Deadpool 2 (2018): o filme versus os quadrinhos de inspiração

Seguindo o fenômeno, Deadpool 2 expande o universo do mercenário ao convocar grandes figuras da mitologia X-Force. É inspirado nos quadrinhos dos anos 1990 de Rob Liefeld e Fabian Nicieza. Descriptografia fonte por fonte.

Como em cada artigo desta série, apenas são apresentadas informações verificadas (criadores, distribuição, datas, números dos quadrinhos); a análise comparativa é nossa, sem reprodução de diálogos ou imagens protegidas.

New Mutants #87 (1990): Cable, o guerreiro do futuro

Cable aparece em New Mutants #87 (1990), criado por Rob Liefeld e Louise Simonson. Guerreiro de um futuro distópico, dotado de braço cibernético, olho luminescente e poderosos poderes telepáticos e telecinéticos, Cable é um dos personagens mais emblemáticos, e mais complexos, dos quadrinhos da década de 1990. Sua história, marcada por viagens no tempo e um tecnovírus que corrói seu corpo, é notoriamente complicada. Ele assume o comando dos Novos Mutantes, que transforma na X-Force, uma equipe militarizada com métodos radicais. Cable interpreta o guerreiro mutante, sombrio e determinado, pronto para fazer qualquer coisa para evitar um futuro catastrófico.

O filme reproduz fielmente a aparência e a natureza de Cable: o braço cibernético, o olho brilhante, o viajante do tempo que veio para evitar uma tragédia futura. Josh Brolin confere-lhe uma seriedade e frieza que contrastam perfeitamente com a frivolidade de Deadpool. O filme, porém, reinventa sua motivação: Cable volta no tempo para matar um jovem mutante, Firefist, que no futuro se tornará um assassino e causará a morte de sua família. Essa trama, específica do filme, simplifica a complexa mitologia do personagem, mas mantém sua essência: um guerreiro do futuro movido por uma missão pessoal e por uma questão temporal. A dupla que ele forma com Deadpool é fiel à relação de culto nos quadrinhos.

Dominó e o poder da sorte

O filme apresenta Domino, um mercenário que apareceu nos quadrinhos da X-Force: sua primeira aparição completa data de X-Force #8 (1992), criada por Fabian Nicieza e Rob Liefeld. Domino possui um poder singular e difícil de representar: a manipulação subconsciente das probabilidades, uma sorte sobrenatural que constantemente vira os acontecimentos a seu favor. O filme assume de forma brilhante o desafio de trazer esse poder para a tela, mostrando Domino passando pelas situações mais perigosas com uma facilidade desconcertante, cada chance trabalhando a seu favor. Zazie Beetz interpreta um carismático Dominó, cujo poder “inadaptável ao cinema”, nas palavras irônicas de Deadpool, se torna um dos prazeres visuais do filme.

Esta adaptação de Domino ilustra a engenhosidade do filme face ao poder abstrato. Onde muitos consideravam a sorte impossível de encenar, Deadpool 2 torna-o numa primavera cómica e espectacular, cada sequência de acção tornando-se uma demonstração jubilosa do seu dom. O filme permanece fiel à essência do personagem, um lutador cuja arma mais formidável é a sorte, ao mesmo tempo que a integra ao seu tom paródico. Para o leitor, Domino é um convite para conhecer os quadrinhos da X-Force, onde ela é figura de destaque ao lado de Cable. A sua adaptação bem-sucedida prova que nenhum poder é demasiado abstrato para o ecrã, desde que captemos o seu espírito.

X-Force, entre a homenagem e a paródia

O filme retrata a fundação da X-Force, uma equipe icônica de quadrinhos nascida da transformação dos Novos Mutantes por Cable no início dos anos 1990. Nos quadrinhos, a X-Force é uma equipe militarizada e radical, encarnando o tom sombrio e violento daquela década. O filme pega o conceito, Deadpool recrutando uma equipe para salvar Firefist, mas o transforma em uma das piadas mais memoráveis ​​do filme: a maioria dos recrutas da X-Force morrem absurdamente em sua primeira missão, vítimas de sua incompetência ou azar. Esta subversão hilariante tira sarro dos códigos da equipe de super-heróis enquanto homenageia a X-Force.

Este tratamento paródico ilustra o espírito do filme: celebrar a mitologia mutante enquanto zomba dela. Ao anunciar com grande alarde a formação da X-Force e eliminar imediatamente seus integrantes, o filme brinca com as expectativas do espectador e seu conhecimento sobre os quadrinhos. Essa autodepreciação, fiel ao meta humor de Deadpool, transforma um momento esperado em uma piada subversiva. Para o leitor, a X-Force continua sendo uma equipe séria e importante nos quadrinhos, da qual o filme oferece uma versão cômica. Este contraste entre o tom sério da fonte e a paródia do filme ilustra a liberdade com que Deadpool aborda a mitologia mutante, entre o respeito e a irreverência.

Os personagens, do papel à tela

• Wade Wilson/Deadpool: Sempre falante e meta, no centro de uma trama original.
• Cabo: Guerreiro do futuro com braço cibernético, fiel a New Mutants #87, com motivação reinventada.
• Dominó: Mercenário com sorte sobrenatural, fiel à X-Force #8, brilhantemente adaptado.
• Punho de fogo: Jovem mutante a ser salvo, personagem central da trama do filme.
• X-Force: Equipe fundada e depois dizimada como piada, apropriação indébita da fonte.

A dupla Cable e Deadpool, quadrinhos cult

Uma das grandes alegrias do filme é o encontro entre Cable e Deadpool, dupla emblemática dos quadrinhos. Na série “Cable & Deadpool” dos anos 2000, os dois personagens formam uma dupla improvável e saborosa: o guerreiro sombrio e taciturno enfrentando o mercenário falante e frívolo. A sua dinâmica, feita de antagonismo e cumplicidade forçada, fez o sucesso da série. O filme retoma fielmente esse contraste, contrapondo a seriedade de Cable à leveza de Deadpool, para um resultado cômico e eficaz. Essa relação, uma das mais queridas pelos leitores, encontra uma transposição bem-sucedida para a tela.

Essa dupla ilustra o que torna Deadpool forte: sua capacidade de brilhar ao lado de personagens mais sérios, cujo absurdo ele revela pelo contraste. Cable, um guerreiro trágico e determinado, é o contraste perfeito para o humor de Wade. A sua colaboração forçada, repleta de discussões e desentendimentos, oferece ao filme os seus melhores momentos. Para o leitor, é um convite à descoberta de “Cable & Deadpool” nos quadrinhos, onde esse conjunto improvável deu origem a histórias memoráveis. O filme homenageia essa relação de culto, ao mesmo tempo que a adapta ao seu tom paródico e ao seu enredo próprio.

X-Force e o futuro de Deadpool

Deadpool 2 consolidou o sucesso do primeiro filme ao mesmo tempo que enriqueceu o universo mercenário com grandes figuras da mitologia mutante. Ao apresentar Cable e Domino, dois pilares dos quadrinhos da década de 1990, o filme lançou as bases de um universo X-Force no cinema, há muito evocado pelos fãs. Esta ambição de expansão, impulsionada pela crescente popularidade de Deadpool, sugeriu muitas possibilidades: uma equipa X-Force completa, crossovers, uma exploração mais ampla da galeria mutante. O filme transformou assim o fenômeno Deadpool em uma franquia com potencial considerável.

Este futuro foi, no entanto, perturbado pela aquisição do estúdio Fox, que embaralhou as cartas do universo mutante no cinema. O personagem Deadpool, com seu tom irreverente e metaconsciência, estava na posição ideal para comentar e apoiar essa transição entre dois mundos. Ryan Reynolds também deu continuidade à aventura do mercenário além da franquia Fox, prova do apego do público ao personagem. Para o leitor, Cable, Domino e X-Force continuam sendo, nos quadrinhos, uma parte rica e sombria da mitologia mutante, da qual o filme oferece apenas uma versão paródica. Esses personagens continuam a alimentar os quadrinhos, onde sua história muito mais ampla merece ser descoberta além das adaptações.

Por onde começar a ler

Para estender o filme, New Mutants #87 (1990) traz a primeira aparição de Cable, e X-Force #8 (1992) a de Domino. O “Cable & Deadpool” desenvolve a dupla cult. Os quadrinhos da X-Force da década de 1990 lançam luz sobre a equipe militarizada. Esta jornada cobre as fontes de um filme que convoca grandes figuras da mitologia mutante.

Cronologia dos quadrinhos para saber

• 1990: New Mutants #87: A primeira aparição de Cable.
• 1992: X-Force #8: A primeira aparição completa de Domino.
• Anos 2000- “Cable & Deadpool” desenvolve a dupla cult.

Lado da coleção: quais números buscar depois do filme

Deadpool 2 aponta para chaves modernas muito procuradas. New Mutants #87 (1990, primeira aparição de Cable) é uma chave altamente cobiçada, impulsionada pela popularidade do personagem e do lápis de Rob Liefeld. X-Force #8 (1992, estreia completa da Domino) é outro alvo popular. O “Cable & Deadpool” oferece alvos mais acessíveis. Essas edições cobrem orçamentos variados nos quadrinhos modernos. Como sempre, a condição e a gradação determinam o valor; é altamente recomendável confiar em vendas reais recentes.

Seu lugar na saga e para o colecionador

Deadpool 2 expandiu o universo mercenário ao apresentar Cable, Domino e X-Force, mantendo o meta humor que fez do primeiro filme um sucesso. Para o colecionador, reacendeu o interesse em New Mutants #87 e X-Force #8, chaves modernas muito procuradas. Ilustra o efeito das adaptações no mercado. Além das especulações, o filme convida você a descobrir a mitologia X-Force dos quadrinhos, onde Cable e Domino são figuras importantes. Ao misturar homenagem e paródia, celebra esse universo ao mesmo tempo que assume o tom irreverente de Deadpool.

O veredicto: uma sequência que expande o universo mutante

• Lealdade: Cable, Domino, X-Force, a dupla Cable/Deadpool e o meta humor vêm dos quadrinhos.
• Liberdades: a trama de Firefist, a motivação reinventada de Cable, X-Force desviada para uma piada, a mitologia simplificada.
• Números colecionáveis: New Mutants #87 (Cabo), X-Force #8 (Dominó).

Deadpool 2 continua a aventura do mercenário apresentando Cable, Domino e Para o leitor e o colecionador, é um convite para descobrir New Mutants #87 e X-Force #8.

Perguntas frequentes