⚡ Resposta rápida

Vigilantesé uma série limitada de12 númerospublicado porQuadrinhos DCentreSetembro de 1986 e outubro de 1987, escrito porAlan Mooree desenhado porDave Gibbons(colorista: John Higgins). Inspirada nos personagens da Charlton Comics comprados pela DC, a série desconstrói o mito do super-herói em uma ucronia onde Nixon ainda é presidente em 1985. Este é oúnica história em quadrinhos incluída na lista dos 100 melhores romances de todos os tempos da revista TIME(2005). A brochura comercial que compila as 12 edições é a história em quadrinhos mais vendida da história, com mais de10 milhões de cópiasdecorrido. Uma cópia doNº 1 em CGC 9.8está sendo negociado hoje entreUS$ 2.500 e US$ 4.500.

Na história dos quadrinhos americanos, há um antes e um depoisVigilantes. Antes de setembro de 1986, o super-herói era um gênero codificado, destinado ao público adolescente, regido pela Comics Code Authority e suas proibições morais. Depois de outubro de 1987, quando a décima segunda e última edição chegar às bancas, nada será igual. Alan Moore e Dave Gibbons provaram que uma história em quadrinhos pode ser literatura — com uma estrutura narrativa espelhada, símbolos recorrentes (o relógio, o rosto sorridente sangrento, as citações literárias no final do capítulo), uma grade de nove painéis por página de rigor absoluto e personagens cuja complexidade psicológica não tinha equivalente no meio.

Este guia traça onascimento de Watchmen, desde a aquisição dos personagens de Charlton pela DC até a publicação do último número, dá alista completa das 12 edições originaiscom seus principais problemas e valores de mercado, e abrange todos os conjuntos e extensões:Antes dos Vigilantes(2012),Relógio do Juízo Final(2017-2019), a série HBO (2019) e seu impacto no mercado de emissões retroativas. Ao final desta leitura, você saberá exatamente o que procurar, o que comprar primeiro e como estruturar uma coleção rigorosa de Watchmen.

A gênese de Watchmen: os personagens de Charlton e a visão de Moore (1983-1985)

Para entender como Watchmen surgiu, temos que voltar ao1983. A DC Comics acaba de adquirir o catálogo deCharlton Quadrinhos, uma editora de segunda linha com sede em Derby (Connecticut), em falência gradual desde o final da década de 1970. Entre eles estão personagens criados na década de 1960 por autores comoSteve DitkoetJoe Gil:Capitão Átomo(1960),Besouro Azul / Ted Kord(1966),A questão(1967, criado por Ditko),Beladona(1966),Raio / Peter Cannon(1966) ePacificador(1966). DC planeja integrar esses heróis em seu universo duranteCrise nas Infinitas Terras(1985-1986).

Alan Moore, um roteirista britânico de 30 anos que acaba de revolucionarCoisa do pântanopara a DC desde 1984, propõe um projeto radical: usar os personagens de Charlton para contar uma história realista e sombria de super-heróis, em que as máscaras são seres humanos quebrados, violentos, paranóicos ou impotentes. Sua proposta inicial, intitulada“Quem matou o pacificador?”, é uma história de assassinato que supostamente deixou vários personagens mortos ou inutilizáveis.

Dick Giordano, editor-chefe da DC e ex-Charlton, recusa: ele acabou de pagar por esses personagens e não quer vê-los destruídos em sua primeira aparição importante na DC. Ele sugeriu que Moore criasseanálogos originais, inspirado nos arquétipos de Charlton, mas distinto o suficiente para ser sacrificado. Moore aceita, e esta recusa editorial será providencial: livre da continuidade da DC, Moore pode levar a sua desconstrução muito mais longe.

Charlton partidas → Watchmen

Cada personagem de Watchmen é um espelho distorcido de um herói de Charlton, amplificado pelas obsessões temáticas de Moore:

O papel de Dave Gibbons:Se Moore é o mentor da narrativa,Dave Gibbonsé o arquiteto visual sem o qual Watchmen não existiria nesta forma. É Gibbons quem impõe agrade estrita de 9 caixas(3×3) por página, criando um ritmo visual mecânico como um relógio — metáfora central da obra. O coloristaJohn Higginscompleta o trio com uma paleta deliberadamente monótona e anti-heróica, que contrasta com as cores vivas dos quadrinhos da DC da época.

📚
Cataloguer 1000 comics en 1 heure — c'est possible
My Comics Collection scanne tes codes-barres, identifie tes runs et calcule la valeur live. Catalogue 1000+ séries Marvel/DC/Image intégré.
Tester gratuit 14 jours →
✓ Sans CB · ✓ Annulation 1 clic · ✓ 1000+ collectionneurs actifs

A publicação dos 12 números (setembro de 1986 – outubro de 1987)

Watchmen é lançado sob o seloQuadrinhos DC, em formatoprestígio: capa dura, papel de melhor qualidade do que a banca de jornal padrão e ausência do selo Comics Code Authority - uma novidade em uma grande série da DC. A publicação durou 14 meses, de setembro de 1986 a outubro de 1987, com alguns atrasos entre as edições finais.

Cada edição segue uma estrutura idêntica: a história principal (desenhada por Gibbons), seguida de um apêndice em prosa que enriquece o universo — trechos do livro autobiográfico de Hollis Mason (Sob o capô), relatórios psiquiátricos, artigos de imprensa fictícios, arquivos militares. Esta dupla narração, única em 1986, confere a Watchmen uma profundidade documental que amplifica o realismo. A edição final (#12) não contém apêndice, sinalizando o fim de toda ilusão.

A lista completa das 12 edições originais

#1

Watchmen #1 — “À meia-noite, todos os agentes…”

Setembro de 1986
Questão-chave principal

Primeira aparição detodos os personagens principais: Rorschach, Nite Owl II, Dr. Manhattan, Silk Spectre II, Ozymandias, o Comediante (como um cadáver). A edição abre com a famosa imagem do rosto sorridente e sangrento na sarjeta e a narração do diário de Rorschach. Apêndice: primeiros capítulos deSob o capôpor Hollis Mason. Este é o assunto mais procurado da série.

Valor CGC 9,8: US$ 2.500 – US$ 4.500
#2

Watchmen #2 – “Amigos Ausentes”

Outubro de 1986
Comediante de história

Flashbacks da vida do Comediante: Guerra do Vietnã, relacionamento com os Minutemen, tentativa de estupro de Sally Júpiter (Silk Spectre I). Primeira aparição em flashback deMinutos(equipe dos anos 1940). Esta edição estabelece a escuridão moral da série.

Valor CGC 9,8: US$ 300 – US$ 600
#3

Watchmen #3 – “O Juiz de Toda a Terra”

Novembro de 1986
Foco do Dr. Manhattan

Introdução à história incorporadaContos do Cargueiro Negro, o quadrinho dentro de um quadrinho lido por um adolescente em uma banca de jornal de Manhattan. Paralelo entre a paranóia nuclear e o naufrágio da história dos piratas. A estrutura espelhada, assinatura de Moore, assume aqui todo o seu alcance.

Valor CGC 9,8: US$ 200 – US$ 400
#4

Vigilantes #4 – “Relojoeiro”

Dezembro de 1986
Obra-prima narrativa

Capítulo inteiramente dedicado aDr.Manhattan, contado em narração não linear. Jon Osterman revive simultaneamente o seu passado (o acidente no campo intrínseco de partículas), o seu presente (o exílio em Marte) e o seu futuro. É o número mais aclamado pela crítica, frequentemente citado como omelhor edição já escrita.

Valor CGC 9,8: US$ 400 – US$ 800
#5

Watchmen #5 – “Simetria Temível”

Janeiro de 1987
Simetria visual

O feito formal mais impressionante da série: a estrutura do número épalíndromo. A primeira página é o espelho visual da última, a segunda da penúltima, e assim por diante, tendo a página central como eixo de simetria. Concentre-se no Rorschach. Este tour de force técnico é invisível à primeira leitura, mas revolucionário para o meio.

Valor CGC 9,8: US$ 200 – US$ 400
#6

Watchmen # 6 - "O Abismo também olha"

Fevereiro de 1987
Origem do Rorschach

A origem completaRorschach, contada durante sessões psiquiátricas com o Dr. Malcolm Long. Walter Kovacs, criança abusada, torna-se Rorschach após descobrir o assassinato de uma menina por cães. O título é uma citação de Nietzsche. É a edição psicologicamente mais intensa da série e uma das mais procuradas #1.

Valor CGC 9,8: US$ 300 – US$ 600
#7-10

Watchmen #7 a #10 — A escalada para o desenlace

Março - julho de 1987
Ato II

#7 “Um irmão dos dragões”: foco Nite Owl, tema da impotência e retorno ao figurino.#8 “Velhos Fantasmas”: fuga de Rorschach, morte de Hollis Mason (Nite Owl I).#9 “A Escuridão do Ser Materno”: em Marte, Laurie descobre que o Comediante é seu pai — Manhattan concorda em retornar à Terra.#10 “Dois cavaleiros estavam se aproximando…”: Rorschach e Nite Owl identificam o conspirador. Essas quatro questões formam o segundo ato narrativo da série.

Valor CGC 9,8 (cada): US$ 150 – US$ 300
#11

Watchmen #11 – “Olhai para as minhas obras, poderosos…”

Agosto de 1987
O plano revelado

Ozymandiasrevela seu plano: ele orquestrou a conspiração desde o início, eliminou o Comediante, desacreditou o Dr. Manhattan e se prepara para teletransportar uma criatura psíquica gigante para Nova York para matar milhões e unir a humanidade diante de uma ameaça extraterrestre fictícia. O título cita Shelley (Ozymandias). A reviravolta final: “Fiz isso há trinta e cinco minutos”.

Valor CGC 9,8: US$ 200 – US$ 400
#12

Watchmen #12 – “Um mundo amoroso mais forte”

Outubro de 1987
Final + último número

As consequências do ataque a Nova York. Os heróis optam por manter o segredo de Ozymandias para preservar a paz - a menos queRorschach, que se recusa a fazer concessões e é desintegrado pelo Dr. Manhattan. Última edição da série. Nenhum apêndice em prosa, apenas a última caixa: a mão de um funcionário daNovo Fronteiriçoque se aproxima do diário de Rorschach, deixando o final em aberto. É o segundo número mais pesquisado depois do número 1.

Valor CGC 9,8: US$ 350 – US$ 700

Impacto cultural e revolução do meio (1987-2000)

O impacto de Watchmen na indústria de quadrinhos é comparável ao deO Cavaleiro das Trevas Retornade Frank Miller, lançado no mesmo ano (fevereiro de 1986). Juntas, essas duas obras empurraram os quadrinhos convencionais para a chamada era"sombrio e corajoso"— heróis sombrios, violência explícita, moralidade ambígua. Mas onde Miller conta uma história de super-herói empurrada para o escuro, Mooredesconstruídoo próprio conceito de super-herói. Watchmen não é uma história em quadrinhos sombria: é umanti-quadrinhos.

En1988, Watchmen vence oPrêmio Hugo(categoria "Outras Formas"), a primeira em uma história em quadrinhos. No mesmo ano, a DC compilou todas as 12 edições em umabrochura comercialque se tornou a história em quadrinhos mais vendida na história da publicação americana. Em 2005, a revistaTEMPOinclui Watchmen em sua lista de100 melhores romances ingleses de todos os tempos, ao lado1984,Admirável mundo novoetO Grande Gatsby. É a única história em quadrinhos que aparece lá.

O legado de Watchmen é visível em todos os lugares nos quadrinhos dos anos 90 e 2000: o rótuloVertigem(1993), a onda dos quadrinhos britânicos na DC (Neil Gaiman, Grant Morrison, Peter Milligan, Jamie Delano), a moda do "desconstrucionismo super-heróico" que culminará comA Autoridade(1999),Planetário(1999) e, muito mais tarde,Os meninos(2006) por Garth Ennis.

A controvérsia dos direitos:O contrato assinado por Alan Moore e Dave Gibbons estipulava que os direitos reverteriam aos criadores quando a série saísse do catálogo da DC. No entanto, graças ao sucesso contínuo da brochura comercial, Watchmen não estáNuncafora do catálogo – o que significa que a DC reteve os direitos indefinidamente. Alan Moore considera isso uma traição contratual e cortou publicamente os laços com a DC. Ele se recusa a permitir que seu nome apareça em qualquer adaptação ou sequência. Essa disputa moldou o debate sobre os direitos dos criadores na indústria de quadrinhos.

Antes de Watchmen (2012): a polêmica prequela

EnJunho de 2012, DC Comics lançaAntes dos Vigilantes, um conjunto de7 minisséries + 1 epílogototalizando37 números(+ um número #0). O projeto explora o passado dos personagens principais, muito antes dos acontecimentos da série original. Alan Moore condena publicamente o projeto e recusa qualquer envolvimento. Dave Gibbons assume uma postura mais comedida, não participando, mas não se opondo formalmente.

A minissérieAntes dos Vigilantessão os seguintes:

A recepção crítica é mista:MinutosetEspectro de Sedasão elogiados, enquanto as séries de Straczynski recebem opiniões mais divididas. Para colecionadores,capas variantesde Before Watchmen permanecem acessíveis (US$ 20 a US$ 80 no alto grau CGC), tornando-se uma entrada acessível no universo Watchmen.

Relógio do Juízo Final (2017-2019): Watchmen encontra o universo DC

EnNovembro de 2017, DC lançaRelógio do Juízo Final, uma maxi-série de12 númerosescrito porGeoff Johnse desenhado porGary Frank, que é uma sequência direta de Watchmen e o integra à continuidade do universo DC. O conceito é audacioso: Dr. Manhattan, após deixar o universo Watchmen, foi para o Universo DC, onde alterou a linha do tempo, provocando sucessivos reboots (Crisis, Flashpoint, New 52). Ozymandias, morrendo de câncer, viaja para o Universo DC para encontrar Manhattan e salvar seu mundo.

A série sofreuatrasos consideráveis: as 12 edições vão de novembro de 2017 a dezembro de 2019. O#12revela que oMetaversoDC é centrada no Superman, e cada tentativa de Manhattan de alterar o universo é corrigida pela existência do Superman.

Para colecionadores, Doomsday Clock é de interesse específico:

A série Watchmen (2019) da HBO e seu impacto no mercado

EnOutubro de 2019, transmissões da HBOVigilantes, uma série de televisão9 episódioscriado porDamon Lindeloff(Perdido,As sobras). Em vez de uma adaptação fiel, Lindelof projeta umseguindoacontecendo em Tulsa (Oklahoma) em 2019, 34 anos após os acontecimentos dos quadrinhos. A série inclui oMassacre de Tulsa de 1921como pano de fundo histórico, mistura super-heróis mascarados e supremacia branca e explora as consequências de longo prazo do plano de Ozymandias.

A série é um triunfo crítico: vence11 prêmios Emmy, incluindo o da melhor série limitada. O impacto no mercado de emissões retroativas é imediato e enorme:

Os preços foram ligeiramente corrigidos desde o pico pós-HBO, mas Watchmen continua sendo uma das séries DC mais estáveis ​​no mercado secundário.

Coletando Watchmen: As 12 edições originais vs. o TPB

A questão fundamental para qualquer colecionador de Watchmen é:você deve procurar os 12 números individuais ou optar pela brochura comercial?A resposta depende de seus objetivos.

As 12 edições originais (1986-1987)

Os solteiros oferecem a experiência mais autêntica e o melhor valor de revenda. Aqui estão os pontos que você deve saber:

A brochura comercial e as edições compiladas

Lebrochura comercial Watchmen(primeira edição 1987, ISBN 0-930289-23-4) é a história em quadrinhos mais vendida na história da língua inglesa. Já passou por dezenas de reimpressões com capas diferentes. Edições notáveis ​​incluem:

Conselho do colecionador:Para um investimento de longo prazo,12 edições originais no CGC 9.4+continua sendo a melhor escolha. Os números 1 e 12 são as duas principais questões principais, seguidos pelo número 4 ("Relojoeiro") e pelo número 6 (origem do Rorschach). Se o seu orçamento for limitado, comece com o número 1 com boa nota e, em seguida, aumente gradualmente. A capa mole da primeira edição do TPB é uma excelente adição, mas seu valor de revenda está bem abaixo dos singles classificados.

Guia de coleta: por onde começar e o que priorizar

Aqui está a ordem de prioridade recomendada por nível de orçamento:

O legado de Watchmen: uma franquia que nunca morre

Apesar da contínua recusa de Alan Moore em endossar qualquer expansão, o universo Watchmen continua a se expandir.Quadrinhos DCintegrou os personagens em sua continuidade principal via Doomsday Clock, depois emCrise Negra(2022), e continua a usar o Dr. Manhattan como um deus ex machina cósmico em sua mitologia do multiverso. Ao mesmo tempo, a HBO não anunciou uma segunda temporada (Lindelof disse que concebeu a série como única), mas o interesse do estúdio na franquia continua forte.

Para o colecionador, isso significa que cada novo anúncio – série, filme, videogame – provoca umaaumento temporário nos preçosdas 12 edições originais. É um mecanismo de mercado confiável: Watchmen é uma franquia cuja base de fãs é grande o suficiente para gerar demanda e cultivada o suficiente para valorizar as edições originais acima das reimpressões.

A melhor estratégia continua sendo comprar duranteperíodos de calma da mídia, quando nenhuma adaptação for anunciada, e para manter no longo prazo. As 12 edições originais de Watchmen não são especulações: sãoclássicos permanentes, cujo valor é respaldado por um reconhecimento literário, crítico e cultural sem equivalente no mundo dos quadrinhos.

Para ir mais longe na sua coleção Watchmen, consulte nossos guias especializados:os principais números de Watchmen para sabereto guia completo para colecionar Watchmen.

→ Veja todos os artigos de “História” no blog

Aviso de marca registrada:DC Comics, Watchmen, Dr. Manhattan, Rorschach, Nite Owl, Silk Spectre, Ozymandias, The Comedian e outros nomes de personagens são marcas registradas da DC Comics/Warner Bros. Charlton Comics e os personagens de Charlton (Capitão Átomo, Besouro Azul, A Questão, Pacificador, Nightshade, Thunderbolt) são propriedade da DC Comics. CGC é uma marca registrada da Certified Guaranty Company. A série HBO e Watchmen (2019) são propriedade da Warner Bros. My Comics Collection não é afiliada a nenhuma editora de quadrinhos. As referências são feitas apenas para fins informativos e descritivos.