Hawkeye(2021), erstellt vonJonathan IglamitJeremy RenneretHailee Steinfeld, adaptiert direkt die Kultserie vonMatt Fraction und David Aja(„Hawkeye“, 2012) über das „Straßenleben“ von Clint Barton. Sie stellt vorKate Bishop(Junge Rächer #1, 2005), dieCaid(Amazing Spider-Man #50, 1967) undEcho(Daredevil Nr. 9, 1999). Die Serie behält den Ton und die Charaktere des Comics bei und integriert sie gleichzeitig in eine Kontinuität. Hier ist der detaillierte Vergleich, Serie vs. Comics.
Hawkeye ist eine Weihnachtsserie im menschlichen Maßstab und bringt das Marvel-Universum nach den kosmischen Einsätzen wieder auf den Boden der Tatsachen zurück. Es adaptiert einen der beliebtesten Serien der 2010er Jahre und stellt eine Heldin mit einer glänzenden Zukunft vor. Quelle-für-Quelle-Entschlüsselung.
Wie in jedem Artikel dieser Reihe werden nur verifizierte Informationen (Ersteller, Verbreitung, Daten, Comic-Nummern) angegeben; Die vergleichende Analyse gehört uns, ohne Dialoge oder geschützte Bilder wiederzugeben.
Titel:Hawkeye (2021)
Schöpfer:Jonathan Igla
Schauspieler:Jeremy Renner (Clint Barton), Hailee Steinfeld (Kate Bishop), Vincent D'Onofrio (The Kingpin), Alaqua Cox (Echo / Maya Lopez), Florence Pugh (Yelena)
Übertragen:November-Dezember 2021, Disney+ (6 Folgen)
Studio:Marvel Studios
„Hawkeye“(2012) – Matt Fraction & David Aja, der Kultlauf
Junge Rächer #1(2005) – Erster Auftritt von Kate Bishop
Erstaunlicher Spider-Man #50(1967) – Erster Auftritt des Caïd
Draufgänger Nr. 9(1999) – Erster Auftritt von Echo (Maya Lopez)
- Der Ton„auf Straßenniveau“und Clints Alltag, entnommen aus dem Fraction-Lauf.
- Kate Bishop, ein brillanter junger Bogenschütze und Bewunderer von Clint.
- LeHund Pizzahund, Kultfigur aus dem Comic.
- LeCaid, New Yorker Gangsterboss.
- Echo, ein gehörloser Bürgerwehrmann mit einem komplexen Hintergrund.
- Die Weihnachtskulisseund Clints Ronin-Vergangenheit sind einzigartig in der Serie.
- Der Mafia-Trainingsanzugwird aus dem Comic adaptiert, aber wieder in die Kontinuität eingesetzt.
- Elena Belovaist integriert und erweitert Black Widow.
- Der Echo/Caïd-Linkwird für die Serie und ihre Fortsetzung entwickelt.
- Der Ursprung vonKatewird an den filmischen Kontext angepasst.
„Hawkeye“ (2012): die Kultserie von Fraction und Aja
Die Serie adaptiert direkt einen der gefeiertsten Serien der 2010er Jahre: „Hawkeye“ (2012) von Matt Fraction und David Aja. Dieser Comic hatte die Figur revolutioniert, indem er die kosmischen Abenteuer der Avengers aufgab, um das tägliche Leben von Clint Barton zu erzählen, „die Tage, als er kein Avenger war“: seine Wohnungsprobleme, seine komplizierten Beziehungen, sein Kampf gegen eine örtliche Mafia und seine Mentorin und Rivalin Kate Bishop. Der Ton, die Mischung aus Humor, Melancholie und bodenständiger Action sowie Ajas raffinierter visueller Stil machten diesen Lauf zu einer Referenz. Die Serie greift diesen Geist getreu auf: Sie bringt Marvel zurück auf eine menschliche Ebene, im verschneiten New York, mit einem müden Clint und einer begeisterten Kate. Sie entlehnt sogar ihr Logo, ihren Hund Pizza Dog und ihre Mafia in Trainingsanzügen (die Track Suit Mafia) aus dem Comic. Matt Fraction fungierte auch als Berater der Serie und garantierte so die Treue.
Diese Entscheidung, einen bestimmten Lauf zu adaptieren, anstatt hier und da zu zeichnen, zeichnet Hawkeye aus: Es ist eine der originalgetreuesten Marvel-Adaptionen eines einzigartigen Werks, dessen bittersüßer Ton und seine Verankerung in der Realität einfängt.
Young Avengers #1 (2005): Kate Bishop, die nächste Generation
Die große Offenbarung der Serie ist Kate Bishop, die dazu bestimmt ist, eine große Heldin zu werden. Die Figur erscheint in Young Avengers #1 (2005), geschaffen von Allan Heinberg und Jim Cheung: ein wohlhabender, brillanter und entschlossener junger New Yorker, der die Handlung und den Namen Hawkeye annimmt. Die Serie „Fraction“ (2012) machte sie dann zur Partnerin und Erbin von Clint. Die Serie adaptiert getreu diese Kate – ihre Bewunderung für Clint, ihr Talent als Bogenschützin, ihre Nervenstärke und ihren Humor – gespielt von Hailee Steinfeld. Indem sie sie zum wahren Herzstück der Serie macht, bereitet die Geschichte die Weitergabe der Fackel vor, ein Thema, das den jüngsten Comics am Herzen liegt. Kate verkörpert eine neue Generation von Helden, die bereit sind, die Rolle der Veteranen zu übernehmen.
The Kingpin und Echo: New Yorker Kriminalität
Die Serie verankert ihre Handlung in der Welt der New Yorker Kriminalität mit zwei Hauptfiguren. DERCaid(Kingpin), Wilson Fisk, erscheint erstmals inErstaunlicher Spider-Man #50(1967), geschaffen von Stan Lee und John Romita Sr.: Der massive und unerbittliche Pate ist einer der größten Feinde von Spider-Man und Daredevil. Die Serie stellt ihn wieder als Verbrecherboss vor, getreu seiner Statur.Echo(Maya Lopez) ihrerseits wird in Daredevil #9 (1999), geschaffen von David Mack und Joe Quesada, geboren: eine taube Bürgerwehr indianischer Herkunft, ausgestattet mit der Fähigkeit, jede Bewegung, die sie beobachtet, zu reproduzieren. Die Serie adaptiert den Charakter originalgetreu und entwickelt seine Bindung zum Kingpin, wodurch der Grundstein für eine eigene Spin-off-Serie gelegt wird.
Die Charaktere, vom Papier bis zum Bildschirm
- Clint Barton— True to the Fraction-Lauf: ein müder, fehlbarer Hawkeye, verankert im Alltag.
- Kate Bishop– Getreu Young Avengers #1 und dem Lauf von 2012, dem Herzstück der Serie.
- Der Caid– Der Pate des Verbrechens aus Amazing Spider-Man Nr. 50, getreu seiner Statur.
- Echo (Maya Lopez)– Gehörlose Bürgerwehr aus Daredevil #9, ihre Verbindung zum Kingpin entwickelte sich.
- Elena Belova– Integriert, erweitert seine Einführung in Black Widow.
Die Weitergabe der Fackel, zentrales Thema
Über die Handlung hinaus erzählt Hawkeye von einer Übertragung: von einem müden Veteranen auf eine junge Heldin voller Energie. Dieses Thema der Weitergabe der Fackel, das den jüngsten Comics am Herzen liegt, steht im Mittelpunkt der Serie, die die Begegnung zweier Generationen darstellt. Clint, verfolgt von seinen vergangenen Taten (insbesondere seiner Identität als Ronin), möchte über Weihnachten nach Hause zurückkehren; Bewundernd träumt Kate davon, eine Heldin zu werden. Ihre Mentor-Schüler-Beziehung, die sich direkt aus Fractions Lauf ergibt, strukturiert die Geschichte und bereitet Kates Zukunft innerhalb der Saga vor. Diese den Comics treue Dynamik verdeutlicht ein ständiges Anliegen von Marvel: die nächste Generation vorzubereiten und die heroischen Mäntel von einer Generation an die nächste weiterzugeben.
Diese Weitergabe der Fackel verleiht der Serie eine besondere Wärme. Weit entfernt von kosmischen Problemen erzählt es eine menschliche Geschichte der Weitergabe, der Trauer und des Neuanfangs durch gewöhnliche Charaktere. Dabei bleibt es dem Geist von Fractions Lauf treu, der Clint und Kate gerade deshalb zu liebenswerten Helden machte, weil sie fehlbar und menschlich waren.
Ronin und das Gewicht von Clints Vergangenheit
Die Serie nutzt ein dunkles Element von Clints Vergangenheit aus: seine Identität als Ronin, der maskierte und brutale Bürgerwehrmann, zu dem er während der fünf Jahre der Trauer nach dem großen Schnappschuss wurde. In den Comics hat Ronins Identität eine besondere Geschichte: Sie wurde zuerst von anderen Charakteren getragen – darunter Echo selbst, dann Clint Barton in „New Avengers“ (2007), als er nach seinem eigenen Tod und seiner Auferstehung nach einer neuen Identität suchte. Die Serie greift auf diese Bilder des maskierten Kriegers ohne Bogen zurück, um die dunkelste Seite von Clint zu verkörpern, der von Gewalt und Schuldgefühlen heimgesucht wird. Diese Ronin-Vergangenheit verleiht der Figur eine melancholische Tiefe, ein perfekter Kontrapunkt zu Kates Begeisterung.
Dieses Spiel mit Identitäten – das gleiche Kostüm, das von mehreren Charakteren getragen wird, ein Held, der eine dunkle Rolle übernimmt, um seiner Trauer zu entfliehen – ist typisch für Comics, in denen Mäntel weitergegeben werden und die Vergangenheit nie wirklich verblasst. Die Serie erzählt damit die Geschichte eines fehlbaren Clint, der von seinen Taten gezeichnet ist und sowohl nach Erlösung als auch nach Ruhe sucht. Diese Menschlichkeit, die im Mittelpunkt von Fractions Lauf steht, unterscheidet Hawkeye von den extravaganteren Helden der Saga: Clint ist kein Gott oder Genie, sondern ein gewöhnlicher Mann, der sein Bestes gibt, und genau das macht ihn liebenswert. Für den Leser wirft die Erforschung der Identität von Ronin in den „New Avengers“ Licht auf diese dunkle Seite der Figur.
Wo fange ich mit dem Lesen an?
Die vorrangige Lektüre ist offensichtlich die Serie „Hawkeye“ von Matt Fraction und David Aja (2012), direkte Quelle der Serie und moderner Höhepunkt der Figur. Diejenigen, die neugierig auf Kate Bishop sind, kehren zu Young Avengers #1 (2005) zurück und verfolgen dann ihre eigene Serie. Für Echo sind Daredevil #9 (1999) und David Macks „Parts of a Hole“-Bogen die Quellen. Schließlich wird der Kingpin bereits in „Amazing Spider-Man“ Nr. 50 (1967) und in den großen Daredevil-Geschichten entdeckt. Von 1967 bis 2012 deckt diese Reise die Quellen einer Serie ab, die im New York der Kriminalität verankert ist.
Chronologie der Comics zu wissen
- 1967— Amazing Spider-Man #50: Erster Auftritt des Kingpins.
- 1999— Daredevil #9: Erster Auftritt von Echo (Maya Lopez).
- 2005— Young Avengers #1: Erster Auftritt von Kate Bishop.
- 2012– „Hawkeye“ von Fraction und Aja: der von der Serie adaptierte Kultfilm.
Sammlungsseite: Welche Zahlen sollten nach der Serie angestrebt werden?
Hawkeye hebt verschiedene Schlüssel hervor.Erstaunlicher Spider-Man #50(erstes Erscheinen des Kingpin) ist ein wichtiger Schlüssel zum Silbernen Zeitalter und äußerst begehrt.Junge Rächer #1(erster Auftritt von Kate Bishop) ist eine moderne Nummer, deren Popularität mit der Popularität der Figur zugenommen hat.Draufgänger Nr. 9(erstes Echo) ist ein interessantes Ziel, das von der abgeleiteten Serie getragen wird. Der Fraktionslauf ist in Sammlungen verfügbar, ideal zum Lesen. Wie immer bestimmen Zustand und Abstufung den Wert; Es wird dringend empfohlen, sich auf echte aktuelle Verkäufe zu verlassen. Young Avengers #1 ist ein großartiges Ziel für Sammler, die sich auf die neue Generation von Helden konzentrieren.
Sein Platz in der Saga und für den Sammler
Hawkeye stellt Kate Bishop und Echo vor, zwei Heldinnen mit einer glänzenden Zukunft, und führt gleichzeitig den Kingpin wieder in die Saga ein. Für Sammler hat die Serie das Interesse an Young Avengers #1 und Daredevil #9 wiederbelebt, zwei modernen Erstauftritten, deren Preise steigen könnten. Es veranschaulicht die Wirkung von Serien auf den Markt, insbesondere für aufstrebende Charaktere. Jenseits von Spekulationen lädt die Serie Sie ein, Fractions und Ajas „Hawkeye“-Serie zu entdecken, eine der beliebtesten der 2010er-Jahre, und die „Straßenebene“-Seite von Marvel zu erkunden, die oft vom Kosmischen in den Schatten gestellt wird, aber reich an menschlichen Geschichten ist. Durch die so getreue Adaption eines Kultwerks beweist Hawkeye, dass die besten Adaptionen den einzigartigen Ton ihrer Quelle zu respektieren wissen.
Das Urteil: Staunen auf Augenhöhe
- Loyalität:Der Straßenton, Kate Bishop, Pizza Dog, The Kingpin und Echo stammen aus den Comics.
- Freiheiten:die Weihnachtskulisse, Clints Ronin-Vergangenheit, Yelenas Integration und die Echo/Kid-Bindung entwickelten sich.
- Sammelnummern:Amazing Spider-Man Nr. 50 (der Kingpin), Young Avengers Nr. 1 (Kate Bishop), Daredevil Nr. 9 (Echo).
Hawkeye adaptiert Fractions und Ajas Kultserie originalgetreu und erweckt Marvel im verschneiten New York wieder zum Leben. Durch die Vorstellung von Kate Bishop und die Chronik der Weitergabe der Fackel bleibt die Serie dem bittersüßen Geist ihres Ausgangsmaterials treu. Sowohl für den Leser als auch für den Sammler ist es eine Einladung, eine der besten modernen Serien und die intime Seite des Marvel-Universums zu entdecken. Indem er sich eher auf menschliche Wärme als auf Spektakel konzentriert, erinnert uns Hawkeye daran, dass Marvels liebenswerteste Geschichten manchmal diejenigen sind, die auf Bürgersteigebene spielen, zwischen einem müden Veteranen, einem hoffnungsvollen jungen Rekruten und einem Hund namens Pizza Dog.
Häufig gestellte Fragen
Direkt aus der Serie „Hawkeye“ (2012) von Matt Fraction und David Aja, die das Alltagsleben von Clint Barton auf „Straßenebene“ erzählt. Die Serie übernimmt den Ton, die Charaktere (Kate Bishop, Pizza Dog) und sogar das Logo.
Ein junger Bogenschütze, der in Young Avengers #1 (2005) auftrat und den Bogen und den Namen Hawkeye annimmt. Die Serie „Fraction“ (2012) machte sie zu Clints Partnerin und Erbin. Sie ist das Herzstück der Serie.
Maya Lopez, eine gehörlose Bürgerwehrfrau amerikanischer Ureinwohner, die in Daredevil #9 (1999) auftrat, verfügt über die Fähigkeit, jede Bewegung, die sie beobachtet, zu reproduzieren. Die Serie entwickelt ihre Verbindung zum Kingpin und bereitet eine eigene Spin-off-Serie vor.
Eher aus Spider-Man und Daredevil: Der Kingpin (Amazing Spider-Man #50, 1967) ist der große Pate des New Yorker Verbrechens. Die Serie integriert ihn über seine Verbindung zu Echo und der Track Suit Mafia in die Handlung von Hawkeye.
Amazing Spider-Man #50 (The Kingpin) auf der Silver Age-Seite, Young Avengers #1 (Kate Bishop) und Daredevil #9 (Echo) auf der modernen Seite, zugänglicher und getragen von aufstrebenden Charakteren.
Macht die Serie Lust aufs Sammeln?Schätzen Sie den Wert kostenlosIhrer Ausgaben (Amazing Spider-Man #50, Young Avengers #1…) mit unserem Tool basierend auf echten eBay-Verkäufen.