A ordem de leitura de No Man's Land acompanha o crossover de Batman da DC que atravessou todo o ano de 1999: Gotham é isolada do resto do mundo depois de um terremoto, e a saga reúne 80 edições mensais, quatro especiais e uma graphic novel, distribuídas por cerca de dez títulos do Batman. O arquiteto do projeto é Jordan B. Gorfinkel, com Greg Rucka, Chuck Dixon, Devin K. Grayson e outros escrevendo. Leia primeiro Cataclysm e Aftershock, depois as séries mês a mês, seguindo a data de capa de cada edição.

No Man's Land não cabe em uma minissérie; ela ocupa doze meses de publicação nos títulos do Batman, o que torna a ordem de leitura uma questão real de método. Eis um percurso série por série, com as faixas de edições, a lista de extras opcionais e um olhar sobre as edições encadernadas.

Como sempre neste guia, só as informações verificadas (autores, números, datas) são apresentadas como fatos; a análise é nossa, sem reprodução de arte ou diálogos protegidos.

No Man's Land: a ordem de leitura recomendada, passo a passo

O que ler primeiro

Aqui, o prelúdio é um trio de marcos: Cataclysm, Aftershock e Road to No Man's Land. Cataclysm conta o terremoto de magnitude 7,6 que atinge Gotham; Aftershock acompanha as consequências; Road to No Man's Land reúne as edições de transição que vêm antes da ruptura. Todas essas histórias saem na mesma série do crossover, e é por isso que as edições encadernadas modernas as agrupam em volumes separados.

Leitores novos em Gotham podem se virar com pouca bagagem. Basta conhecer a família do Batman: o próprio Batman, Robin, Asa Noturna, Azrael e o comissário Gordon, que são os pilares da história. Percursos por personagem cobrem o resto: o guia de leitura de Asa Noturna e o guia de leitura de Robin recolocam esses dois personagens em sua própria ordem.

Se você tem apenas uma noite, leia Cataclysm e depois Aftershock, e então passe para o one-shot Batman: No Man's Land #1, com data de capa de março de 1999 e capa de Alex Ross.

Fase 1: o terremoto e a ruptura

Antes da abertura de 1999, Gotham é devastada pelo terremoto de Cataclysm. O governo decide então isolar a cidade do resto do país, e esse status de zona isolada dá título à história. As séries mensais passam em seguida para um formato compartilhado: cada título conta a história de um canto da cidade, e as tramas se cruzam.

Para esta fase, releia as edições de transição publicadas logo antes do lançamento nas quatro séries principais, que são Batman, Detective Comics, Shadow of the Bat e Legends of the Dark Knight. As faixas exatas de cada uma dessas séries dentro do crossover estão mais adiante, na seção de resumo.

Fase 2: o núcleo da saga, de janeiro a dezembro de 1999

O coração do crossover está nas séries a seguir, com as faixas usadas para o período propriamente dito de No Man's Land:

O princípio de leitura é simples: escolha uma série como espinha dorsal e acrescente as outras edições do mesmo mês. Batman e Detective Comics formam o tronco principal; os demais títulos desenvolvem os personagens em sua própria vizinhança. Como os títulos são mensais, uma edição de fevereiro de uma série é lida antes da edição de março da série vizinha.

Os roteiristas deste crossover formam uma grande equipe: Jordan B. Gorfinkel, Greg Rucka, Chuck Dixon, Scott Beatty, Paul Dini, Bob Gale, Devin K. Grayson, Kelley Puckett, Larry Hama e Bronwyn Carlton. Na arte, você encontrará Greg Land, Alex Maleev, Dale Eaglesham, Phil Winslade, Dan Jurgens, Mike Deodato e Sergio Cariello, entre outros. Os créditos impressos de cada edição indicam quem escreveu ou desenhou o quê.

Fase 3: as linhas narrativas para acompanhar

Atenção, spoiler: esta seção cita apostas que surgem ao longo da história. Se preferir descobrir tudo enquanto lê, pule para a próxima.

Várias linhas narrativas atravessam as 80 edições, e vale identificá-las para não perder o fio de um mês para o outro:

Para acompanhar um desses personagens a longo prazo, existem páginas dedicadas: os melhores quadrinhos do Duas-Caras, os da Huntress, a página sobre uma Batgirl e a que trata do Azrael. Lex Luthor também tem o seu próprio guia de leitura.

Fase 4: tie-ins e especiais

Além das séries regulares, o crossover inclui edições paralelas. Estas são as que constam na lista de referência:

Se você lê em edições avulsas, lembre-se de que o one-shot serve de ponto de partida para o evento inteiro, e que a série de especiais desempenha o papel de apêndice, e não de espinha dorsal.

Você coleciona esta série?

Acompanhe o que você tem, o que falta e quanto vale a sua coleção. Teste gratuito de 7 dias.

Começar meu teste →
No Man's Land: as seções deste artigo, por ordem de leitura

Os tie-ins que você pode pular

Um crossover que ocupa doze meses em cerca de dez séries inevitavelmente traz edições cuja contribuição é sobretudo complementar. Isso não as torna ruins: elas simplesmente se dirigem a leitores que já acompanham o personagem em questão.

Se o seu tempo é limitado, concentre-se em Batman e Detective Comics, e depois acrescente Shadow of the Bat e Legends of the Dark Knight antes de se aventurar pelas séries de personagens.

Edições avulsas ou encadernadas: como ler

A história é enorme, e suas edições encadernadas mudaram com o tempo. A linha original de brochuras tem cinco volumes que reimprimem apenas 40 das 80 edições, de modo que a série completa não está lá. Em 2011, uma nova coletânea mais completa reuniu a saga em quatro volumes de No Man's Land, complementada em 2015 por dois volumes de Road to No Man's Land dedicados aos prelúdios.

Mais recentemente, surgiram edições ômnibus: o Road to No Man's Land Omnibus em novembro de 2020, o No Man's Land Omnibus volume 1 em janeiro de 2022, e depois o volume 2 em setembro de 2022. O caminho mais econômico para um leitor que quer tudo em ordem passa por essas edições ômnibus, que dividem o material em blocos coerentes.

Para ler essas 80 edições sem se perder, ordene-as pelo mês de capa, e não por série: No Man's Land avança como uma crônica de uma Gotham isolada do mundo, e cada mês de 1999 faz avançar vários títulos ao mesmo tempo. Uma planilha de acompanhamento com uma coluna por mês e uma linha por série mostra de relance as lacunas da sua coleção, junto com o ponto exato em que você deve retomar a história.

Nosso método para um colecionador de edições avulsas: escolha uma série como referência, fixe a lista de edições acima e marque-as uma a uma. Certifique-se de que cada edição esteja em condição uniforme, porque um conjunto desigual é mais difícil de revender do que um lote completo da mesma qualidade. Você também pode ver nossa página sobre como montar uma coleção do Batman.

As edições-chave que você deve conhecer

Para este crossover, as edições-chave são definidas por seu lugar na estrutura e pelo papel que desempenham como marcos:

Uma edição de Detective Comics ou de Batman de 1999 é avaliada comparando vendas concluídas, em condição equivalente, e identificando a tiragem exata. Nossa lista das edições-chave do Batman apresenta o método de classificação do personagem.

Resumo: a ordem completa

  1. Cataclysm (prelúdio: o terremoto de Gotham).
  2. Aftershock (consequências imediatas).
  3. Road to No Man's Land (edições de transição).
  4. Batman: No Man's Land #1 (março de 1999), o one-shot de abertura.
  5. Batman #563 a #574.
  6. Detective Comics #730 a #741.
  7. Batman: Shadow of the Bat #83 a #94.
  8. Batman: Legends of the Dark Knight #116 a #126.
  9. Azrael: Agent of the Bat #50 a #61.
  10. Robin #67 a #73.
  11. Nightwing #35 a #39.
  12. Catwoman #72 a #77.
  13. The Batman Chronicles #16 a #18, JLA #32, Young Justice in No Man's Land #1.
  14. Batman: NML Secret Files and Origins #1 e a graphic novel Batman: Harley Quinn.

Lembre-se de que essas séries são publicadas em paralelo: para uma leitura fiel, intercale-as pela data de capa de cada edição, em vez de ler cada bloco de uma vez.

No Man's Land: as perguntas frequentes respondidas neste artigo

Perguntas frequentes

Comece pelos prelúdios Cataclysm e Aftershock, depois pelo one-shot Batman: No Man's Land #1 (março de 1999). Em seguida leia Batman #563-574 e Detective Comics #730-741 como tronco principal, acrescentando as outras séries de acordo com a data de capa de cada edição.

A saga soma 80 edições mensais regulares, além de quatro especiais e da graphic novel Batman: Harley Quinn. Ela se estende por todo o ano de 1999, e seu arquiteto é Jordan B. Gorfinkel, que definiu a estrutura e as grandes linhas dos títulos do Batman daquele ano.

Sim, é recomendável. Cataclysm descreve o terremoto de magnitude 7,6 que devasta Gotham, e Aftershock acompanha as consequências. Sem eles, a situação da cidade no início de 1999 parece abrupta. As edições encadernadas modernas também reúnem esses prelúdios nos volumes de Road to No Man's Land.

Sim: um Road to No Man's Land Omnibus (novembro de 2020), depois um No Man's Land Omnibus em dois volumes, lançados em janeiro e setembro de 2022. Eles reúnem o material em formato coerente e poupam você de caçar cada edição avulsa separadamente. Confira, porém, o sumário antes de comprar.

Sim. Se você quer o essencial, leia Batman, Detective Comics, Shadow of the Bat e Legends of the Dark Knight. As edições de JLA, Young Justice in No Man's Land e The Batman Chronicles são extras opcionais para a trama principal.

Procurando completar suas edições avulsas de No Man's Land? Estime o valor das que você já possui.

Avaliar meu quadrinho