Hawkeye: de serie versus de strips van inspiratie

Hawkeye is een kerstserie op menselijke schaal en brengt het Marvel-universum terug naar het maaiveld, na de kosmische inzet. Het is een bewerking van een van de meest geliefde series van de jaren 2010 en introduceert een heldin met een mooie toekomst. Bron-voor-bron-decodering.

Zoals in elk artikel in deze serie wordt alleen geverifieerde informatie (makers, distributie, data, stripnummers) vermeld; de vergelijkende analyse is van ons, zonder dialoog of beschermde beelden te reproduceren.

“Hawkeye” (2012): de cultserie van Fraction en Aja

De serie is een directe bewerking van een van de meest geprezen series uit de jaren 2010: “Hawkeye” (2012), van Matt Fraction en David Aja. De strip verandert het personage in de avonturen van de Avengers voor het citaat van Clint Barton "de journaals die niet eens een Avenger zijn": het appartement verveelt, zijn compliquées-relaties gaan tegen een plaatselijke maffia en tegen een mentor-rivaal Kate Bishop. De toon, een mix van humor, melancholie en grondactie, evenals Aja's verfijnde visuele stijl, maakten deze serie tot een referentie. De serie geeft de geest weer: een wonder van Marvel op het menselijke leven, in een New Yorkse vijand, met een vermoeidheid van Clint en een enthousiaste Kate. Ze leent zelfs haar logo, haar hond Pizza Dog en haar maffia in trainingspakken (de Track Suit Mafia) uit de strip. Matt Fraction was ook adviseur voor de serie en garandeerde deze trouw.

Deze keuze om een ​​specifieke run aan te passen, in plaats van hier en daar te tekenen, onderscheidt Hawkeye: het is een van de meest getrouwe Marvel-aanpassingen van een uniek werk, waarvan het de bitterzoete toon weergeeft en verankert in de werkelijkheid.

Young Avengers #1 (2005): Kate Bishop, de volgende generatie

De grote openbaring van de serie is Kate Bishop, voorbestemd om een ​​grote heldin te worden. Het personage verschijnt in Young Avengers # 1 (2005), gemaakt door Allan Heinberg en Jim Cheung: een rijke, briljante en vastberaden jonge New Yorker, die de boog en de naam Hawkeye aanneemt. De run van Fraction (2012) maakte haar vervolgens tot Clint's partner en erfgename. De serie vertolkt getrouw deze Kate – haar bewondering voor Clint, haar talent als boogschutter, haar lef en haar humor – gespeeld door Hailee Steinfeld. Door haar tot het ware hart van de serie te maken, bereidt het verhaal het doorgeven van de fakkel voor, een thema dat dierbaar is in recente strips. Kate belichaamt een nieuwe generatie helden, klaar om de mantel van veteranen op zich te nemen.

The Kingpin en Echo: misdaad in New York

De serie verankert zijn plot in de wereld van de misdaad in New York met twee belangrijke figuren. DECaid(Kingpin), Wilson Fisk, verschijnt voor het eerst inGeweldige Spider-Man #50(1967), gemaakt door Stan Lee en John Romita Sr.: enorme en onverbiddelijke peetvader, hij is een van de grootste vijanden van Spider-Man en Daredevil. De serie introduceert hem opnieuw als misdaadbaas, trouw aan zijn status.Echo(Maya Lopez) van haar kant is geboren in Daredevil #9 (1999), gemaakt door David Mack en Joe Quesada: een dove burgerwacht van Indiaanse afkomst, begiftigd met het vermogen om elke beweging die ze waarneemt te reproduceren. De serie past het personage getrouw aan en ontwikkelt zijn band met de Kingpin, waarmee de basis wordt gelegd voor een eigen spin-offserie.

De personages, van papier tot scherm

• Clint Barton- Trouw aan de Fraction-run: een vermoeide, feilbare Hawkeye, verankerd in het dagelijks leven.
• Kate Bisschop– Trouw aan Young Avengers #1 en de run van 2012, het hart van de serie.
• De Kaid— Crime Godfather uit Amazing Spider-Man #50, trouw aan zijn status.
• Echo (Maya Lopez)- Dove burgerwacht van Daredevil #9, haar link met de Kingpin ontwikkeld.
• Elena Belova- Geïntegreerd, uitbreiding van de introductie ervan in Black Widow.

Het doorgeven van de fakkel, centraal thema

Naast de plot vertelt Hawkeye over een overdracht: die van een vermoeide veteraan naar een jonge heldin vol energie. Dit thema van het doorgeven van de fakkel, zo dierbaar in de recente strips, vormt de kern van de serie, die de ontmoeting tussen twee generaties verbeeldt. Clint, achtervolgd door zijn daden uit het verleden (met name zijn identiteit als Ronin), probeert met Kerstmis naar huis terug te keren; Kate, bewonderend, droomt ervan een heldin te worden. Hun mentor-studentrelatie, die rechtstreeks voortvloeit uit Fraction's run, structureert het verhaal en bereidt Kate's toekomst binnen de saga voor. Deze dynamiek, trouw aan de strips, illustreert een constante zorg van Marvel: het voorbereiden van de volgende generatie, het doorgeven van de heroïsche mantels van de ene generatie op de volgende.

Het doorgeven van de fakkel geeft de serie een bijzondere warmte. Verre van kosmische kwesties vertelt het een menselijk verhaal over overdracht, rouw en opnieuw beginnen, via gewone karakters. Hierin blijft het diep trouw aan de geest van Fraction's run, waardoor Clint en Kate vertederende helden werden, juist omdat ze feilbaar en menselijk waren.

Ronin en de last van Clints verleden

De serie maakt gebruik van een duister element uit Clints verleden: zijn identiteit als Ronin, de gemaskerde en brutale burgerwacht die hij werd tijdens de vijf jaar van rouw die volgden op de grote breuk. In de strips heeft de identiteit van Ronin een bijzondere geschiedenis: deze werd voor het eerst gedragen door andere personages - waaronder Echo zelf, en vervolgens Clint Barton in "New Avengers" (2007), toen hij op zoek was naar een nieuwe identiteit na zijn eigen dood en wederopstanding. De serie is gebaseerd op deze beelden van de gemaskerde krijger zonder boog om de donkerste kant van Clint te belichamen, achtervolgd door geweld en schuldgevoelens. Dit Ronin-verleden geeft het personage een melancholische diepgang, een perfect contrapunt voor Kate's enthousiasme.

Dit spel met identiteiten – hetzelfde kostuum gedragen door meerdere personages, een held die een duistere rol op zich neemt om aan zijn verdriet te ontsnappen – is typerend voor strips, waar jassen worden doorgegeven en waar het verleden nooit echt vervaagt. De serie gebruikt het om het verhaal te vertellen van een feilbare Clint, gekenmerkt door zijn daden, op zoek naar verlossing en rust. Deze menselijkheid, die de kern vormt van Fraction's run, is wat Hawkeye onderscheidt van de meer flamboyante helden van de saga: Clint is geen god of een genie, maar een gewone man die zijn best doet, en dit is precies wat hem vertederend maakt. Voor de lezer werpt het verkennen van de identiteit van Ronin in de ‘New Avengers’ licht op deze donkere kant van het personage.

Waar te beginnen met lezen

De belangrijkste lezing is uiteraard de run “Hawkeye” van Matt Fraction en David Aja (2012), directe bron van de serie en moderne hoogtepunt van het personage. Wie nieuwsgierig is naar Kate Bishop, gaat terug naar Young Avengers #1 (2005) en volgt daarna haar eigen serie. Voor Echo zijn Daredevil #9 (1999) en David Mack's "Parts of a Hole"-boog de bron. Ten slotte wordt de Kingpin al ontdekt in Amazing Spider-Man #50 (1967) en in de grote Daredevil-verhalen. Van 1967 tot 2012 bestrijkt deze reis de bronnen van een serie die verankerd is in het New York van de misdaad.

Chronologie van strips om te weten

• 1967– Amazing Spider-Man #50: Eerste verschijning van de Kingpin.
• 1999— Daredevil #9: eerste optreden van Echo (Maya Lopez).
• 2005— Young Avengers #1: Eerste verschijning van Kate Bishop.
• 2012– “Hawkeye” van Fraction en Aja: de cultserie aangepast door de serie.

Verzamelkant: naar welke nummers je moet streven na de serie

Hawkeye benadrukt verschillende toetsen.Geweldige Spider-Man #50(eerste verschijning van de Kingpin) is een belangrijke sleutel tot het Zilveren Tijdperk, zeer gewild.Jonge Avengers #1(eerste verschijning van Kate Bishop) is een modern nummer waarvan de populariteit is gestegen met de populariteit van het personage.Waaghals #9(eerste Echo) is een interessant doelwit, gedragen door de afgeleide reeks. De Fraction run is verkrijgbaar in bundels, ideaal om te lezen. Zoals altijd bepalen conditie en gradatie de waarde; vertrouwen op echte recente verkopen wordt sterk aanbevolen. Young Avengers #1 is een geweldig doelwit voor een verzamelaar die zich richt op de nieuwe generatie helden.

Zijn plaats in de saga en voor de verzamelaar

Hawkeye introduceert Kate Bishop en Echo, twee heldinnen met een mooie toekomst, terwijl de Kingpin opnieuw in de saga wordt geïntroduceerd. Voor de verzamelaar heeft de serie de belangstelling voor Young Avengers #1 en Daredevil #9 nieuw leven ingeblazen, twee moderne eerste optredens waarvan de prijzen kunnen stijgen. Het illustreert het effect van series op de markt, vooral voor opkomende personages. Naast speculatie nodigt de serie je uit om Fraction en Aja's "Hawkeye" -run te ontdekken, een van de meest geliefde van de jaren 2010, en om de "straatniveau" -kant van Marvel te verkennen, vaak overschaduwd door het kosmische maar rijk aan menselijke verhalen. Door een cultwerk zo getrouw te bewerken, bewijst Hawkeye dat de beste bewerkingen de unieke toon van hun bron weten te respecteren.

Het oordeel: Bewonder op ooghoogte

• Loyaliteit:de toon op straatniveau, Kate Bishop, Pizza Dog, the Kingpin en Echo komen uit de strips.
• Vrijheden:de kerstsetting, Clints Ronin-verleden, Yelena's integratie en de Echo/Kid-band ontwikkelden zich.
• Verzamelbare nummers:Geweldige Spider-Man #50 (de Kingpin), Young Avengers #1 (Kate Bishop), Daredevil #9 (Echo).

Hawkeye past de cultreeks van Fraction en Aja getrouw aan, waardoor Marvel weer tot leven komt in een besneeuwd New York. Door Kate Bishop te introduceren en het doorgeven van de fakkel vast te leggen, blijft de serie trouw aan de bitterzoete geest van het bronmateriaal. Voor zowel de lezer als de verzamelaar is het een uitnodiging om een ​​van de beste moderne series en de intieme kant van het Marvel-universum te ontdekken. Door zich te concentreren op menselijke warmte in plaats van op spektakel, herinnert Hawkeye ons eraan dat de meest innemende verhalen van Marvel soms de verhalen zijn die zich afspelen op trottoirniveau, tussen een vermoeide veteraan, een hoopvolle jonge rekruut en een hond genaamd Pizza Dog.

Veelgestelde vragen