny X-Men da #239 à #243 forma um conjunto coerente, assim como X-Factor #36 a 39. Você pode começar por esses dois blocos e completar depois com as minisséries.

Ao comprar, leia a informação de impressão no expediente e observe a lombada: um annual com a costura mal feita ou uma edição de 1989 se percebe logo. Se o seu foco é montar a run de Uncanny X-Men, organize essas cinco edições seguindo nosso guia de colecionismo da série.

As edições-chave que vale conhecer

O valor de uma edição avulsa de um evento se julga pelo método. Eis as referências, sem valores em dólar.

Pense também no X-Factor Annual #4, que pertence ao conjunto: um annual é guardado à parte das edições mensais, e a sua impressão e o seu grau se verificam como os de qualquer edição avulsa, pelo expediente e pela capa. A mesma lógica vale para as duas edições de Excalibur: são curtas, mas completam uma fase britânica que muitos leitores da série já possuem.

Para avaliar um exemplar, compare-o com anúncios vendidos da mesma edição, do mesmo grau e da mesma tiragem. Para ampliar a visão ao restante da série, veja as edições-chave de Uncanny X-Men.

Resumo: a ordem completa

  1. Prólogo (opcional, mas recomendado): The Uncanny X-Men #228 a 238, X-Factor #27 a 32 e Annual #3, The New Mutants #62 a 70 e Annual #4.
  2. X-Factor #33 a 35.
  3. The Uncanny X-Men #239 e 240, X-Factor #36, X-Terminators #1 a 4, The New Mutants #71 e 72, X-Factor Annual #4.
  4. X-Factor #37 a 39, The Uncanny X-Men #241 e 242, Excalibur #6 e 7.
  5. The Uncanny X-Men #243, The New Mutants #73.
  6. Extras: Cloak and Dagger #4, Power Pack #42 a 44.
  7. Tie-ins fora da linha dos X-Men, opcionais: The Avengers #298 a 300, Fantastic Four #322 a 324, The Amazing Spider-Man #311 a 313, The Spectacular Spider-Man #146 a 148, Web of Spider-Man #47 e 48, Daredevil #262, 263 e 265.
Inferno (1989): as perguntas frequentes respondidas neste artigo

Perguntas frequentes

Comece por The Uncanny X-Men #239 e X-Factor #36, que carregam a maior parte da história. Se quiser o contexto, leia antes as edições do prólogo de Uncanny X-Men, X-Factor e The New Mutants. As séries fora da linha dos mutantes ficam por último, e só se você as colecionar.

Sim. Nesse período, a série se chama de fato The Uncanny X-Men. É o título que você encontra nas edições avulsas de Inferno, numeradas de 239 a 243, e o título a buscar em uma lista de anúncios.

Não, são opcionais. Elas mostram a invasão demoníaca em outras séries, com os heróis delas. A história de Madelyne Pryor, Jean Grey, Illyana e Mister Sinister se passa nas revistas dos mutantes, que você pode ler sozinho sem perder o essencial.

A Marvel publicou dois volumes de X-Men: Inferno em 2016, um volume de crossovers no mesmo ano e depois um Omnibus em 2021, sem contar o Prologue Omnibus lançado no fim de 2021. Confira sempre o sumário da edição que escolher, porque a divisão das edições varia.

As séries principais são escritas por Louise Simonson e Chris Claremont, com Bret Blevins, Marc Silvestri e Walt Simonson como desenhistas principais. Claremont e Silvestri cuidam de Uncanny X-Men, Louise e Walt Simonson de X-Factor. As séries associadas têm outros roteiristas, como Ann Nocenti, Gerry Conway ou Alan Davis.

Você tem um Uncanny X-Men da época de Inferno ou um New Mutants das edições 71 a 73? Avalie em poucos minutos.

Avaliar meu quadrinho