Dark Phoenix (2019): Der Film versus die Comics der Inspiration

Im letzten Teil der Prequel-Saga versucht Dark Phoenix erneut, die berühmteste Geschichte der X-Men zu adaptieren, nach einem ersten Ansatz in The Last Stand. Es basiert auf dem Meisterwerk von Claremont und Byrne. Quelle-für-Quelle-Entschlüsselung.

Wie in jedem Artikel dieser Reihe werden nur verifizierte Informationen (Ersteller, Verbreitung, Daten, Comic-Nummern) angegeben; Die vergleichende Analyse gehört uns, ohne Dialoge oder geschützte Bilder wiederzugeben.

Die Saga vom Schwarzen Phönix, ein zweites Mal adaptiert

„Dark Phoenix“ befasst sich, wie „The Last Stand“ dreizehn Jahre zuvor, mit der Saga vom Dunklen Phönix (Uncanny Die Geschichte erzählt, wie Jean Grey, die mit dem kosmischen Wesen des Phönix verbunden ist (erschien in Uncanny Nachdem sie einen Stern verschlungen und den Tod von Milliarden von Lebewesen verursacht hat, opfert sich Jean entsetzt. Diese Geschichte von beispielloser kosmischer Tragweite und tragischer Tiefe definierte die X-Men neu und prägte die Geschichte des Mediums.

Wo The Last Stand den Phönix auf eine unterdrückte Persönlichkeit reduziert hatte, versucht Dark Phoenix, seine kosmische Dimension wiederherzustellen: Jean absorbiert während einer Weltraummission eine stellare Kraft, die ihre Verwandlung auslöst. Diese Wahl bringt den Film näher an die Quelle, indem sie den Phönix zu einem echten Wesen aus dem Weltraum macht. Der Film behält das zentrale Drama bei – die Verwandlung von Jean in eine Bedrohung, den Kummer derer, die ihr nahe stehen, das Opfer – und beinhaltet Außerirdische, ein entferntes Echo der galaktischen Dimension der Saga. Allerdings verdichtet er die Geschichte radikal und opfert viele Elemente, um sie in einen einzigen Film zu integrieren.

Das D'Bari und die kosmische Dimension

Der Film stellt die D'Bari vor, eine außerirdische Rasse aus den Comics, verändert ihre Rolle jedoch grundlegend. In der Dark Phoenix Saga sind die D'Bari Opfer des Phönix: Jean zerstört unter dem Einfluss des Wesens ihren Stern, was den Tod von Milliarden von ihnen zur Folge hat – eine Tat, die den galaktischen Prozess auslöst, der vom schiitischen Reich angeführt wird. Der Film verwandelt die D'Bari in Eindringlinge, die die Macht des Phönix an sich reißen wollen, um die Erde zu beherrschen, angeführt von einer Figur, gespielt von Jessica Chastain. Diese Umkehrung – von Opfern zu Angreifern – entfernt sich erheblich von der Quelle, behält aber gleichzeitig eine außerirdische Verbindung zur Geschichte bei.

Diese Modifikation verdeutlicht die Schwierigkeit, die kosmische Dimension der Saga anzupassen. Die Comics entfalten ein galaktisches Fresko über das schiitische Reich, einen himmlischen Prozess und Probleme im Universumsmaßstab. Diese Größenordnung kann der Film aufgrund seines Formats und seiner terrestrischen Verankerung nicht wiedergeben. Dadurch wird die außerirdische Komponente auf eine klassischere Invasionsgefahr reduziert. Für den Leser ist es eine Erinnerung an den Reichtum der Quelle: Die Saga vom Schwarzen Phönix ist nicht nur das Drama von Jean, sondern ein kosmisches Epos, dessen Umfang weit über das hinausgeht, was zwei aufeinanderfolgende Adaptionen auf die Leinwand bringen konnten.

Jean Grey, zwischen Macht und Kontrollverlust

Im Mittelpunkt des Films steht, wie auch in den Comics, die Tragödie von Jean Grey. Der Phönix steigert seine telepathischen und telekinetischen Kräfte auf ein unkontrollierbares Maß, was ihn sowohl zum mächtigsten Wesen der Erde als auch zu einer Bedrohung für alle macht, die er liebt. Dieser Wandel – die Heldin wird zur Gefahr, die Freundin verwandelt sich wider Willen in eine Feindin – ist der zentrale dramatische Ursprung. Sophie Turner spielt eine zerrissene Jean, die Angst vor ihrer eigenen Macht hat. Der Film untersucht den Kontrollverlust, die Schuldgefühle und die Suche nach Identität einer Figur, die von einer Macht überwältigt wird, die über sie hinausgeht.

Der Film fügt eine persönliche Dimension hinzu, indem er Jeans Vergangenheit und die Rolle von Xavier in seiner Psyche erneut aufgreift: Der Professor hätte bestimmte traumatische Erinnerungen aus seiner Kindheit besiegelt, eine Manipulation, die Jeans Wut anheizt, sobald der Phönix erwacht. Diese filmspezifische Neuinterpretation versucht, dem Drama psychologische Tiefe zu verleihen, indem sie die Grenzen des paternalistischen Schutzes in Frage stellt. Es entfernt sich von den Comics, in denen Jeans Korruption das Werk des Damned Club und des Masterminds ist. Aber das Wesentliche bleibt erhalten: Jean als Opfer einer Macht und Manipulationen, die sie übertreffen, bis zum endgültigen Opfer.

Die Charaktere, vom Papier bis zum Bildschirm

• Jean Gray / der Phönix– Von einer kosmischen Kraft korrumpiert, trotz einer neu erfundenen Geschichte dem Drama der Saga treu geblieben.
• Xavier— Dessen Rolle in Jeans Psyche neu erfunden wird, eine Quelle der Spannung.
• Magneto– Beteiligt an der Suche nach Jean, getreu seiner ambivalenten Natur.
• Der Chef der D'Bari– Außerirdischer, der die Stärke des Phönix begehrt, Rolle im Vergleich zu den Comics vertauscht.
• Cyclops und die X-Men– Hin- und hergerissen zwischen ihrer Liebe zu Jean und dem Bedürfnis, ihn aufzuhalten.

Eine komprimierte Geschichte und eine schwierige Rezeption

Dark Phoenix wurde sowohl von Kritikern als auch von der Öffentlichkeit nur schwer aufgenommen. Bei dem Versuch, eine Saga von beträchtlichem Reichtum und Umfang in einem einzigen Film zu adaptieren, stieß der Film auf die gleichen Fallstricke wie „The Last Stand“: die Verdichtung einer Geschichte, die sich in den Comics über zahlreiche Themen und auf der Skala des Universums entfaltet. Trotz des Wunsches, die kosmische Dimension des Phönix wiederherzustellen, fällt es dem Film schwer, die tragische Tiefe und das galaktische Ausmaß der Quelle zu vermitteln. Die problematische Produktion und die verspätete Veröffentlichung, als sich das Franchise seinem Ende näherte, beeinträchtigten die Resonanz.

Dieses relative Scheitern verdeutlicht die Schwierigkeit, die Saga vom Schwarzen Phönix zu adaptieren, ein Meisterwerk, dessen Kraft sowohl in seinem kosmischen Ausmaß als auch in seiner intimen Dramatik liegt. Zwei filmische Versuche haben es nicht geschafft, die volle Pracht einzufangen, ein Beweis für den außergewöhnlichen Reichtum der Originalgeschichte. Für den Leser ist Dark Phoenix eine Einladung, die Quelle zu entdecken, in der sich das Schicksal von Jean Gray auf der Skala des Universums abspielt, in einem der absoluten Höhepunkte des Comics. Der Comic offenbart einmal mehr eine Tiefe, die die Leinwand trotz aller Bemühungen nur andeuten konnte.

Das Ende einer Ära für die X-Men im Kino

„Dark Phoenix“ nimmt in der Geschichte des Superheldenkinos einen besonderen Platz ein: Es ist der letzte von Fox produzierte Film der X-Men-Saga, bevor das Studio aufgekauft und die Mutanten in ein größeres Ganzes integriert wurden. Diese unfreiwillige Schlussposition belastet den Film und seine Rezeption. Nach fast zwanzig Jahren und einem Dutzend Filmen endet das Mutant-Franchise mit dieser Folge und schließt ein wichtiges Kapitel des Superheldenkinos ab. Dieser von schwieriger Produktion und geringen Erwartungen geprägte Endkontext beeinträchtigte die Rezeption des Films, der eher als halbherziger Endpunkt denn als Apotheose wahrgenommen wurde.

Diese Schlussfolgerung erinnert an den zurückgelegten Weg seit den ersten X-Men im Jahr 2000, die die moderne Welle von Comic-Adaptionen auslösten. Die Mutanten-Saga wird in zwei Jahrzehnten verschiedene Töne erkundet haben – von politischem Drama bis Horror, von historischem Prequel bis hin zu respektloser Komödie – und Dutzende Charaktere und Geschichten aus den Comics auf die Leinwand gebracht haben. Dark Phoenix ist trotz seiner Einschränkungen Teil dieses Erbes. Für den Leser ist das Ende dieser Ära eine Gelegenheit, den nachhaltigen Einfluss der X-Men auf die Populärkultur zu messen und in die Comics einzutauchen, die von der Dark Phoenix Saga bis zu den neuesten Geschichten die Fantasie der Mutanten weit über das Kino hinaus beflügeln.

Wo fange ich mit dem Lesen an?

Um den Film zu erweitern, ist die Dark Phoenix Saga (Uncanny X-Men #129-138, 1980) von Claremont und Byrne die Hauptquelle und ein Höhepunkt der Comics. Uncanny X-Men #101 (1976) markiert den ersten Auftritt des Phönix. Die der Saga vorangehenden Geschichten entwickeln die Beziehung zwischen Jean und dem kosmischen Wesen. Diese Reise deckt die Quellen eines Films ab, der versucht, die kosmische Dimension der Geschichte wiederherzustellen.

Chronologie der Comics zu wissen

• 1976— Uncanny X-Men #101: der erste Auftritt des Phönix.
• 1980— Uncanny X-Men #129-138: The Dark Phoenix Saga.
• 1980er Jahre– Die Geschichten, die das Erbe des Phoenix und Jean Grey weiterentwickeln.

Sammlungsseite: welche Zahlen man nach dem Film anstreben sollte

Dark Phoenix weist auf wichtige Schlüssel zur Bronzezeit hin.Unheimliche X-Men #101(1976, erster Auftritt des Phönix) ist ein äußerst gefragtes Thema, das für die Mythologie von Jean Grey von wesentlicher Bedeutung ist. Die Zahlen derSaga vom Dunklen Phönix(#129-138, 1980) sind Hauptziele, insbesondere diejenigen, die Schlüsselmomente in der Geschichte markieren. Diese Ausgaben decken unterschiedliche Budgets innerhalb der Bronzezeit ab. Wie immer bestimmen Zustand und Abstufung den Wert; Es wird dringend empfohlen, sich auf echte aktuelle Verkäufe zu verlassen.

Sein Platz in der Saga und für den Sammler

Dark Phoenix schloss das Franchise mit dem Versuch einer zweiten Adaption der Dark Phoenix Saga ab, die deren Ausmaß jedoch nicht einfangen konnte. Für den Sammler wurden Uncanny X-Men #101 und die Originalsaga noch einmal ins Rampenlicht gerückt. Es verdeutlicht die Wirkung von Anpassungen auf den Markt, auch im Falle eines Scheiterns. Jenseits aller Spekulationen lädt der Film Sie ein, die Saga vom Schwarzen Phönix zu entdecken, ein kosmisches und tragisches Meisterwerk, dessen Größe nach wie vor ihresgleichen sucht. Indem er sich ein zweites Mal damit auseinandersetzt, erinnert er sich an die ungebrochene Kraft einer Geschichte, die Comics auf eine Höhe brachten, die das Kino nicht erreichen konnte.

Das Urteil: eine schwer erträgliche kosmische Saga

• Loyalität:Die kosmische Kraft des Phönix, die Verderbtheit von Jean, das Drama seiner Angehörigen und das Opfer stammen aus den Comics.
• Freiheiten:das Fehlen des Clubs der Verdammten, die D'Bari als Eindringlinge, die komprimierte Geschichte, die neu erfundene Rolle von Xavier, kein Prozess gegen die Schiiten.
• Sammelnummern:Uncanny X-Men #101 (Phoenix), The Dark Phoenix Saga (#129-138).

Dark Phoenix adaptiert die Dark Phoenix Saga ein zweites Mal und stellt ihre kosmische Dimension wieder her, hat aber Schwierigkeiten, ihr galaktisches Ausmaß und ihre tragische Tiefe zu vermitteln. Getreu dem Drama von Jean und der Sternenkraft des Phönix verdichtet der Film die Geschichte und erfindet sie neu. Sowohl für den Leser als auch für den Sammler ist es eine Einladung, die Dark Phoenix Saga und Uncanny X-Men #101 zu entdecken.

Häufig gestellte Fragen