Batman: O Desafio (1992): o filme versus os quadrinhos de inspiração

Sequela de Batman de 1989, Batman Returns mergulhando o Cavaleiro das Trevas em uma Gotham gótica e invernal desafio dos viloes cult. É baseado em uma galeria de cidades em quadrinhos. Descrição do ferro fundido por ferro fundido.

Como cada item desta série contém informações verificadas (criadores, distribuição, dados, números de quadrantes); uma análise comparativa nossa, sem reprodução de diálogos ou imagens protegidas.

Detective Comics #58 (1941): o Pinguim, cavaleiro do crime

Batman Returns co-localizado com Cavaleiro das Trevas contra o Pinguim, que apareceu em Detective Comics #58 (1941), escrito por Bob Kane e Bill Finger. O nome de Oswald Cobblepot, ou Pinguim, é um dos inimigos mais antigos e ícones do Batman. Criminoso elegante e astuto, distingue-se pela sua aparência (pequena, corpulento, de nariz comprido) e pelos seus acessórios icônicos: a cartola, o monóculo e sobretudo os seus guarda-chuvas adulterados, escondendo armas e engenhocas. Nossos quadrinhos, ou Pinguim é um “cavalheiro do crime”, lidando com atividades ilegais com cálculo e refinamento, vendo-se como um aristocrata do submundo de Gotham. Nossa inteligência e nossos gostos passam despercebidos quando o adversário é o único teatro tão perigoso.

O filme utiliza Pinguim como antagonista, interpretado por Danny DeVito, mas com certas características: a sua associação aos passaros, a sua guarda-chuvas e a sua ambição criminosa. Sem dúvida, ela se reinventou profundamente. O pinguim do filme era deformado e monstruoso, abandonado como o cabelo de um bebê e criado nos esgotos por pinguins, nutrido por uma vingança contra Gotham. Essa origem trágica e grotesca, muito distante do cavalheiro calculista dos quadrinhos, traz a marca do universo gótico de Tim Burton. O filme se transforma em um crime refinando um grito poético e repulsivo, com forte apelo estético mas com verso clássico do personagem.

Batman #1 (1940): Mulher-Gato, Felina Ambiguidade

O filme também apresentou a Mulher-Gato, Selina Kyle, que apareceu em Batman #1 (1940), dirigido por Bill Finger e Bob Kane. Uma senhora maravilhosa que anda pelas ruas de Gotham, Selina é uma das figuras mais icônicas do universo Batman. Ambígua por natureza, oscila entre o antagonismo e a aliança, mantendo com le Cavaleiro Negro uma relação complexa devido à tensão romântica e à rivalidade. Mesmo sendo superpoderoso, é tudo uma questão de agilidade felina, é seu domínio do chicote e sua inteligência. Importante personagem feminina em DC, Mulher-Gato personifica independência, sedução e liberdade, recusando-se a fazer isso com seu povo.

O filme foi repetido por Mulher-Gato de Michelle Pfeiffer com uma interpretação cult. Muitos elementos felizes: Selina Kyle, seu figurino, seu chicote, sua agilidade, sua ambiguidade moral e seu tempo romântico e rival como Batman, estão felizes com o espírito dos quadrinhos. O filme, porém, inventa sua origem: Selina, uma secretária assassinada por seu líder corrupto Max Shreck, foi levada de volta à vida de uma forma quase sobrenatural por gatos, ou que revelou sua transformação pela Mulher-Gato. A mística original difere dos quadrinhos, a onda Selina não consegue ser tão natural. Quando o assunto é liberdade, o filme capta a essência da personagem (seu dualismo, sua sedução, sua independência) tornando-a uma Mulher-Gato de um cinema mais memorável.

O Universo Gótico de Tim Burton

Batman Returns traça uma marca estética de Tim Burton, que traz Gotham City para uma atmosfera gótica, eterna e expressionista. A cidade, esmagada pela neve e as sombras, assemelha-se ao cenário de um conto sombrio, povoado por figuras grotescas e trágicas. Esta é uma realidade urbana muito alegre dos quadrinhos modernos para favorecer uma imaginação onírica e pacífica. Nossos personagens são reinventados como gritos deformados ou ferozes, ou o monstruoso Pinguim, a Mulher-Gato ressuscitada:, reflexos da sensibilidade de Burton para com os marginalizados e quebrados. Essa estética faz de filme uma obra de arte tanto quanto uma adaptação de Batman.

Esta é uma releitura da ilustração gótica lançada pelo filme em relação aos quadrinhos. Se Gotham é sempre uma cidade sombria e bonita, a visão de Burton tem um estilo extremo, permite-nos transformar as nossas cidades em figuras de uma história fantástica. Essa abordagem, marca e única, individual: aclamada pela audácia artística, criticada pela infidelidade ao tom dos quadrinhos. Sem dúvida, esse é o tamanho do universo do Batman e pode inspirar todas as suas variações. Para o leitor, o filme é um objeto à parte, uma releitura do autor que privilegia a atmosfera e o simbolismo. É nossa lenda que Batman, personagem multifacetado, se ofereceu a múltiplas interpretações, desde o realismo sombrio dos quadrinhos até o expressionismo gótico de Burton, ou seja, iluminando uma faceta diferente do meu Cavaleiro das Trevas.

Nossos personagens, façam papel para tal

• Batman/Bruce Wayne: O Cavaleiro das Trevas, inferno com Detective Comics #27.
• Ó pinguim: O passaro criminoso, reinventado como um monstro de esgoto.
• Mulher-Gato / Selina Kyle: O ladrão ambiguo, inventou origem mística.
• Max Shreck: O corrupção industrial, personagem inventado para o filme.
• Cidade de Gotham: Uma cidade gótica, reinterpretada por Burton.

Galeria de filmes do Batman

Batman Returns ilustra um dos grandes personagens fortes do Batman em sua galeria de cidades, mas é emblemático dos quadrinhos. O Pinguim e a Mulher-Gato estão entre os inimigos mais antigos de Cavaleiro das Trevas, ao lado do Coringa, Duas-Caras, Espantalho e Hera Venenosa. Isso incorpora uma faceta do crime e da história de Gotham, muitas das quais refletem um aspecto da franquia Batman. É assim que o universo Batman é uma terra fértil que não pode ser adaptada, mas tem uma dinâmica e temática diferente. O filme explora algumas das suas figuras importantes, confirmando que perdurou na galeria dos bandidos do Cavaleiro das Trevas.

Esta galeria de vilões é um dos trunfos que distingue Batman no universo dos quadrinhos. Enquanto muitos de seus heróis infringem um ou outro, Batman infringe um número infinito de adversários icônicos, cada um profundamente caracterizado. O Pinguim e em Mulher-Gato, com suas personalidades e estéticas fortes, com excelentes exemplos. Onde o filme é apresentado não é uma reserva excepcional. Para o leitor, essa riqueza é um convite à exploração dos quadrinhos, através de uma galeria de histórias do Batman que alimentou histórias de notável variedade e profundidade por décadas. Isso nos diz que a grandeza de um herói também é medela pelos seus inimigos, e que Batman, nesse aspecto, possui uma das mitologias mais ricas de todos os quadrinhos.

Uma Mulher-Gato que essa é a referência

Entre muitos dos papéis de Mulher-Gato nesta história, Batman Returns, de Michelle Pfeiffer, é frequentemente citado como um papel notável. Sua interpretação, combinação de fragilidade, sonoridade, sensualidade e periculosidade, moldou de formma rigidez a percepção do personagem na cultura popular. Esta é a Mulher-Gato, nascida de uma transformação trágica, encarnando uma feminilidade complexa e subversiva, ao mesmo tempo vital e predatória, ou que se transformou numa figura fascinante e trágica. O terço de couro costurado, o chicote e a atitude felina se tornaram icônicos. Apesar de uma origem mística distante dos quadrinhos, esta versão capta a essência ambígua de Selina Kyle, para influenciar as representações posteriores da personagem, inclusive nossos quadrinhos.

Tentando influenciar a ilustração ou o diálogo entre cinema e quadrinhos. Uma adaptação significativa pode enriquecer a percepção de um personagem, emular, inspirar autores de quadrinhos. Em Mulher-Gato de Pfeiffer ajudou confirmou-se uma dimensão complexa e adulta da personagem, juntamente com pontos de partida simples. Para a autora, esse verso da cinematografia é um convite para conhecer a história de Selina Kyle em nossos quadrinhos, principalmente em séries modernas que exploram sua psicologia, sua ambiguidade moral e sua relação com o Batman. Nossa carta que em Mulher-Gato é uma das figuras femininas mas fascinantes da DC, capaz de inspirar interpretações que variam à medida que são lembradas, e que sua ambiguidade fundamental, nem herói nem vil, continua mandando ou circulando seu nome duradouro, sem papel e sem tal.

Por onda começar a ler

Para ampliar o filme, Detective Comics #27 (1939) apresenta a primeira aparição de Batman, Batman #1 (1940) de Mulher-Gato, e Detective Comics #58 (1941) de Pinguim. “Batman: The Long Halloween” e “Batman: Year One” (1987), de Frank Miller, contêm fundamentos modernos. Um trecho de Ed Brubaker e Mulher-Gato revelou um herói. Este tour cobre as fontes do filme.

Cronologia dos quadrinhos para saber

• 1939: Detective Comics #27: A primeira aparição do Batman.
• 1940: Batman #1: A primeira aparição de Mulher-Gato (e Coringa).
• 1941: Detective Comics #58: A primeira aparição de Pinguim.

Lado d'a coleção: quais números buscar depois do filme

Batman Returns é para os personagens principais. Detective Comics #27 (1939, primeira aparição do Batman) é uma das histórias, mas é baseada em histórias. Batman #1 (1940, primeira aparição de Mulher-Gato e Coringa) e Detective Comics #58 (1941, primeira aparição do Pinguim) tem seus fundamentos para a Ideia de Ouro. Esses números são combinados com decorações extremas. Tal como está, a condição e a gradação determinam o valor; É altamente recomendável confiar nas vendas recentes.

Só para a saga e para o colecionador

Batman O Retorno continuará sendo uma das releituras do autor, incluindo Pinguim e Mulher-Gato no Universo Gótico de Tim Burton. Para o colecionador, você encontrará Detective Comics #58 e Batman #1, todos esses vilões icônicos. Ilustração da galeria de histórias do Batman e adaptações gratuitas. Além de suas reinvenções, o filme celebra os maiores inimigos do Cavaleiro das Trevas, a serem descobertos nos quadrinhos. Ao reimaginado, ficamos sabendo que Batman se ofereceu a múltiplos olhares, do realismo a uma história gótica.

O veradito: ícones reinventados

• Lealdade: Batman, onde Pinguim e seus transeuntes, Mulher-Gato e seu chicote, o clima gótico de Gotham e o tenso Batman-Mulher-Gato têm seus quadrinhos.
• Lançamentos: É como um monstro de esgoto, uma origem mística da Mulher-Gato, ou inventada por Max Shreck, uma trama original, estética expressionista de Burton.
• Números de coleção: Detective Comics #58 (Pinguim), Batman #1 (Mulher-Gato), Detective Comics #27 (Batman).

Batman: O Desafio coloca o Cavaleiro das Trevas contra o Pinguim e a Mulher-Gato, assimis inimigos icônicos reinventados na Gotham gótica de Tim Burton. Fiel aos personagens e à sua ambiguidade, mas reinventando suas origens e privilegiando a estética do autor, o filme ilustra à riqueza da galeria de visões de Batman. Tanto para leitores quanto para colecionadores, convidamos você a conhecer Detective Comics #58 e Batman #1.

Perguntas frequentes