Supergirl (1984): de film versus de inspiratiestrips

Supergirl, de eerste superheldenfilm die de hoofdrol speelt, brengt de beroemdste neef in het DC-universum op het scherm. Het is gebaseerd op de Kryptonische mythologie uit de Zilveren Eeuw. Bron-voor-bron-decodering.

Zoals in elk artikel in deze serie wordt alleen geverifieerde informatie (makers, distributie, data, stripnummers) vermeld; de vergelijkende analyse is van ons, zonder dialoog of beschermde beelden te reproduceren.

Action Comics # 252 (1959): Kara Zor-El, de neef van Superman

Supergirl bevat Kara Zor-El, die verscheen in Action Comics #252 (1959), gemaakt door Otto Binder en Al Plastino. Kara, neef van Superman, is een overlevende van Krypton: haar stad, Argo City, ontsnapte aan de vernietiging van de planeet door in de ruimte rond te drijven op een stukje grond. Kara wordt door haar ouders naar de aarde gestuurd en ontwikkelt dezelfde krachten als haar neef onder de gele zon: vluchten, bovenmenselijke kracht, onkwetsbaarheid, thermisch zicht. Ze neemt de geheime identiteit van Linda Lee aan en wordt Supergirl, een van DC's beroemdste superhelden. Ze is een emblematisch personage uit de Zilveren Eeuw, belichaamt de vrouwelijke Kryptonische erfenis en is een belangrijke inspirerende figuur geworden.

De film reproduceert getrouw Kara's oorsprong: haar aard als Superman's Kryptonische neef, haar identieke krachten, haar afkomst in een stad die Krypton overleefde en haar geheime identiteit als schoolmeisje onder de naam Linda Lee. Helen Slater speelt een Supergirl die oplicht en haar krachten op aarde ontdekt. De film behoudt ook zijn kwetsbaarheid voor kryptoniet. Deze basis respecteert de essentie van het personage dat in 1959 werd opgericht. Het is een spin-off van de films van Christopher Reeve en plaatst Supergirl in hetzelfde cinematografische universum als Superman, terwijl het een origineel plot ontwikkelt waarin magie en hekserij centraal staan, ver verwijderd van de sciencefictionverhalen van de strips.

Een verzonnen hekserijplot

De belangrijkste vrijheid van de film is de plot, die zich richt op magie in plaats van op sciencefiction. De antagonist, Selena, is een ambitieuze heks – een personage dat voor de film is uitgevonden – die een Kryptoniaans artefact, de Omegaëder, de bron van vitale energie van Argo City, grijpt om haar magische krachten te vergroten en de wereld te domineren. Kara verlaat vervolgens haar stad om het object terug te halen en haar volk te redden. Deze verhaallijn over hekserij, met zijn spreuken en rituelen, wijkt af van de sciencefiction-oorsprong van Supergirl in de strips, waar haar avonturen meer een klassiek ruimte- en superheldisch avontuur zijn. De film kiest voor een fantastische verhaaltoon, waarin magie en superkrachten worden gecombineerd.

Deze heroriëntatie op magie transformeert het verhaal. Waar de Silver Age-strips Supergirl verankeren in een sciencefictionuniversum – Krypton, kryptoniet, buitenaardse wezens – legt de film een ​​hekserijplot op dat daaraan vreemd is. Argo City bevindt zich zelfs in een parallelle dimensie in plaats van in de ruimte te zweven, een andere opmerkelijke wijziging. Deze keuzes, ingegeven door de wens om Supergirl van Superman te onderscheiden, distantiëren de film van zijn bron. Voor de lezer illustreert deze kloof de vrijheden die de aanpassing met zich meebrengt. De film behoudt niettemin de essentie van het personage – haar afkomst, haar krachten, haar heldendom – en nodigt ons uit om de echte Kara Zor-El te ontdekken in de strips, waar haar verhaal deel uitmaakt van de rijke Kryptonische mythologie, van de klassieke verhalen uit de Zilveren Eeuw tot de moderne heruitvindingen die haar tot een complexe en populaire heldin hebben gemaakt.

De eerste superheldin in de bioscoop

Supergirl markeert een historische mijlpaal omdat het een van de allereerste films is waarin een vrouwelijke superheld de hoofdrol speelt. In een tijd waarin het genre grotendeels werd gedomineerd door mannelijke helden, durft de film een ​​vrouwelijke hoofdrolspeler, Kara Zor-El, in een actie- en avonturenrol te laten zien. Deze destijds baanbrekende aanpak was een voorafschaduwing van de veel latere opkomst van superheldenfilms. Ondanks de ongunstige kritische en commerciële ontvangst, baande Supergirl een baan en bevestigde dat een heldin een blockbuster kon dragen, een boodschap die pas tientallen jaren later zijn volledige weerklank zou vinden.

Deze baanbrekende dimensie geeft de film een ​​historisch belang, dat verder gaat dan zijn kwaliteiten. Door Supergirl te spelen, bood Helen Slater een model van een superheldin op het scherm, in een tijd dat ze uiterst zeldzaam waren. Het personage Kara Zor-El, gecreëerd in 1959, droeg al dit idee van een heldin op zich, gelijk aan Superman aan de macht. De film zet deze erfenis voort. Voor de lezer herinnert deze dimensie ons aan de belangrijke plaats van Supergirl in de geschiedenis van superhelden en de evolutie van de vrouwelijke representatie in het genre. Ze benadrukt dat DC, lang vóór het moderne tijdperk van superheldenfilms, met Kara Zor-El al een sterke en emblematische vrouwelijke figuur had, wiens aanpassing, ondanks de tekortkomingen, een belangrijke eerste symbolische stap markeerde.

De personages, van papier tot scherm

• Kara Zor-El/Supergirl– De Kryptonische neef, trouw aan Action Comics #252.
• Selena— De antagonistische heks, uitgevonden voor de film.
• Zaltar- Kara's mentor in Argo City, origineel karakter.
• Linda Lee- Kara's geheime schoolmeisjesidentiteit, trouw aan de strips.
• Superman- Kara's neef, genoemd maar afwezig in de film.

Kryptonische erfenis in het vrouwelijke

Supergirl belichaamt het idee dat de nalatenschap van Krypton niet beperkt blijft tot Superman. Als Kal-El's neef draagt ​​Kara Zor-El hetzelfde bloed, dezelfde krachten en hetzelfde ideaal van rechtvaardigheid. Het vertegenwoordigt een uitbreiding van de Kryptonische mythologie en bewijst dat de lijn van Krypton-overlevenden meer dan één held omvat. In de strips heeft Supergirl vele evoluties ondergaan, van het openhartige jonge meisje uit de Zilveren Eeuw tot de gekwelde heldin uit moderne verhalen, waaronder haar belangrijke dood in een grote saga uit de jaren tachtig. Deze rijkdom maakt Kara tot een veel complexer personage dan een eenvoudige vrouwelijke versie van Superman.

Door Supergirl op het scherm te brengen, viert de film dit vrouwelijke Kryptonische erfgoed. Het toont een heldin die haar krachten ontdekt, leert beheersen en haar missie omarmt, in de traditie van haar neef. Deze dimensie, trouw aan de geest van het personage, verankert de film in de mythologie van Superman en geeft Kara haar eigen avontuur. Voor de lezer is de film een ​​uitnodiging om de echte Supergirl in de strips te ontdekken, waar haar rijke en veelbewogen verhaal identiteit, erfgoed en emancipatie onderzoekt. Kara Zor-El blijft een van DC's grote heldinnen, wier populariteit de afgelopen decennia heeft geduurd en talloze aanpassingen heeft geïnspireerd, wat bevestigt dat de erfenis van Krypton zich ook uitstrekt tot het vrouwelijke, met kracht en genialiteit.

Tragisch lot van Kara in de strips

Terwijl de film uit 1984 een slimme en openhartige Supergirl presenteert, hebben de strips een veel dramatischer lot voor het personage gereserveerd. In 1985, in de monumentale saga "Crisis on Infinite Earths", ontmoette Kara Zor-El een heroïsch en tragisch einde: ze offerde zichzelf op om haar neef Superman en het hele universum te redden, op een van de meest memorabele momenten in de geschiedenis van DC. Haar dood, die definitief had moeten zijn, heeft haar bijna twintig jaar lang uit de continuïteit gewist, waardoor ze een symbool is geworden van het ultieme offer. Deze aflevering had een diepgaande impact op de lezers en illustreert de belangrijke plaats van Supergirl in de DC-mythologie, die dramatische belangen van aanzienlijke omvang kan inhouden.

Dit tragische lot staat in contrast met de lichtheid van de film, die de voorkeur geeft aan avontuur en wonderbaarlijkheid. Het onthult een dimensie van het personage die de aanpassing niet onderzoekt: die van een heldin die klaar is voor het hoogste offer, wiens dood het DC-universum opnieuw definieerde. Kara is sindsdien teruggekeerd naar de strips, door middel van verschillende heruitvindingen die haar complexiteit hebben verrijkt, waardoor ze een figuur van veerkracht en heldendom is geworden. Voor de lezer is deze dramatische reis een uitnodiging om de ware diepte van Supergirl in de strips te ontdekken, veel verder dan het glimlachende beeld van de film. Het herinnert ons eraan dat Kara Zor-El verre van een simpele variant van Superman is, maar een heldin op zichzelf is, wier verhaal moed, opoffering en wedergeboorte combineert, de kern van de grootste verhalen van DC.

Waar te beginnen met lezen

Om Supergirl te ontdekken, verschijnt in Action Comics #252 (1959) haar eerste optreden. “The Death of Superman” en vooral “Crisis on Infinite Earths” (1985), waarin Kara een tragisch lot treft, zijn belangrijke mijlpalen. De moderne serie Supergirl (2005) en de Sterling Gates-reeks bieden toegankelijke herlezingen. Deze reis onthult de rijkdom van het personage buiten de film.

Chronologie van strips om te weten

• 1959– Action Comics #252: De eerste verschijning van Supergirl (Kara Zor-El).
• 1985– “Crisis on Infinite Earths”: Kara’s tragische lot, een opvallend moment.
• 2005- Supergirl (moderne serie): een eigentijdse herinterpretatie van het personage.

Collectiekant: naar welke cijfers moet worden gestreefd na de film

Supergirl wijst naar de majeurtoonsoorten.Actiestrips #252(1959, eerste optreden van Supergirl, maar ook van Metallo) is een cruciale sleutel tot de Zilveren Eeuw, zeer gewild.Crisis op oneindige aardes #7(1985, The Death of Supergirl) is een iconische sleutel tot de jaren tachtig. Moderne series zijn toegankelijke doelwitten. Deze cijfers bestrijken verschillende budgetten. Zoals altijd bepalen conditie en gradatie de waarde; vertrouwen op echte recente verkopen wordt sterk aanbevolen.

Zijn plaats in de saga en voor de verzamelaar

Supergirl zal een historische mijlpaal blijven, de eerste film waarin een superheldin de hoofdrol speelt, ondanks een ongunstige ontvangst. Voor de verzamelaar benadrukte het Action Comics #252, de sleutel tot het zilveren tijdperk. Het illustreert de vrijheden die de aanpassingen met zich meebrengen, met name de wending naar magie. Naast haar fouten blijft Kara Zor-El een belangrijke DC-heldin, die ontdekt wordt in de strips. Door het Kryptonische erfgoed op een vrouwelijke manier te belichamen, herinnert ze ons eraan dat de mythologie van Superman veel verder reikt dan alleen de Man van Staal.

Het oordeel: een trouwe oorsprong, een opnieuw uitgevonden plot

• Loyaliteit:Kara Zor-El, haar krachten identiek aan die van Superman, haar Kryptonische afkomst, haar identiteit als Linda Lee en haar zwakte voor kryptoniet komen uit de strips.
• Vrijheden:de verzonnen heks Selena, het magische plot, Argo City in een parallelle dimensie, de originele Omegaëder, de afwezigheid van Superman.
• Verzamelnummers:Action Comics #252 (Supergirl), Crisis on Infinite Earths #7 (haar dood).

Supergirl brengt Kara Zor-El op het scherm, Supermans Kryptonische neef met dezelfde krachten. Trouw aan zijn oorsprong en erfgoed, maar met een hekserijplot dat ver verwijderd is van de sciencefiction van strips, markeert de film een ​​stap voorwaarts door de poster toe te vertrouwen aan een superheldin. Voor zowel de lezer als de verzamelaar is het een uitnodiging om Action Comics #252 en de moderne verhalen van de heldin te ontdekken.

Veelgestelde vragen