Capitão América: Guerra Civil (2016): o filme versus os quadrinhos

Em terceiro lugar, filma solo Capitão América, mas uma primeira reunião de Vingadores, Guerra Civil adapta um dos maiores crossovers da história da Marvel. Estamos agora a transformar um debate social numa escala global, numa divisão imediata entre povos aliados. Vamos ver o que o filme tirou do evento de 2006 e o ​​que dá igual.

Como cada item da série contém informações verificadas (distribuição, dados, números, fontes); uma análise comparativa nossa, sem reprodução de diálogos ou imagens protegidas.

“Guerra Civil” (2006): uma guerra que divide a Marvel

O evento “Guerra Civil”, lançado em 2006-2007 com filme de Mark Millar e desenhos de Steve McNiven, foi um dos crossovers, mas não sem a Marvel. O seu ponto de partida: após um desastre causado por heróis imprudentes, o governo impõe uma lei de registos que obriga qualquer indivisível com superpoderes a revelar a sua identidade e a colocar-se briga de controlo oficial. Uma comunidade está dividida entre os nossos acampamentos, tendo como líder o Homem de Ferro (favorito do registo), e também o Capitão América (defensor das liberdades). Quando o filme regressa, é uma falsa moral e um duelo emblemático entre os nossos proprietários, até como uma ideia profundamente perturbadora para um confronto com a sua vida: é o nosso verdadeiro herói que é destruído.

Uma grande diferença é a busca pela identidade secreta, absolutamente central em nossas buscas. No universo cinematográfico, seu herói já opera abertamente: o filme elimina, porto, essa influência e deloca o debate para a questão da supervisão internacional, materializado pelos “Acordos de Sokovia”.

Quarteto Fantástico #52 (1966): Uma entrada para Pantera Negra

Guerra Civil é a marca de sua origemPantera Negra. O personagem T'Challa, o primeiro africano de Wakanda, nasceu no Quarteto Fantástico #52 (julho de 1966), escrito por Stan Lee e Jack Kirby - um dos primeiros super-heróis negros dos principais quadrinhos norte-americanos. O filme segue o essencial: na realidade, Wakanda, as dimensões de uma guerra ligada a uma linhagem. Sem conflitos, motivado pela morte do pai, serviu com habilidade para apresentar um personagem importante ao mesmo tempo que alimentou o drama. Este é um exemplo de como um filme utiliza uma grande reunião para lançar novas imagens.

Amazing Fantasy #15 (1962): Homem-Aranha junta a festa

Outra grande novidade: a chegada do Homem-Aranha, interpretada por Tom Holland. O tecelão, nascido emFantasia Incrível #15(1962) sob a pena de Stan Lee e o lápis de Steve Ditko, aqui faz sua entrada no universo compartilhado após direitos explorados separadamente. Na banda desenhada “Guerra Civil”, o Homem-Aranha desempenha um papel crucial – revelou publicamente a sua identidade, um gesto com graves consequências. O filme nunca foi filmado primeiro, mas foi oferecida a oportunidade de apresentar um adolescente Peter Parker, recrutado por Stark, que estava entusiasmado em ver uma jovem atriz em um afresco sem drama.

Zemo, um renascimento total

Porém, o filme é livre para respeitar seu antagonista. O Zemo dos quadrinhos é o Barão Helmut Zemo, herdeiro de uma linhagem de aviões, muitas vezes à frente dos Mestres do Mal, usando um capuz característico. O filme faz dele algo completamente diferente: um ex-oficial Sokoviano anônimo, enlutado pera mort de sua família em contecimentos anteriores, que não busca o poder, mas sim a vingança. O plano não é destruir os Vingadores à força, mas também expulsá-los para o exterior. Esta releitura, mas íntima e psicológica, ilustra o desejo do filme de privilegiar o drama humano em detrimento do confronto espetacular.

Nossos personagens, façam papel para tal

• Capitão América— Defensor das liberdades, ele disse que seu jornal não concordava, mas o filme era o de confiança de Bucky.
• Homem de Ferro— Apoiador do controle, consumido pela culpa, como nos quadrinhos.
• Pantera Negra- Introdução às raízes do Quarteto Fantástico #52, motivadas pelo ouro.
• Homem-Aranha— Jovem recrutado com entusiasmo, longe do papel trágico que desempenha nos quadrinhos.
• Zemo— Retorno total: um manipulador removido, sem relação com o barão dos quadrinhos.

Os irmãos Russo e o coral blockbuster

DepoisO Soldado Invernal, os irmãos Russo confirmam o seu domínio da narrativa global ao orquestrar um filme que faz malabarismos com uma dezena de heróis sem sem sem se perderem. Uma história principal deles: ancorar um debate político abstrato em uma história íntima, uma amizade entre Steve e Bucky. Ao fazer o passo do Soldado Invernal o verdadeiro detonador de conflitos, o filme transformou um choque de ideias numa tragédia pesada. Tentar conseguir fazer um núcleo emocional com uma redefinição de crossover pois esperamos que seja generoso e preparado para grandes encontros que são virão. É também o mesmo que distinguir o filme do seu conteúdo: onde o cômico pesa politicamente cada campo, o filme depende da visão que o espectador tem de seus personagens.

Por onda começar a ler

Para prolongar o filme, continuamos com “Guerra Civil” (2006-2007) de Millar e McNiven e é também um conto, que é uma narrativa grande, mas política a partir da qual filmei. Nossas curiosidades sobre Pantera Negra acabaram sendo sobre Quarteto Fantástico #52 (1966) e desde então exploramos as principais touradas dedicadas ao Rei de Wakanda. Para Homem-Aranha, Amazing Fantasy #15 (1962) continuou sendo a pedra angular. Para o filme, se você quiser ouvir a relação Cap/Bucky, a parte central do filme é baseada na jornada do Soldado Invernal na jornada de Ed Brubaker. De 1962 a 2006, foi escalado como elenco principal de longas-metragens.

Os outros heróis pegos na turbulência

Se a dupla Boné/Homem de Ferro ocupava o centro, Guerra Civil também se tornava densamente compactada ao se transformar numa galeria de personagens da saga. Visão e a Feiticeira Scarlet, cuja proximidade de filme aprofunda, encontram-se em lados opostos; O Homem-Formiga, apresentado recentemente, ofereceu um momento de bravura espetacular; War Machine está no topo do conflito. Esta dispersão dos seus maridos deve regressar ao princípio fundamental do evento de 2006, onde cada figura do universo Marvel teve que escolher o seu lado, rompendo amizades e alianças. O filme condensado é dividido em dois grupos de personagens, mas preserva seu conteúdo essencial: a ideia de que o drama original não aparece contra uma fonte externa, mas entre as demais partes do filme.

Testar a lógica dos campos, acenar ao espectador ao mesmo tempo para designar um dos sons “bom”, ou que se tornou ou atingiu a marca dos nossos quadrinhos – e que o filme recria como delicadeza. Ao recusar o maniqueísmo, a Guerra Civil amplifica uma rara ambição de um blockbuster: fazer as pessoas pensarem e também entre.

Cronologia dos quadrinhos para saber

• 1962— Amazing Fantasy #15: Primeira aparição do Homem-Aranha.
• 1966— Quarteto Fantástico #52: Primeira homenagem do Pantera Negra.
• 2006-2007— “Guerra Civil”: onde o filme foi inspirado, é o registro do filme.

Lado d'a coleção: quais números buscar depois do filme

A Guerra Civil responde a mudanças importantes.Quarteto Fantástico #52(Primeira aparição de Pantera Negra) é uma busca histórica da Era do Prata, que se popularizou pela popularidade do personagem em nossas telas.Fantasia Incrível #15(primeira propriedade do Homem-Aranha) é um dos santos grais absolutos de todos os quadrinhos, reservado para as coleções mais afortunadas. Nos tempos modernos, nossos exemplares do evento “Guerra Civil” (2006) continuam muito bem e diante do encontro, perfeitos para uma primeira compra temática. Esses alvos cobrem todo o espectro, desde o Graal histórico até os quadrinhos recentes e acessíveis. Tal como está, a condição e a gradação determinam o valor; É altamente recomendável confiar nas vendas recentes.

Só para a saga e para o colecionador

A Guerra Civil é um ponto crucial da saga: permanentemente próximos dos Vingadores, apresentamos nossos personagens principais e preparamos nossos grandes confrontos que são virão. Para o colecionador, o interessado é duplo. De minha parte, roommate Quarteto Fantástico #52 no centro das atenções, transformando a chave anteriormente secundária em uma das mais procuradas da Era de Prata - um caso clássico do efeito do cinema no mercado. Por outras razões, a existência do evento de 2006, estas coletâneas constituem a literatura essencial. Todos os filmes são postados de forma clara para todos os números que você coleta, mas são privilegiados, mas também acessíveis. Nisto, Guerra Civil ilustra perfeitamente uma forma de adaptação para redesenhar o seu mapa até certo ponto, para iluminar personagens e histórias que o público e o geral são pouco descobertos.

O veradito: o espírito de conflito aumentou significativamente

• Lealdade:o círculo de debate (controle versus liberdade) e o duelo Capitão/Homem de Ferro são respeitados.
• Lançamentos:Uma identidade secreta foi evacuada, um Zemo reinventado, um balanço revelado e um motor centralizado por Bucky.
• Números de coleção:Quarteto Fantástico #52 (Pantera Negra), Amazing Fantasy #15 (Homem-Aranha), ou evento “Guerra Civil” (2006).

Ao adaptar “Guerra Civil”, os irmãos russos conseguiram extrair a essência de um acontecimento extenso – está despedaçando por uma questão de princípio – e transformar em um drama íntimo e controlado. Onde o filme sacrifica ou assume a visão política dos quadrinhos, mas não há emoção entre Steve e Bucky mas há um problema. Tanto para leitores como para colecionadores, há porte para algumas das editoras mais cobiçadas da Marvel.

Perguntas frequentes