Batman v Superman (2016): o filme versus os quadrinhos

Confrontando títulos do DC Panteão, Batman v Superman confronta o Cavaleiro das Trevas e o Homem de Aço. Baseia-se em duas das histórias mais famosas dos quadrinhos. Descrição do ferro fundido por ferro fundido.

Como cada item desta série contém informações verificadas (criadores, distribuição, dados, números de quadrantes); uma análise comparativa nossa, sem reprodução de diálogos ou imagens protegidas.

“The Dark Knight Returns” (1986) e o confronto

O núcleo do filme é um confronto entre Batman e Superman, inspirado diretamente em “The Dark Knight Returns” (1986), primeiro de Frank Miller. Neste conto de culto, um idoso do Batman sai da aposentadoria em uma América distópica e confronta o Superman, que se torna uma ferramenta de governo. No final do dia, um Batman blindado acenou contra o Homem de Aço, um dos nossos amigos mas famoso pelos nossos quadrinhos. O filme assume esta configuração: um ídolo do Batman, cego, desconfiado pela incontrolabilidade do Superman, que o considera um ser humano. Ben Affleck interpreta este Cavaleiro das Trevas desiludido e brutal, marcado por anos de combate.

O filme capta o espírito de “The Dark Knight Returns”: uma desconfiança em Batman em seu quase de divindade, uma busca para poder ser absoluto, ou um choque entre duas visões de heroísmo. Uma luta como a armadura do Batman contra o Superman, lar da imagem icônica de Miller. O filme, porém, toma liberdades: enquanto a história de Miller ancorava esse confronto numa distopia política, o filme o motiva através da manipulação de Lex Luthor. Para o autor, “The Dark Knight Returns” foi um convite à descoberta de um dos ápices absolutos dos quadrinhos, o que influenciou a visão moderna do Batman, e não do filme, foi decisiva.

Dia do Juízo Finale e Morte do Superman

O filme apresentou Doomsday, onde o monstro foi o responsável pela morte do Superman em nossas vidas. “A Death of Superman” (Superman #75, 1992) é uma história histórica, mas memorável, da DC: Superman enfrentou o Dia do Juízo Final, um grito kryptoniano para forçar a devastação e uma batalha titânica que terminou com a morte de seus adversários. Este evento, que chocou seus leitores e ganhou as mangas, continuou enviando um dos picos trágicos do universo DC. O filme parte do Dia do Juízo Finale e da morte do Superman, culminando em um confronto na onda onde o Homem de Aço se sacrifica para destruir um grito.

O filme, porém, reinventa a origem do Juízo Final. Nossos quadrinhos, a criatura é uma antiga abominação kryptoniana; no filme, o nascimento da manipulação genética de Lex Luthor, do corpo de Zod. Este é um remake do filme final no quadro do filme, no mesmo ritmo que se baseia em sua composição original. A morte do Superman, para depois, é o verdadeiro espírito da trágica história de 1992: o sacrifício final dela para salvar o mundo. Para o autor, “The Death of Superman” é um convite para conhecer uma das grandes conquistas dos quadrinhos, com seu imenso impacto cultural. O filme oferece uma adaptação condensada, mostrando as dimensões sacrificiais do personagem.

Uma introdução à Mulher Maravilha

O primeiro filme da marca aparece no cinema da Mulher Maravilha no Universo DC moderno. Diana Prince, também conhecida como Mulher Maravilha, apareceu em All Star Comics #8 (1941), escrita por William Moulton Marston e Harry G. Peter, e foi um dos maiores ícones da DC, uma guerra amazônica com poderes divinos. O filme se apresenta como um mistério que se junta a Batman e Superman na luta final contra o Dia do Juízo Final. Gal Gadot interpretou esta poderosa guerra, que é o que constitui a retaguarda do filme. Esta introdução configura um filme e treinamento adequados para a Liga da Justiça.

Quando a Mulher Maravilha apareceu ao lado de Batman e Superman, eles estavam entre as “trindades” da DC, os mesmos personagens que fundaram a editora. Desta vez, porque há leitores, marca um momento importante na construção do universo cinematográfico da DC. Na Mulher Maravilha, muitos celulares têm seu status icônico, têm uma entrada notável. Para o leitor, é um convite à descoberta da rica mitologia da Amazônia nos quadrinhos, desde sua história de fundação de 1941 até releituras modernas. O filme, ao presente, homenageia uma das figuras mais importantes de DC e prepara seu desenvolvimento nas produções subsequentes.

Nossos personagens, façam papel para tal

• Batman/Bruce Wayne- Cavaleiro das Trevas idoso e desconfiado, iel ao espírito de “The Dark Knight Returns”.
• SuperHomem/Clark Kent: O Homem de Aço, o sacrifício evocativo de “The Death of Superman”.
• Mulher Maravilha/Diana Príncipe: Guerreira Amazona, inferno na All Star Comics #8.
• Lex Lutor: Inimigo manipulador, reinventado como um jovem gênio excêntrico.
• Final do Dia do Juízo: O monstro assassino do Superman, originalmente reimaginado.

Um filme ambicioso mas denso

Batman v Superman é um filme de grande ambientação, que reúne diversas histórias culturais (ou confronta “The Dark Knight Returns”, a morte do Superman) ao mesmo tempo que construiu o universo cinematográfico da DC e apresentou na Mulher Maravilha. Isto é ambição, no entanto, esbarra numa densidade que divide a crítica e o público. Ao condensar tantos elementos em um filme, uma narrativa pode ser vista sobrecarregada, às vezes sacrificando o claro no prol da construção. O tom sombrio e serio, na continuidade de Homem de Aço, também tem sido debatido, com alguns soldados estão uma traição ao luminoso de Superman.

Esta é uma ilustração dividida de um filme ambíguo. Ao querer abraçar tudo (o confronto dos titãs, a morte de Superman, o lançamento da Liga) o filme corre o risco da recarga. Porém, continuei mandando tentar acompanhar as principais histórias dos quadrinhos para me reunir com o trio da DC. Para o leitor, que é um convidado para fazer “The Dark Knight Returns” e “The Death of Superman”, temos que percorrer os quadrinhos e os cais onde o filme foi inspirado. Batman v Superman relembra a história de suas histórias, ao mesmo tempo que ilustra a dificuldade de adaptá-las e condensá-las em uma história única e consistente.

Ben Affleck e um Batman Brutal

O filme apresenta um novo Batman, interpretado por Ben Affleck, por outro lado, revelado, retratado e particularmente brutal pelo Cavaleiro das Trevas. Marcado por anos de combates e perdas pessoais, este Batman não hesita em recorrer à violência extrema, até mesmo para matar, afastando-se do código moral que define ou personagem de nossos quadrinhos. Esta releitura, inspirada na história do Batman de “The Dark Knight Returns”, é vigilante, mas sombria e radical, em linha com uma das séries do universo DC. Ben Affleck entra numa interpretação científica e autoritária, elogiada pelo público.

Este verso brutal do Batman suscita, sem início, debate, nomeadamente sobre o respeito pela recusa de matar, princípio fundamental da personagem. Ao ramar um Cavaleiro das Trevas pronto para cruzar essa linha, o filme toma uma grande liberdade, consistente com sua visão sombria, mas debatida pelos puristas. Para o leitor, esta relembra a interpretação da diversidade de rostos do Batman nos quadrinhos, desde o vigilante disciplinado até o vingador mais radical de certas histórias sombrias. O Batman de Ben Affleck, que pode ser visto e escrito, ilustra um dos personagens ao mesmo tempo que tem seu estilo clássico. Ele incorpora os aspectos mais comuns e divisivos do universo DC que segue em seu próprio caminho.

Por onda começar a ler

Para ampliar o filme, “The Dark Knight Returns” (1986), de Frank Miller, apresenta o confronto Batman/Superman, e “The Death of Superman” (Superman #75, 1992) narra a morte do herói do Dia do Juízo Final. All Star Comics #8 (1941) apresentada à Mulher Maravilha. Esta vida continua como a origem de um filme que capta várias histórias de culto.

Cronologia dos quadrinhos para saber

• 1941: All Star Comics #8: Primeira aparição da Mulher Maravilha.
• 1986: “The Dark Knight Returns”: Batman confronta Superman.
• 1992- “The Death of Superman” (Superman #75): O Dia do Juízo Final mata o Superman.

Lado d'a coleção: quais números buscar depois do filme

Batman v Superman está disponível em vários tons. Superhomem #75 (1992, “The Death of Superman”, Doomsday) é uma edição icônica e comprada, disponível em diversas publicações. Todos como estrelas em quadrinhos #8 (1941, estreia de Mulher Maravilha) é o Santo Graal da Idade de Ouro. Uma coletânea de “The Dark Knight Returns” (1986) é uma leitura essencial e acessível. Esses números possuem muitos ornamentos que variam da inacessibilidade à destruição. Tal como está, a condição e a gradação determinam o valor; É altamente recomendável confiar nas vendas recentes.

Só para a saga e para o colecionador

Batman v Superman reúne um trio da DC e se adapta a diversas histórias de culto, sem uma recepção divisiva. Para o colecionador, ele reagiu e se interessou por Superman #75, “The Dark Knight Returns” e All Star Comics #8. Ilustra o efeito das adaptações no mercado. Para além das especulações, onde nossos filmes convidam para descobrir esses temperos dos quadrinhos, a partir de onde Miller enfrentou a morte do Superman. Ao trazer essas grandes histórias para a tela e apresentar a Mulher Maravilha, marcou um passo importante na construção do universo cinematográfico da DC.

O veredito: um confronto ambicioso de titãs

• Lealdade: o confronto Batman/Superman, o idoso Batman, o Dia do Juízo Final, a morte de Superman e a Mulher Maravilha vêm dos quadrinhos.
• Lançamentos: Lex Luthor reinventado, Doomsday nasceu da manipulação, da condensação de diversas histórias, um Batman que mata.
• Números de coleção: Superman #75 (Apocalipse), All Star Comics #8 (Mulher Maravilha), “The Dark Knight Returns”.

Batman v Superman coloca-se com os ícones mais importantes da DC ao contrário, inspirado em “The Dark Knight Returns” e “The Death of Superman”, e apresentado na Mulher Maravilha. Fiel ao espírito dessas histórias de culto, mas densa e divisiva, onde o filme pretende se unir à trindade DC. Tanto para o leitor como para o colecionador, estou convidado a descobrir “The Dark Knight Returns” e Superman #75.

Perguntas frequentes