El orden de lectura de Emperor Joker abarca el crossover de Superman del año 2000 que atraviesa las cuatro series mensuales de Superman: Superman (segunda serie) #160-161, Adventures of Superman #582-583, Action Comics #769-770 y Superman: The Man of Steel #104-105, más el one-shot Superman: Emperor Joker, coescrito por Jeph Loeb y Joe Kelly. Ed McGuinness dibuja los dos números de Superman. Lea los nueve números sueltos por fecha de portada, y no añada nada más.

Pocos crossovers descansan en una idea tan sencilla de contar y tan incómoda de leer: el Joker se hace con el poder de Mister Mxyzptlk y rehace el universo a su imagen. Para Superman es un punto de partida; para Batman, el corazón de la historia. Este artículo le ofrece el camino más corto para leerlo todo en orden, con el lugar de cada número, los extras opcionales y la forma de abordar la compra de ejemplares.

Como siempre en esta guía, solo damos hechos verificados (autores, números de publicación, fechas); el análisis es propio, sin reproducir obras protegidas ni diálogos.

Emperor Joker: el orden de lectura recomendado, paso a paso

Qué leer antes

Buenas noticias para quien llega al evento sin preparación: no hay ninguna introducción obligatoria. Emperor Joker se entiende por sus propias páginas, porque su motor cabe en una frase: el Joker ha tomado casi todo el poder de Mister Mxyzptlk, cuando el duende de la quinta dimensión solo pretendía entregar una fracción minúscula. La historia vuelve a explicar todo lo que necesita saber.

Aun así, hay dos puntos de referencia que enriquecen la lectura. El primero es el propio Mister Mxyzptlk: su primera aparición en cómic está en Superman #30, en 1944, con la grafía original de su nombre, escrito por Jerry Siegel y dibujado por Ira Yarborough, y es un ser capaz de reescribir la realidad a voluntad. Saberlo da peso a lo que está en juego en 2000: aquí ese poder cambia de manos.

El segundo es la relación entre el Joker y Batman. El papel del Joker en esta historia descansa en su obsesión con Batman, en la línea de Batman #1, de 1940, donde aparece por primera vez el Joker. Si quiere situar esa obsesión en el tiempo, hojee antes la guía de lectura del Joker o téngala abierta al lado. Para ver cómo se escribe a Superman hacia 2000, la guía de lectura de Superman sitúa las series mensuales en perspectiva.

Fase 1: entender el montaje de cuatro series

Lo que distingue a Emperor Joker de la mayoría de eventos con una miniserie central es que no tiene una columna vertebral propia. La trama pasa de una serie a otra: cada título mensual de Superman lleva dos números, y el one-shot Superman: Emperor Joker completa el conjunto. Así que no hay una "serie principal" que leer primero ni tie-ins que leer después: los nueve números son la historia.

El montaje descansa en cuatro series cuya numeración conviene anotar antes de buscar ejemplares: Superman está en su segunda serie, de ahí los números #160-161; Adventures of Superman va por el #582-583, una numeración ya alta; Action Comics llega al #769-770; y Superman: The Man of Steel está en el #104-105. Cuando busque en una tienda de cómics, estos números distinguen sin ambigüedad los números del crossover de todos los demás.

La forma más fiable de leer es cronológica: anote la fecha de portada impresa en cada uno de los nueve números sueltos y ordénelos por ella. Las cuatro series salieron en paralelo, cada una con su propio equipo, y la historia pasa de una a otra a medida que salían los números. Leer una serie entera antes de pasar a la siguiente es posible, pero se pierde el ritmo para el que se construyó el conjunto.

Los títulos de los capítulos dan una pista útil. En el trabajo de Jeph Loeb y Ed McGuinness, el capítulo de Superman #160 se titula "Arkham, Part One", mientras que el #161 abre con "Emperor Joker, Part One". Así que la historia recorre los cuatro títulos en dos vueltas, y los equipos de cada serie aportan tonos distintos de número a número, desde el humor más desbordado hasta el drama de Batman.

Fase 2: Superman y Adventures of Superman (#160-161 y #582-583)

Estas dos series forman el primer bloque de una lectura serie a serie: Superman #160-161 y Adventures of Superman #582-583. Si ordena los números por fecha de portada, los encontrará intercalados con los de los otros dos títulos. En líneas generales, cuentan cómo se cae en un universo donde todo obedece los caprichos del Joker, con un Superman encerrado en el Arkham Asylum y devuelto cada día al mismo bucle por Bizarro.

Lea estos números con una pregunta en mente: qué percibe Superman de la transformación, y qué se le escapa. El evento juega con la distancia entre un héroe cuyas referencias se desmoronan y un lector que descubre muy pronto quién mueve los hilos. Cada serie mantiene a su equipo durante el evento, y notará ese relevo en los cambios de tono de un número a otro, desde el humor desbordado hasta la inquietud.

Para un coleccionista, Adventures of Superman #582-583 merece una mirada atenta: en un anuncio, el título por sí solo no basta, necesita el número y el año de portada, 2000, para estar seguro de tener el número suelto correcto.

Fase 3: Action Comics y Superman: The Man of Steel (#769-770 y #104-105)

El segundo bloque serie a serie reúne Action Comics #769-770 y Superman: The Man of Steel #104-105. Action Comics es la cabecera histórica de Superman, y verla arrastrada a un crossover de esta escala recuerda que la línea mensual de la época funciona como una gran historia con cuatro voces. The Man of Steel completa el engranaje con los números #104-105.

En este tramo de la lectura, el punto de vista se desplaza hacia lo que de verdad importa: el foco en Batman y en la relación entre el Joker y él. Aviso de spoiler: en la realidad que ha reescrito, el Joker tortura y mata a Batman cada día antes de devolverlo a la vida, y ese motivo da al evento su peso emocional. El principio que permite a Superman vencer al final descansa en esa obsesión: el Joker no puede borrar a Batman, porque su propia existencia se define por esa lucha, y por eso se cita tanto el final.

En cuanto a llevar la cuenta, no deje un hueco en la pila: si falta uno de los cuatro números, búsquelo antes de seguir, porque cada serie aporta dos números sueltos al conjunto.

Fase 4: el one-shot Superman: Emperor Joker

El one-shot Superman: Emperor Joker, coescrito por Jeph Loeb y Joe Kelly con varios dibujantes, es el noveno número del evento: no sustituye a ninguno de los ocho números mensuales, sino que completa el cuadro. Un one-shot de crossover cumple siempre una función concreta: sirve de entrada para los lectores que no siguen las series mensuales, o de pieza de coleccionista para quien quiera un testimonio sencillo del evento.

Nuestro consejo de lectura: trátelo como un número completo por derecho propio y colóquelo por fecha de portada, como a los otros ocho. Si está formando una colección para leer, no lo separe del resto; si quiere un único número que represente el evento en una estantería, es el que lleva su título.

Conviene advertir también que es fácil confundirlo con la edición recopilada, que tiene un título casi idéntico. El one-shot es un número suelto; la colección es un volumen encuadernado. Al comprar, compruebe el formato, el número de páginas y el año de portada.

¿Colecciona esta serie?

Registre lo que tiene, lo que le falta y lo que vale su colección. Prueba de 7 días.

Empezar mi prueba →
Emperor Joker: las secciones de este artículo, en orden de lectura

Fase 5: las consecuencias para Batman y Superman

Aviso de spoiler: tras la derrota del Joker, el Spectre transfiere a Superman las experiencias de muerte que había sufrido Batman, para que Batman pueda curarse mentalmente. Es la consecuencia más citada del evento, y explica que se le sitúe con frecuencia entre los crossovers más oscuros de Superman, a pesar de su tono a menudo payasesco.

Para seguir por el lado del Joker, la mejor continuación no es una serie concreta sino una lógica: relea al Joker en sus encuentros con Batman, por ejemplo con el orden de lectura de Death of the Family, donde la obsesión con Batman ocupa el primer plano. Por el lado de Superman, pase a los demás crossovers del personaje que aparecen en la guía sobre los grandes crossovers de Superman.

Los tie-ins que puede saltarse

Emperor Joker se lee con sus nueve números, los que se recogen en la edición recopilada del evento. Otros títulos de DC publicados en la misma época, sobre todo en el lado de Batman, no son necesarios para seguir la historia: no forman parte del conjunto recopilado, y puede dejarlos para más adelante.

Esta contención no resta nada al evento. Al contrario, lo convierte en uno de los crossovers más fáciles de reunir: una lista corta, números precisos y ningún riesgo de perder una pieza esencial escondida en una serie secundaria. Si ve en un foro o en un anuncio de venta una lista más larga, compárela con los nueve números de este artículo antes de comprar.

Un consejo de método: cuando un vendedor presente un lote "completo" del evento, cuente nueve números sueltos, ni más ni menos, y compruebe que llevan los números #160-161, #582-583, #769-770, #104-105, más el one-shot.

Números sueltos o recopilaciones: cómo leerlo

Tiene dos caminos. El primero son los números sueltos: nueve números que localizar, con la ventaja de leer la historia a su ritmo original. Exige organización, porque esos números están repartidos en cuatro series y la fecha de portada tiene que servirle de hilo conductor.

El segundo camino es la recopilación Superman: Emperor Joker, publicada por DC Comics como tomo en rústica en 2007 (256 páginas) y luego como tapa dura en 2024: reúne los ocho números de la serie mensual y el one-shot. Es la forma más sencilla de leerlo todo de una vez, ya que pone las nueve partes en un solo volumen.

Para decidir, pregúntese cómo lo va a usar. Si solo quiere leerlo, consiga la recopilación. Si quiere tener los números sueltos, por la portada, los anuncios de la época o la integridad de una colección de Superman, busque los nueve números. Los dos enfoques no se excluyen, y muchos coleccionistas leen el volumen mientras guardan los números sueltos a buen recaudo. Nuestra guía de coleccionismo de Superman detalla este enfoque para las series de la época.

Los números clave que conviene conocer

El evento no presenta ningún personaje nuevo que perseguir: reúne figuras consolidadas, el Joker, Mister Mxyzptlk, Batman y Superman. El valor de un ejemplar depende, por tanto, de otros criterios, enumerados aquí en el orden en que los examinaríamos.

En primer lugar, el one-shot Superman: Emperor Joker, que lleva el título del evento: es el número que el comprador localiza a primera vista. Después, la integridad del conjunto de cuatro títulos: un ejemplar de Superman #160, Adventures of Superman #582, Action Comics #769 o The Man of Steel #104 cobra sentido dentro de una pila de nueve. Por último, las variantes y los ejemplares calificados, que deben examinarse número a número.

Para poner valor a cualquiera de los nueve números sueltos, primero precise su número exacto, después compárelo con ventas finalizadas, y examine las esquinas y el lomo. Si el número está en una funda rígida, anote la etiqueta de calificación completa, el número y el año. Para una valoración seria, use la tasación gratuita.

Resumen: el orden completo

Ordene los nueve números sueltos de abajo por fecha de portada; la lista los agrupa por serie para facilitar la búsqueda.

  1. Superman (segunda serie) #160-161
  2. Adventures of Superman #582-583
  3. Action Comics #769-770
  4. Superman: The Man of Steel #104-105
  5. Superman: Emperor Joker (one-shot)
  6. Consecuencias: vuelva a su serie mensual de Superman, y después a la guía de lectura del Joker para lo que sigue por el lado de Batman
Emperor Joker: las preguntas frecuentes que responde este artículo

Preguntas frecuentes

Necesita ocho números de las series mensuales, dos por serie: Superman #160-161, Adventures of Superman #582-583, Action Comics #769-770 y The Man of Steel #104-105. Añada el one-shot Superman: Emperor Joker, para un total de nueve números sueltos en todo el evento de 2000.

No es imprescindible, porque la historia se sostiene sola, pero la relación entre el Joker y Batman está en el centro de la narración. Si no conoce ese dúo, la guía de lectura del Joker de nuestro blog le da las referencias necesarias antes de abrir el primer número del evento.

Cada serie mensual conserva a su equipo habitual. Jeph Loeb escribe Superman #160-161, dibujado por Ed McGuinness, y coescribe con Joe Kelly el one-shot Superman: Emperor Joker, ilustrado por varios dibujantes. Esa división da al conjunto del evento de 2000 una pluralidad de estilos.

Para leer, la recopilación basta: el volumen publicado por DC Comics en 2007, reeditado como tapa dura en 2024, reúne los ocho números de las cuatro series mensuales y el one-shot. Los números sueltos son para quien quiera tener los ejemplares originales, con sus portadas y las páginas de anuncios de la época.

Anote la fecha de portada impresa en cada uno de los nueve números sueltos y empiece por el más antiguo. Como las cuatro series salieron en paralelo, la fecha de portada es el mejor hilo para pasar de una a otra sin romper el ritmo que pretendían los equipos del crossover de 2000.

Ha localizado los nueve números de Emperor Joker o solo el one-shot: haga tasar su ejemplar antes de venderlo o asegurarlo.

Estimar mi cómic